Що таке WE WILL APPLY Українською - Українська переклад

• ми застосуємо
• ми будемо застосовувати
• застосуємо

Приклади вживання We will apply Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will apply for 2021.
Ми будемо подавати заявку на 2021 рік.

Knowing something, doesn't mean we will apply that knowledge.
Адже знати- зовсім не означає користуватися цими знаннями.

And now we will apply this in a bunch of problems.
А тепер ми застосуємо це в низці задач.

This will help enhance our memory which we will apply on our every day life.
Це допоможе поліпшити нашу пам'ять, яку ми можемо застосувати в нашому повсякденному житті.

In 2024, we will apply for membership in the European Union.
У 2024 році ми подамо заявку на вступ у Євросоюз.

The second feature of the scheme is winding L3 to which we will apply short pulses through the switch VT1.
Другою особливістю схеми є обмотка L3 на яку ми будемо подавати короткі імпульси через ключ VT1.

In our case we will apply the pier Foundation, because.
В нашому випадку буде застосовуватися стовпчастий фундамент, т.

We can also prepare poultices of arnica infusion, which we will apply with the help of gauze.
Ми також можемо приготувати інфузійні припарки Arnica, які ми будемо застосовувати за допомогою марлі.

Only after that we will apply for participation," he said.
І тільки після цього будемо направляти заявку на участь",- сказав він.

In general, if the confusion or the problem to be treated gives off heat, we will apply cold water or ice.
Взагалі кажучи, якщо контузія або проблема, що підлягає лікуванню, є теплою на дотик, можна застосувати холодну воду або лід.

We will apply those principles with regard to marijuana," she said.
Всі ці принципи ми застосуємо щодо марихуани»,- підсумувала вона.

We could take a starting point at something very simple and then we will apply some logic that comes from very a different place.
Можемо взяти щось по суті дуже просте, але потім застосувати до нього геть незвичайну логіку.

We will apply the plan to weak"Dairy cows","Dogs" and unpromising"Wild cats".
Застосуємо план до слабких«Дійним коровам»,«Собакам» і малоперспективним«Диким кішкам».

Carpet embroidery will be carried out from the wrong side, so we will apply the contours of the picture to it.
Килимова вишивка буде здійснюватися з виворітного боку, тому на неї і будемо наносити контури малюнка.

Therefore, we will apply arbitration to investors so that they are independent of the Ukrainian court.
Тому для інвесторів ми застосуємо арбітраж, щоб вони були незалежними від суду українського.

We hope that we can be reliable partners and we will apply our best efforts for joint achievements in business.
Ми маємо надію, що зможемо стати надійними партнерами і прикладемо всі зусилля для спільних досягнень у бізнесі.

In future we will apply all efforts for that our joint business could bring positive results as soon as possible”.
В подальшому ми будемо робити все можливе, щоб наша спільна справа як найшвидше дала позитивний результат».

A full audit of the project and the chosen niche; the definition of its pros and cons; the search for the most original and innovative ideas that we will apply in the project….
Повний аудит проекту та обраної ніші, визначення плюсів і мінусів, пошук найоригінальніших і новаторських ідей, які ми застосуємо в проекті.

For this purpose, we will apply a pinch form(true masters will find use for everything).
Для цієї мети ми застосуємо формочку з-під шпильок(справжні майстрині всьому знайдуть застосування).

We will apply for TM registration, control registration process from the request to issue of the certificate.
Подамо заявку на реєстрацію ТМ, проконтролюємо процес реєстрації з моменту подання заявки та до видачі свідоцтва.

Therefore, now I want to officially announce that we will apply for associate participation in the next program,“Horizon Europe”, designed for 2021-2027.
Тож зараз я хочу офіційно повідомити, що ми подаватимемо заявку на асоційовану участь і в наступній програмі«Horizon Europe», розрахованій на 2021-2027 роки.

We will apply our collective and individual creativity to conceive and develop new ideas, implementing them for the benefit of the communities we serve.
Ми будемо застосовувати нашу колективну та індивідуальну творчість для розробки та розвитку нових ідей, реалізації їх на користь спільнот, яким ми служимо.

We have the opportunity to delete questionable messages, and we will apply the maximum conditions for this as soon as possible, in case we consider such actions necessary.
У нас є можливість видаляти сумнівні повідомлення, і ми прикладатимемо максимум умов для цього в мінімально можливі терміни, у випадку, якщо порахуємо такі дії необхідними.

But we will apply BEM naming conventions to it. The nav class will designate the block name, nav__item and nav__link will designate the element names, and nav__item_active will indicate the name of a modifier for the item element.
Але застосуємо до нього правила іменування БЕМ: клас nav буде позначати ім'я блоку, nav__item і nav__link- імена елементів, а nav__item_active- ім'я модифікатора елемента item.

We remain ready to take additional steps if circumstances warrant, and we will apply the lessons of this crisis to future assessments of our strategy and force posture.
Ми як і раніше готові вжити додаткових заходів, якщо того вимагатимуть обставини, і ми будемо застосовувати уроки отримані з цієї кризи для майбутніх оцінок нашої стратегії та розташування сил.

In case we will apply a comment center of the framework, it will need to meet five sigma quality rating.”.
Якщо ми хочемо застосувати щось до ядра системи, доведеться задовольняти п'ятьом рейтинговим оцінкам якості".

No later than 2023 we will apply for membership in the European Union and get the NATO Membership Action Plan.
Не пізніше 2023 року подати заявку на членство в Європейський Союз і отримати План дій щодо членства в НАТО.

Therefore, as a party, we will apply these principles ourselves in order to make the selection of parliamentary candidates as open and transparent as possible.
Тому ми, як партія, будемо ці принципи застосовувати в себе для того, щоб зробити відбір кандидатів у народні депутати максимально відкритим і прозорим.

To test the theory, we will apply it to the flow configuration describing an experiment performed to study geophysical transport mechanisms, and we will compare the theoretical predictions to the experimental findings.
Щоб перевірити теорію, ми будемо застосовувати його в конфігурації потоку, що описує експеримент з метою вивчення геофізичних транспортні механізми, і ми будемо порівнювати теоретичні передбачення з експериментальними даними.

We will apply to study the classical scheme of kluchevaya parallel oscillatory circuit(Fig. 1), in which the capacitance C1 is adjusted for resonance frequency, and the inductor L1, more specifically the material of the conductor, and to be explored.
Ми будемо застосовувати для дослідження класичну схему ключевания паралельного коливального контуру(рис. 1), в якому ємність C1 підбирається під резонансну частоту, а котушка індуктивності L1, точніше- її матеріал провідника, і нами буде досліджуватися.