Що таке IS NOT APPLICABLE Українською - Українська переклад

• не застосовується
• не стосується
• непридатний
• не застосовують
• не застосовна
• не розповсюджується
• незастосовні
• не поширюється
• не діє

Приклади вживання Is not applicable Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is not applicable, if the decision.
Це не діє, якщо рішення.

Of course, this method is not applicable to man.
Зрозуміло, до людини такий метод непридатний.

This is not applicable to all drugs.
Це характерно не для всіх наркотиків.

Article 10, paragraph 1 b is not applicable.".
Пункті 10. 1 статті 10 цього Закону, не сплачується".

This method is not applicable to all patients.
Цей метод підходить не для всіх пацієнтів.

However, over the internet, this law is not applicable.
Проте, на веб-сайт ці закони не розповсюджуються.

The preparation is not applicable for cereal weeds.
Препарат не діє на злакові бур'яни.

But in Denmark and Norway this approach is not applicable.
А ось в Данії і Норвегії такий підхід непридатний.

I understand that this one is not applicable to all cities in America.
Я розумію, що це не стосується всіх міст Америки.

Money transition from one User to another is not applicable;
Переказ коштів від одного Користувача іншому не передбачений;

Also, it is not applicable for instillation into the ear canal.
Також його не застосовують для закапування в зовнішній слуховий прохід.

Third Countries: countries in which the GDPR regime is not applicable.
Треті країни: країни, в яких положення GDPR не застосовуються.

In the second case, revenge is not applicable and is replaced by ransom.
У другому випадку помста не застосовна і замінюється викупом.

Metal powders are often used in modern industry where the pure metal is not applicable.
Порошки металів часто використовуються сучасною індустрією там, де в чистому вигляді метал непридатний.

Furthermore, blockchain technology is not applicable only to the financial sector.
Найцікавіше те, що технологія блокчейн може бути застосована не тільки в сфері фінансів.

This policy is not applicable to any information collected offline or via channels other than this website.
Ця політика не поширюється на інформацію, отриману в автономному режимі або за допомогою інших, ніж цей сайт каналів.

It is so black that the contrast parameter is not applicable in this case.
Він настільки чорний, що параметр контрастності в даному випадку непридатний.

However, this technique is not applicable in the case of 26AlF since 26-aluminum does not exist on Earth.
Але в разі 26AlF цей метод непридатний, бо алюмінію-26 на Землі немає.

Please note that Banking Service Agreement is not applicable to loan products.
Відзначимо, що Договір про надання банківських послуг не поширюється на кредитні продукти.

Jizyah is not applicable to every non-Muslim resident of an Islamic state; rather, it is to be taken from those who earn.
Джизья не стосується кожного немусульманського жителя Ісламської держави, а, скоріше, вона береться з тих, хто заробляє.

The Rayleigh-Jeans was true for long waves and is not applicable for short.
Формула Релєя-Джинса виявилася вірна для довгих хвиль і не застосовна для коротких.

I must note that the text version of the report is not applicable in a trading practice since it is a brief information about traders' transactions for one week.
Варто відмітити, що текстовий варіант звіту непридатний в торговій практиці, оскільки він є набором інформації про угоди трейдерів за один тиждень.

When I install the new version(the manually drawn) says Update is not applicable to the computer.
Коли я встановлюю нову версію(зроблена вручну), оновлення не стосується комп'ютера.

In the case of 26AlF, this method is not applicable because 26-aluminum is not present on Earth.
Але в разі 26AlF цей метод непридатний, бо алюмінію-26 на Землі немає.

It is not applicable to water for organic trace analysis, to water for the analysis of surface active agents, or to water for biological or medical analysis.
Його не застосовують до води для органічного слідового аналізування, води для аналізування поверхнево-активних засобів або води для біологічного чи медичного аналізування.

However, it is worth noting that such premium to the feed-in tariff is not applicable to electricity objects of private households.
Проте варто відзначити, що така надбавка до«зеленого» тарифу не застосовується до об'єктів електроенергетики приватних домогосподарств.

Apply for the summer language and culture courses for the first time(this priority is not applicable for Lithuanians and foreigners of Lithuanian origin);
Подали заявку на річні курси мови і культури в перший раз(цей пріоритет не розповсюджується на литовців і іноземців литовського походження);

Settlements of lease payments may be carried out in kind upon agreement of the parties(it is not applicable to the lands of state and municipal property).
За згодою сторін розрахунки по орендній платі за землю можуть здійснюватися у натуральній формі(це не стосується земельних ділянок державної та комунальної власності).