Приклади вживання We sincerely congratulate Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We sincerely congratulate our winners!
Our dear Friend and Colleague! We sincerely congratulate You with the anniversary!
We sincerely congratulate with the introduction:.
Ми щиро вітаємо зі вступом:.On the occasion of the light of Christ's Resurrection, we sincerely congratulate you, your family and all the dear people of your heart.
З нагоди світлого Христового Воскресіння щиро вітаємо вас, вашу родину і всіх дорогих вашому серцю людей.We sincerely congratulate you on the Independence Day of Ukraine!
Щиро вітаємо вас з Днем незалежності України!
Люди також перекладають
On behalf of the staff of Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise we sincerely congratulate you on the International Women's Day!
Від колективу Київського науково-дослідного інституту судових експертиз щиро вітаємо Вас із Міжнародним жіночим днем- святом 8 березня!We sincerely congratulate you on New Year and Merry Christmas!
Щиро вітаємо Вас з Новим роком та Різдвом Христовим!But without interrupting this, we sincerely congratulate everyone who joined the creation of this site and look forward to more just places next year!
Але не заважаючи на це ми щиро вітаємо всіх, хто долучився до створення цього сайту, бажаємо подальших успіхів і досягнення нових висот!We sincerely congratulate You with this event in the cultural space of our country!
Щиро вітаємо Вас з цією подією у культурному просторі нашої країни!Here and now we sincerely congratulate her on the successful attestation of 2 dan.
Ось і зараз ми щиро вітаємо її з успішною атестацією на 2 дан.We sincerely congratulate you on the World Tourism Day and Tourism Day in Ukraine!
Dear friends we sincerely congratulate you with New Year 2017 and Merry Christmas!→!
Дорогі друзі, щиро вітаємо з Новим 2017 роком та Різдвом Христовим!We sincerely congratulate the winners and wish them always achieve their goals!
Ми щиро вітаємо переможців та бажаємо їм завжди знаходити те, що вони шукають!But most importantly- we sincerely congratulate all members and our partners on the 20th anniversary of ULA.
Проте головне- ми щиро вітаємо всіх членів, наших партнерів з 20-річчям УБА.We sincerely congratulate ViktoriaYuriyivnaon a well-deserved award and wish her new scientific achievements.
Ми щиро вітаємо Вікторію Юріївну із заслуженою нагородою та бажаємо нових наукових звершень.We sincerely congratulate everyone on the New Year holidays and want to thank for the fruitful work in the p….
Ми щиро вітаємо всіх з новорічними святами і хочемо подякувати за плідну роботу в році, що минає.We sincerely congratulate everyone on the New Year holidays and want to thank for the fr….
Ми щиро вітаємо всіх з новорічними святами і хочемо подякувати за плідну роботу в році, що минає. З любов'ю, компанія Е….We sincerely congratulate everyone on Easter, the truly Great Day, when we remember the Light Christ's Resurrection!
Щиро вітаємо усіх з Великоднем- воістину Великим днем, коли ми згадуємо Світле Христове Воскресіння!We sincerely congratulate the winners and thank all the players for the pleasure of the spectators from the old-timers of football!
Щиро вітаємо переможців та дякуємо всім гравцям за подаровану насолоду глядачам від старожителів футболу!We sincerely congratulate the new leadership team of UAFM and wish you successful work and inspiration for the development of the Association!
Щиро вітаємо нову команду керівництва УАМ та бажаємо успішної роботи та наснаги для розвитку Асоціації!We sincerely congratulate all employees, clients and partners of COMINVESTBANK with the bright Christian holiday of the Holy trinity!
Щиро вітаємо усіх працівників, клієнтів та партнерів КОМІНВЕСТБАНКУ зі світлим християнським святом Святої Трійці!We sincerely congratulate Andriy and his coach of the chair of physical education Oksana Sotrikhina and wish them further victories!
Щиро вітаємо Андрія та його тренера викладача кафедри фізичного виховання Оксану Сотрихіну і бажаємо їм подальших перемог!We sincerely congratulate the Get Market team on publishing the first rankings and wish success in the further development of the platform!
Ми щиро вітаємо команду Get Market з висвітленням перших рейтингів та бажаємо успіху в подальшому розвитку платформи!We sincerely congratulate and wish the new honorary members of our organization success in the development of all initiatives in the maritime industry.
Ми щиро вітаємо і бажаємо нових почесним членам нашої організації успіхів у розвитку усіх починань у морській галузі.We sincerely congratulate the team of«Optima Rivne» with an impressive achievement and wish success in the acknowledgement of this high result in the New Year!
Щиро вітаємо команду готелю«Optima Рівне» з вражаючим досягненням, та бажаємо успіхів у підтвердженні високого результату у новому році!We sincerely congratulate all the Best Fashion Awards experts on the fact that their credibility, knowledge and objectivity have received one more confirmation.
Ми щиро вітаємо всіх експертів Премії Best Fashion Awards з тим, що їхній авторитет, знання та об'єктивність отримали ще одне підтвердження.We sincerely congratulate our graduates on the completion of an important life stage, and we wish them health, peace, creative inspiration and professional growth.
Щиро вітаємо наших випускників з завершенням важливого життєвого етапу, та бажаємо їм здоров'я, миру, творчої наснаги та професійного зростання.We sincerely congratulate the scientists of CNTU, post-graduate students, students and all who make an intellectual contribution to the development of modern science with a professional holiday!
Щиро вітаємо науковців ЧНТУ, аспірантів, студентів та всіх хто робить інтелектуальній внесок у розвиток сучасної науки з професійним святом!We sincerely congratulate the new members of the UAM with the introduction and wish us joint prosperity and growth in order to improve the conditions of the entire furniture industry in Ukraine!
Ми щиро вітаємо нових членів УАМ зі вступом та бажаємо We sincerely congratulate Ternopil National Economic University, which ranked 440th among the world's universities and 4th among the higher education institutions rated in Ukraine!
Щиро вітаємо Тернопільський національний економічний університет, який посів 440 місце серед університетів світу й 4 позицію серед представлених у рейтингу закладів вищої освіти України!
