Що таке IS APPLICABLE Українською - Українська переклад

• застосовується
• застосовний
• бути застосована
• застосуємо
• стосується
• застосовно
• застосовне
• застосовна
• застосовні
• застосовуються
• бути застосований

Приклади вживання Is applicable Англійська мовою та їх переклад на Українською

This method is applicable to most.
Цей метод відноситься до найбільш.

It is applicable for 4 semesters/2 year programme years.
Вона застосовна для 4 семестри/ 2 рік програми років.

The version at the time of contract is applicable and valid.
Версія на момент підписання контракту застосовна та дійсна.

Offer is Applicable: New and existing.
Пропозиція застосовна: нова та існуюча.

According to the website, this offer is applicable to all their plans.
Як зазначено на веб-сайті, ця пропозиція стосується всіх їхніх тарифних планів.

The choice is applicable for individual therapy only.
Вибір доступний тільки для індивідуальної терапії.

Beauty of it all is that it is applicable to all areas of life.
Фундаментальна важливість угоди в тому, що вона стосується усіх сфер життя.

GDPR is applicable to‘controllers' and‘processors'.
GDPR розповсюджується на«контролерів» та«обробників».

The knowledge gained during the study is applicable in various industries and projects.
Отримані під час навчання знання застосовні в різних галузях і проектах.

This law is applicable to all employers who have at least 15 employees.
Закон стосується усіх компаній, які мають щонайменше 25 штатних працівників.

And this axiom is applicable to any industry.
Причому ця аксіома застосовна до будь-якої галузі.

This is applicable for not just English, but for any foreign language.
Це стосується не тільки для англійської або російської, але й для будь-якої іноземної мови.

This method of diagnosis of syphilis is applicable, if a person develops secondary syphilis.
Даний спосіб діагностики сифілісу застосуємо, якщо у людини розвивається вторинний сифіліс.

This is applicable for those applicants who are filling in a new DS160 online application form.
Це стосується тих заявників, які заповнюють нову онлайн анкету DS160.

Actually, this gradation is applicable to water in modern real life.
Власне, така градація застосовна і до води в реальному сучасному житті.

More dense is applicable for molded hedges.
Більш густа застосовна для формованих огорож.

This standard is applicable to dry type transformers.
Цей стандарт поширюється на сухі трансформатори.

Each variety is applicable for specific tasks.
Кожна різновид застосовна для виконання конкретних завдань.

This method is applicable to a very small number of patients.
Такий метод підходить для незначної кількості пацієнток.

The offer is applicable only to cPanel-based hosting;
Пропозиція поширюється лише на хостинг з панеллю управління cPanel;

The offer is applicable only to cPanel based web hosting;
Пропозиція пошируюється лише на хостинг з панеллю управління cPanel;

The court's jurisdiction is applicable to the entire territory of Ukraine.
Юрисдикція суду поширюватиметься на всю територію України.

However, it is applicable only in cases of repeated offence.
Але її можна буде застосовувати тільки в разі повторного правопорушення.

However, the choice is applicable if there is plenty of time available.
Проте такий варіант прийнятний, якщо часу вдосталь.

The very first way is applicable to you if you currently have a present business.
Перший спосіб стосується вас, якщо ви вже маєте існуючий бізнес.

This section is applicable only if you are located within the EU.
Цей розділ буде застосовуватися тільки якщо ви перебуваєте в Європейському Союзі.

Such a technique is applicable for both narrow and large rectangular tiles.
Така техніка викладки застосовна як для вузької, так і для великої прямокутної плитки.

This International Standard is applicable irrespective of the types of energy used.
Цей стандарт може бути застосовано незалежно від типу використовуваної енергії.

Specification PAS is applicable to all organizations, regardless of size and complexity.
Специфікація PAS застосовна до всіх організацій, незалежно від розміру та складності.

This End-User License Agreement is applicable to all software releases starting from UFS Explorer version 7.
Ця Угода дійсна для всіх випусків програмного забезпечення починаючи з версії 7.