IS NOT APPLICABLE Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 適用されません
• 適用されない
• 適用
• 該当しません
• 当てはまらない
• 該当しない
• は適用しない
• は適用
• 適用がない
• は通用しない
• 適当ではないです

Examples of using Is not applicable in English and their translations into Japanese

Table 5 is not applicable.
表5は適用しない。

Accordingly, section 10.63(a) is not applicable.
いずれにしてもSection106(3)は適用されない。

Item 2 is not applicable.
二項の規定は適用しない。

Accordingly, paragraph 3(vii) of the Order is not applicable.
よって、規程第７条3項は適用しない。

This remark is not applicable to you.
この意見は貴方に当てはまらない。

But, in contemporary times this thinking is not applicable.
しかし、現代ではその考え方は通用しません。

US law is not applicable in Austria.
アメリカの裁判所の合意はオーストラリアには適用されない。

Translated literature is not applicable.
翻訳文献は対象となりません。

This offer is not applicable on special fares.
このような提案の適用はありません特別運賃。

Non-EU customers: VAT is not applicable.
EU圏外のお客様:VAT非適用。

The deal is not applicable together with other deals.
委託その他の契約には適用しません。

Court holds that Section 388 is not applicable here.
この時の裁判では388条は適用されていません。

This test is not applicable to category C environment.
なお，この試験は，種類Cには適用しない。

In other words, Pauli's exclusion principle is not applicable to them.
パウリの排他原理は適用されない。

This section is not applicable for this vehicle.
この割引は、車両には適用されない。

In other words, Pauli's exclusion principle is not applicable to them.
また、パウリの排他原理は適用されない。

Discount is not applicable on service charge and tax.
割引はサービス料と税金には適用されません。

Small truck is not applicable.
軽トラックは該当しない。

It is not applicable for overseas accounts and travel agents.
海外アカウントおよび旅行代理店には適用されません。

When 1 method is not applicable.
方法が適用されないとき。

When(※1) is not applicable but the following conditions are met.
(※1)に該当しないが､下記条件を満たす場合。

However, this provision is not applicable in the Province of Quebec.
しかし、この既定は板橋区では適用しない。

Coupon is not applicable for item purchase from Amazon global store.
クーポンに対応していない商品は購入Amazonグローバル店。

Note: The version number is not applicable to web applications.
注:バージョン番号は、Webアプリケーションには適用されません。

But this is not applicable to Christians of today.
しかし、これは今日のキリストにはあてはまらない。

This requirement is not applicable to MUX control systems.
この要求事項は，モータ制御装置には適用しない。

The new rule is not applicable to the latter type of policies.
新しい法律は後者のタイプには適用されません。

This setting is not applicable when using the built-in database.
本設定は内蔵データベースを用いている場合には適用されません。

If the storage purpose is not applicable, or if a storage period prescribed.
保管目的が適用されない場合、または保管期間が。

This campaign is not applicable when booking at airport ticket counter.
本キャンペーンは、空港カウンターのご予約には適用されません。