Examples of using Is not applicable in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Article 3 is not applicable.
The total weight loss ultrasound liposuction is not applicable.
Unanimity is not applicable here.
In Article 1(2), the last sentence is not applicable.
Det sidste punktum i artikel 1, stk. 2, finder ikke anvendelse.This offer is not applicable on special fares.
This tilbuddet gælder ikke på specialpriser.Therefore Article 296 EC is not applicable.
NB: This is not applicable to all EU countries.
Life insurance(12.4.1 of COICOP) is not applicable for the HBS.
Livsforsikring(12.4.1 i COICOP) er ikke relevant for HBU'erne.This ADI is not applicable to infants under 3 months of age.
Denne ADI gælder ikke for spædbørn under tre måneder.It therefore con siders that Article 7 is not applicable.
Den tyske regering mener der for, at artikel 7 ikke finder anvendelse.Instant learning is not applicable in poker.
Øjeblikkelig læring ikke finder anvendelse i poker.For Members of the Polish Parliament this provision is not applicable.
Denne bestemmelse gælder ikke for medlemmerne af det polske parlament.This offer is not applicable on special fares.
Dette tilbud er ikke gældende på særlige billetpriser.If you are a consumer,this Section is not applicable.
Hvis du er en forbruger,er dette afsnit ikke gældende for dig.Offer is not applicable for existing Priority Pass members.
Tilbuddet gælder ikke allerede eksisterende Priority Pass-medlemmer.Please note that this offers is not applicable for 3 or more adults.
Dette tilbud gælder ikke for 3 eller flere voksne.Coupon is not applicable for item purchase from Amazon global store.
Kuponen er ikke relevant for post køb fra Amazon globale butik.This problem-solving process is not applicable in such a case.
Denne problemløsning proces er ikke anvendelig i et sådant tilfælde.Article 86(2) EC is not applicable here, since the precondition for the application of that provision.
Hertil kan artikel 86, stk. 2, EF ikke anvendes, da betingelsen for at In those circumstances, the principle non bis in idem is not applicable.
This decision is not applicable to documents already published.
Denne afgørelse finder ikke anvendelse på allerede offentliggjorte dokumenter.The commandment to"love one's neighbour as oneself" is not applicable to animals.
Dette at"elske sin næste som sig selv" gælder ikke for dyret.Businessrules Use if a codelist is not applicable and the accountingCostCode is demanded from the customer.
Forretningsregel Brug hvis en kodeliste ikke er anvendelig og kunden forlanger kontostrengkoden.Financial intermediation services indirectly measured(12.5.2 of COICOP) is not applicable for the HBS.
Indirekte målte finansielle formidlingstjenester(12.5.2 i COICOP) er ikke relevant for HBU'erne.The fact is that this Charter is not applicable to national legislation and national institutions at all.
Det forholder sig nemlig sådan, at dette charter slet ikke finder anvendelse på national lovgivning og nationale institutioner.Important information The children and extra bed policy is not applicable for the standard room.
Vigtig information Reglementet for børn og ekstrasenge gælder ikke for standardværelserne.SV-666 Neutral silicone sealant is not applicable to structural assembly. In the following situations are not easy to use.
SV-666 Neutral silikone fugemasse gælder ikke for strukturel forsamling. I de følgende situationer er Spanish Resident and Large Family Discount is not applicable on EXTRA seats.
Rabatten for fastboende/store familier i Spanien gælder ikke for EKSTRA pladser.If Article 4(1)(a) is not applicable, can Article 4(3) of the Directive give rise to an obligation to exchange information spontaneously?
Såfremt artikel 4, stk. 1, litra a, ikke finder anvendelse, kan artikel 4, stk. 3, da indebære en forpligtelse til uopfordret udveksling af oplysninger?«?SV-666 Neutral silicone sealant is not applicable to structural assembly.
SV-666 Neutral silikone fugemasse gælder ikke for strukturel forsamling.
