Що таке APPLIES Українською - Українська переклад

• застосовується
• стосується
• відноситься
• поширюється
• розповсюджується
• застосуємо
• звертається
• застосовний
• наносить
• застосування
• бути застосована
• накладає

Приклади вживання Applies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Applies direct pressure to the wound.
Застосування прямого тиску на рану.

Note this applies only to the USA.
Ці зауваження відносяться тільки до США.

Applies chemicals directly on the weed.
Наносить хімікалії безпосередньо на бур'яни.

Mach's principle applies to constant motion as well.
Принцип Маха застосуємо й до постійного руху.

On the basis of the social group to which it applies:.
За зовнішніми ознаками тієї соціальної групи, до якої вона може бути застосована:.

The result applies to the whole party.
Результати розповсюджуються на всю партію.

The second argument against dust as the source of the CBR applies here as well.
Другий аргумент проти пилу як джерела CBR застосуємо й тут.

Duty that applies in any given case.
Права, яку слід застосувати в кожному конкретному випадку.

Many environmentalists believe that this principle also applies to the external environment.
Багато екологів переконано, що цей принцип застосовний також і до зовнішнього середовища.

Law 20/80 applies in almost every area of life.
Закон 20/80 застосуємо практично у всіх сферах життя.

Before performing the plastics, the specialist applies the markup on the target area.
Перед пластикою фахівець наносить розмітку на зону впливу.

And this applies not only medical, but also patient.
Причому це стосувалося не лише лікаря, а й пацієнтки.

The 80/20 rule applies to many areas of life.
Закон 20/80 застосуємо практично у всіх сферах життя.

Which applies indiscriminately to all its customers;
Що застосовуватиметься невибірково до усіх його клієнтів;

The 80/20 Rule applies to all aspects of life.
Закон 20/80 застосуємо практично у всіх сферах життя.

Doctor applies a softening aerosol cream on the treated area after the procedure.
Після процедури на оброблену лазером ділянку шкіри лікар наносить пом'якшувальний крем-аерозоль.

The 80/20 Rule applies almost everywhere in life!
Закон 20/80 застосуємо практично у всіх сферах життя!

This law applies to everything, and to love as well.
Закон цей застосуємо до всього, і до любові в тому числі.

The same principle applies to more costly purchases.
Той же принцип застосуємо і до більш дорогих покупок.

The doctor applies a special whitening gel to all the necessary teeth.
Лікар наносить на всі необхідні зуби спеціальний відбілюючий гель.

Approve the EXANI III that applies the Ceneval, with a minimum of 900 points.
EXANI III схвалити застосування Ceneval, з мінімумом 900 пунктів.

But, All this applies only to high-quality chocolate.
Але, все це відноситися тільки до якісного шоколаду.

Principle 20/80 applies in almost all spheres of life.
Закон 20/80 застосуємо практично у всіх сферах життя.

The same law applies for everything including love.
Закон цей застосуємо до всього, і до любові в тому числі.

The average female applies 515 chemicals to her skin daily.
Жінки щодня наносять на шкіру близько 515 різних хімікатів.

This stage applies to multiple particles, and is deterministic.
Цей етап застосовний до багатьох частинок, і є детермінованим.

The same principle applies to investing in financial markets.
Той же принцип застосуємо і до інвестування на фінансових ринках.

Amiksin tablets applies only to the territory of Ukraine and Russia.
Таблетки Аміксин поширюються тільки на території України і Росії.

This Directive therefore applies without prejudice to Directive 2005/36/EC.
Таким чином ця Директива застосовуватиметься без шкоди для застосування Директиви 2005/36/ЄС.

The Privacy Policy applies only to information processed during the use of the Site.
Політика Конфіденційності застосовна тільки до інформації, що обробляється в ході використання Сайту.