Що таке WE WILL SUCCEED Українською - Українська переклад

• нам вдасться
• вдасться
• ми будемо успішними
• ми доб'ємося успіху

Приклади вживання We will succeed Англійська мовою та їх переклад на Українською

We will succeed.
Ми зможемо.

Together we will succeed!
Разом ми досягнемо успіху!

There is a lot of work ahead, but together we will succeed.
Попереду у нас багато роботи, але разом ми впораємося.

Only then we will succeed!
І тільки тоді нам все вдасться!

We will succeed only if zero discrimination and destigmatization are achieved.
Ми доб'ємося успіху тільки в тому випадку, якщо буде досягнута нульова дискримінація та дестигматизації.

In unity we will succeed.
У єдності ми можемо досягти успіху.

Perhaps, we will succeed to unite with them in the parliament, because ideologically we are not so far from each other,” Vadym Novynskyi noted.
Можливо, з ними вийде об'єднатися вже в парламенті, адже ідеологічно ми не так далекі один від одного»,- зазначив Вадим Новинський.

Together we will succeed!
Разом у нас може все вийти!

I do not think… we will succeed within 24 months to clear up the arrangements for Britain's exit from the EU and to(forge) the whole relationship between Britain and the European continent,” he said in a speech at the international Munich Security Conference.
Я не думаю, що ми будемо успішними протягом 24 місяців, щоб прояснити механізми для виходу Британії з ЄС та налагодити відносини між Великою Британією та європейським континентом",- сказав він під час свого виступу.

But I promise you we will succeed.
Але я обіцяю тобі, що виправлюся.

I think we will succeed in that task.
Думаю, що впораємося з цим завданням.

With God's grace, we will succeed!
З Божою поміччю нам все вдасться!

Then, perhaps, we will succeed in understanding how to stop the incessant deterioration of our civilization everywhere.….
Тоді, можливо, нам вдасться зрозуміти, як зупинити це безперервне скочування нашої цивілізації в нікуди…».

Joint efforts we will succeed.
Спільними зусиллями досягнемо успіху.

I do not think… we will succeed within 24 months to clear up the arrangements for Britain's exit from the EU and to(forge) the whole relationship between Britain and the European continent,” he said.
Я не думаю, що ми будемо успішними протягом 24 місяців, щоб прояснити механізми для виходу Британії з ЄС та налагодити відносини між Великою Британією та європейським континентом",- сказав він під час свого виступу.

I don't know, though, if we will succeed.
Але не знаю, чи це нам вдасться.

Aleksey Lastovets: Together we will succeed in building a European model of the gas market.
Олексій Ластовець: Спільно у нас вийде побудувати європейську модель газового ринку.

Together, as a community, we will succeed.
З таким колективом, як наш, ми доб'ємося успіху.

I am sure that we still have much ahead, we will succeed in implementation of the planned and keep the peace in our country and our home city".
Я впевнений, що у нас ще багато чого попереду, нам вдасться реалізувати намічене і зберегти мир у нашій країні і нашому рідному місті".

The fight continues and we will succeed.
Наша боротьба продовжується, і вона буде успішною.

We don't know if we will succeed in this regard.
Не відомо чи це вдасться в наших умовах.

We must work on this issue and we will succeed.".
Нам потрібно над цим працювати, і ми отримаємо успіх».

We have to wait until the end of domestic political cycles[in Ukraine] and I very much expect that we will succeed in building at least some kind of relationship and reaching at least some agreements with the new leadership of the country.
Треба дочекатися, поки закінчиться внутрішньополітичний цикл, і я дуже розраховую, що вдасться з новим керівництвом країни вибудовувати хоча б якісь відносини і про щось домовлятися.

Join us and together we will succeed!
Приєднуйтесь і разом досягнемо успіху!

But, I am confident we will succeed.".
І я переконаний в тому, що нам це вдасться».

Join us and together we will succeed!
Завітайте до нас і РАЗОМ ми досягнемо успіху!

We will win and we will succeed.
Ми переможемо й досягнемо успіху.

We have to prove that we will succeed.
І нам потрібно продемонструвати, що ми успішні.

Thus, by producing ideas and initiatives, leveraging on the best that each European nation transmits us, and on what any person who participates has to offer, we will succeed in our common cause that aims to be wants to be the steel core of the spear of Europe.
Таким чином, виступаючи з ідеями та ініціативами, тиснучи на те найкраще, що передає нам з покоління в покоління кожна європейська нація, і, що будь-яка зацікавлена особа може запропонувати, ми зможемо домогтися успіху в нашій спільній справі, яка буде душею і сталевим наконечником європейського списа.