Приклади вживання We should expect Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
So we should expect crises?
Тобто варто чекати сильної кризи?What kind of weather we should expect?
Яку погоду варто очікувати?We should expect to see that.
Ми маємо очікувати побачити це.And who knows what we should expect in a year or two?
І хто знає, чого нам слід очікувати вже через рік або два?We should expect trouble.
Звісно, варто очікувати неприємностей.
Люди також перекладають
Therefore, while we should expect little swans dance….
Тому, поки що нам слід очікувати танцю маленьких лебедів….We should expect troubles.
Звісно, варто очікувати неприємностей.In Other words, a new console we should expect somewhere in 2020.
Іншими словами, нову приставку нам варто чекати десь у 2020 році.What we should expect from the Kremlin?
Чого слід чекати від Кремля?If the water stopped in the oceans, we should expect more sediments there.
А якщо ж у колодязях піднімалася вода, то слід чекати ще морозів.We should expect some differences!
Нам варто очікувати деяких відмінностей!Getting around by car in a dream- soon we should expect changes for the better.
Пересуватися уві сні на автотранспорті- незабаром слід чекати змін на краще.We should expect success in all endeavors.
Варто очікувати успіху в усіх починаннях.The Russian military is somewhat stuck in Syria, but we should expect some action somewhere.
Російські військові застрягли в Сирії, але нам варто очікувати якісь дії.We should expect something else from him?
Хіба ми очікували від нього чогось іншого?This is obviously encouraging news for the field, and we should expect larger trials involving a more diverse population.
Очевидно, це обнадійливі новини для області, і ми повинні очікувати більш великих дослідженнях за участю більш різноманітне населення.We should expect that of people that come here.".
Нам слід очікувати цього від людей, які приїздять сюди».In private life, we should expect betrayal and deception partner.
В особистому житті слід чекати зради і обману партнера.We should expect official announcement of the results, firstly.
Потрібно дочекатися офіційного оголошення результатів, це перше.I don't think we should expect any specific requirements for Ukraine.
Не варто чекати, що від України вимагатимуть якоїсь конкретики.We should expect similar complexity in today's Middle East.
Чи повинні ми чекати подібних складнощів сьогодні на Близькому Сході.Obviously, we should expect competition between Polish and Ukrainian producers.
Очевидно, що слід чекати на змагання між польськими та українськими виробниками.We should expect that mirrored disengagement will be carried out by the other side.
Ми маємо очікувати, що дзеркальне розведення відбудеться на тій стороні.Obviously, we should expect an increase in the number of players in this segment.
Очевидно, що потрібно очікувати збільшення кількості гравців в цьому сегменті.We should expect that mirrored disengagement will be carried out by the other side.
Ми маємо очікувати, що розведення відбудеться дзеркальне на тій стороні.Apparently, we should expect an appropriate clarification from the competent authorities.
Мабуть, варто очікувати відповідного роз'яснення від компетентного органу.We should expect the industry to fight these efforts through a variety of means.
Ми повинні очікувати, що галузь боротиметься з цими зусиллями різними засобами.So we should expect to find plenty of evidence for its youth.
Таким чином, ми повинні очікувати, що знайдемо багато доказів для молодої Зем….So we should expect to find plenty of evidence for a young earth.
Таким чином, ми повинні очікувати, що знайдемо багато доказів для молодої Зем….So soon we should expect rapid adoption of the bill by the Supreme Council of Ukraine.
Так що незабаром слід чекати швидкого прийняття законопроекту Верховною радою України.
