Що таке WE WILL ADOPT Українською - Українська переклад

• ми будемо приймати
• ми приймемо
• ми будемо використовувати

Приклади вживання We will adopt Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will adopt villages.
Ми готові приймати села.

If we can't have children naturally, we will adopt.".
Якщо ми не можемо мати дітей, природно, ми будемо приймати".

And we will adopt our style.
Ми будемо дотримуватися свого стилю.

Part of the marketing and sales strategies that we will adopt are;
Частина маркетингових та збутових стратегій, які ми будемо приймати, є;.

Maybe we will adopt children.
Можливо, в нас будуть прийомні діти.

We are definitely ready to strengthen the index of Ukraine's investment attractiveness, and we will adopt the necessary laws this autumn.
Ми однозначно налаштовані на зміцнення індексу інвестиційної привабливості України і будемо приймати восени необхідні для цього закони.

We will adopt legal measures against piracy of any usage.
Ми буде приймати правові заходи проти піратства будь-якого використання.

I think at the end of this session, we will adopt a balanced document“- summed up Homutynnik.
Думаю, що до кінця поточної сесії ми приймемо збалансований документ»,- підсумував Хомутинник.

We will adopt new laws that will raise the status of teachers and doctors.
Ми приймемо нові закони, які підвищать статус вчителів і лікарів.

If you ask us not to use your personal information in a particular manner, or at all, we will adopt all reasonable measures to observe your request.
Якщо Ви зробите запит не використовувати Вашу персональну інформацію певним чином або взагалі, ми будемо приймати всі можливі заходи з виконання Вашого запиту.

I expect that we will adopt a bill with sanctions against Russia next week.
Я очікую, що ми приймемо законопроект з санкціями проти Росії на наступному тижні».

We appreciate every vote, so Party of Regions deputies should not be afraid to come, and we will adopt necessary decisions for the country," Klitschko appealed to protesters.
Нам важливий кожен голос. Щоби депутати від Партії регіонів не боялися приходити, і ми могли ухвалити необхідні для країни рішення",- звернувся Кличко до мітингувальників.

I hope that this year we will adopt a very large legal act, which is the Charter of the Synod of Bishops of the UGCC.
Сподіваюся, що цього року приймемо дуже великий правовий акт, яким є Статут Синоду Єпископів УГКЦ.

We will adopt their experience and consider their success and errors in development of democratic institutions.
Будемо переймати їхній досвід, враховувати їхні успіхи і прорахунки в розвитку демократичних інститутів.

Let's change the system(of decision-making), and in a week we will adopt the necessary laws, trigger the tremendous boost of the Ukrainian economy", said Volodymyr Groysman.
Давайте змінимо систему(ухвалення рішень) і за тиждень ухвалимо потрібні закони, дамо реактивний злет українській економіці»,- сказав Володимир Гройсман.

We will adopt technology resources that enhance student learning and improve administrative functioning.
Ми будемо приймати технологічні ресурси, які підвищують навчання студентів і підвищення адміністративного функціонування.

I strongly hope that we will adopt the resolution on the establishment of the Energy Efficiency Fund by the end of 2016, so that it starts operation in 2017.
Я б дуже хотів, щоб ми ухвалили рішення про створення Фонду енергоефективності, щоб його було створено до кінця 2016 року, і у 2017 році він розпочав працювати.

We will adopt decisions as quickly as possible, choose the most honest, professionals with a good reputation.
Ми будемо максимально швидко приймати рішення, обирати найбільш чесних, професійних людей з гарною репутацією.

When destroying customer data, we will adopt commercially reasonable and technically feasible measures in accordance with relevant laws to ensure that the personal data cannot be returned or cannot be reproduced.
Під час знищення персональних даних ми вживатимемо комерційно обґрунтованих та технічно можливих заходів, щоб забезпечити неможливість відновлення та дублювання персональних даних відповідно до застосовного законодавства.

We will adopt decisions as quickly as possible, choose the most honest, professionals with a good reputation.
Ми будемо максимально швидко приймати рішення, обирати найбільш чесних, професійних, з гарною репутацією людей.

We are not late yet and we will adopt changes to the budget as fast as we can find a compromise with other factions that will be ready today to support the democratic coalition,” Prime Minister of Ukraine emphasized.
Але не все втрачено, і зміни до бюджету ми будемо приймати так швидко, щойно зможемо знайти компроміс з іншими фракціями, які можуть підтримати сьогодні демократичну коаліцію",- запевнила Тимошенко.

We will adopt decisions as quickly as possible, choose the most honest, professionals with a good reputation.
Ми будемо максимально швидко приймати рішення, вибирати найбільш чесних, професійних, з хорошою репутацією людей.

We will adopt more of a tech company modus operandi rather than inventing the perfect thing and taking a long time doing it.
Ми приймаємо тактику роботи технологічних компаній‒ це набагато ефективніше, ніж винаходити ідеальну річ і витрачати на це багато часу».

We will adopt what we call a readiness action plan with the aim to be able to act swiftly in this completely new security environment in Europe.
Ми приймемо те, що називається планом дій, метою якого буде можливість діяти швидко в нових умовах безпеки в Європі.

We will adopt a special law that will provide the Government with a mandate to solve all investors' issues, from taxes exemption to land and infrastructure.
Ми ухвалимо спецзакон, який надасть Уряду мандат на вирішення питань, що турбують інвесторів- від податкових пільг до земельних питань та інфраструктури.

We will adopt all the necessary legal regulations to ensure that our legislation is at the European level when it comes to the protection of women against violence,” he said.
Ми будемо приймати всі необхідні нормативні акти для забезпечення нашого законодавства на європейському рівні, коли йдеться про захист жінок від насильства",- сказав він.

We will adopt more environmentally sustainable materials even if it means an increase in cost,” said Gyeong-bin Jeon, head of Samsung's Global Customer Satisfaction Center.
Ми будемо використовувати екологічно чистіші матеріали, навіть якщо це призведе до збільшення вартості»,- зазначив Кен Бін Чон, голова Глобального центру задоволеності клієнтів Samsung.

Today we will adopt a decision on the State Fund of Regional Development which is an instrument of state policy in this area seek to implement the most burning infrastructure projects in the region.
Сьогодні ми приймемо рішення про Державний фонд регіонального розвитку, який є інструментом політики держави у цій сфері, для реалізації найбільш необхідних інфраструктурних проектів в регіонах.