Що таке WEED SEEDS Українською - Українська переклад

• насіння бур'янів

Приклади вживання Weed seeds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mulch contains trash, weed seeds, dangerous"chemistry".
Мульча містить сміття, насіння бур'янів, небезпечну"хімію".

Do not purchase seed that contains weed seeds.
Не купуйте насіннєвий матеріал, який містить насіння бур'янів.

Do not contain pathogens, weed seeds and pathogenic organisms.
Не містять збудників хвороб, насіння бур'янів, фітопатогенних організмів.

It is essential to disinfect compost, lack of garbage and weed seeds.
Суттєвим є знезараженість компосту, відсутність сміття та насіння бур'яну.

It is also a guarantee of the absence of weed seeds, pests and diseases in the substrate.
Це також гарантія відсутності насіння бур'янів, шкідників та збудників хвороб у субстраті.

Ploughing buries weed seeds deep enough so that they do not germinate and then compete with your crop.
Оранка переміщує насіння бур'янів на достатню глибину, щоб вони не проростали і, отже, не конкурували з вирощуваної культурою.

Ground beetles appear to eat a significant proportion of the weed seeds that would otherwise go into the soil.
Земляні жучки, виявляється, їдять значну частку насіння бур'яну, які б в іншому випадку могли потрапити в грунт.

But the problem is that weed seeds in the soil- the millions, and they remain viable for many decades.
Але проблема в тому, що насіння бур'янів в грунті- мільйони, і вони зберігають схожість на багато десятків років.

Keep in mind that some mixtures of wildflowers of unscrupulous suppliers also very often contain weed seeds.
Майте на увазі, що деякі суміші польових квітів недобросовісних постачальників також дуже часто містять насіння бур'янів.

No residual outcome also signifies that Spherical-up® has no effect in any respect on weed seeds, so there is unquestionably no benefit to spraying the soil.
Немає залишковий ефект також не означає, що Підведення підсумків ® не має ніякого впливу на насіння бур'янів, так що немає абсолютно ніякої користі для обприскування грунту.

Yellow(primary) and thin(secondary) treatment, which ensures removal of plant remains, fine grain and weed seeds.
Груба(первинна) і тонка(вторинна) очистка, яка забезпечує видалення рослинних рештків, дрібного зерна і насіння бур'янів.

Designed for spring and autumn loosening of soil covered with stubble or other plant debris, planting weed seeds and destroying crop plants, as well as for leveling the microrelief created by the previous treatment;
Призначена для весняного і осіннього розпушування грунту покритого стернею або іншими рослинними рештками, загортання насіння бур'янів і знищення падалиці культурних рослин, а також для вирівнювання мікрорельєфу, створеного попередньою обробкою;

Mistakes, misunderstandings, misconceptions, deferred or unreasonable decisions of any adult family member similar to the weed seeds, tossed once.
Помилки, нерозуміння, помилки, відкладені або необгрунтовані вирішення будь-якого дорослого члена сім'ї схожі на насіння бур'янів, кинуте одного разу.

Unlike conventional manure, organic fertilizer obtained from the technology of aerobic composting“Syayvir” does not contain weed seeds and larvae of pests and is also introduced in a significantly smaller amount, which reduces costs and labor.
На відміну від звичайного гною, органічне добриво, отримане за технологією аеробного компостування Сяйвір, не містить насіння бур'янів і личинок шкідників, а також вноситься значно в меншій кількості, що скорочує витрати і обсяг праці.

Bacterial sterilization in anaerobic digestion is estimated at 94-98%, deodorization occurs- liberation from unpleasant odor, de-worming- neutralization of parasites in animal waste, as well as a slight decrease in the germination of weed seeds.
Бактеріальна стерилізація при анаеробному зброджуванні оцінюється у 94-98%, відбувається дезодорація- звільнення від неприємного запаху, дегельмінтизація- знешкодження паразитів у відходах тваринництва, а також незначне зниження схожості насіння бур'янів.

QuSeeds system helps to reliably define genus and species of weed seeds found in grain impurities.
Система QuSeeds допомагає достовірно визначати рід і вид насіння і комах(визначення комах на даний момент в процесі розробки), знайдених в сміттєвої домішки.

Relying on the time of the year, there are a handful of billion weed seeds drifting by means of the air at any presented time, so to believe that you can eventually rid a backyard of weed seed is bogus considering, but at the very least this course of action is productive for the remaining roots, which are the most complicated to command.
У залежності від часу року, є кілька мільярдів насіння бур'янів дрейфують у повітрі в будь-який момент часу, так думайте, що ви в кінцевому підсумку може позбавити сад насіння бур'янів є хибним мисленням, але принаймні цей процес є ефективним для решта коріння, які є найбільш важко контролювати.

First initial and secondary cleaning machines are used. They remove small seeds, weed seeds and plant residues.
Для цього спочатку використовуються машини первинного та вторинного очищення, які видаляють дрібне насіння, насіння бур'янів та рослинні залишки.

Ensures the biological safety of the product, killing the pathogenic microorganisms and helminth, and rendeding weed seeds unviable; the unpleasant smell is also removed.
Біологічна безпека продукту- гинуть патогенні, хвороботворні мікроорганізми, яйця гельмінтів, втрачає життєздатність насіння бур'янів; зникає неприємний запах;

During the pressing process, the granules are heated to a high temperature, eliminating any harmful microorganisms, eggs of worms and weed seeds in PlantFeed fertilizer.
В ході процесу пресування гранули нагріваються до високої температури, що виключає наявність в добриві PlantFeed шкідливих мікроорганізмів, яєць гельмінтів і насіння бур'янів.

Actually organic waste serves as a favorable environment for the development and long-term viability of pathogenic microflora, may contain pesticides, weed seeds, medicated drugs and the like.
Власне органічні відходи слугують сприятливим середовищем для розвитку та тривалої життєздатності патогенної мікрофлори, можуть містити пестициди, насіння бур'янів, медикаментозні препарати тощо.

High-accuracy calibration of seeds on CAD machine made it possible to get seed material of winter rapeseed where were no quarantine weed seeds(2-nd and 3-rd fractions).
Високоточне калібрування насіння на машині САД дало можливість отримати насіннєвий матеріал озимого ріпаку, в якому повністю відсутнє насіння карантинних бур'янів(2-а та 3-я фракції).

Organic-humus fertilizers that are produced as a by-product of methane digestion of a biogas plant do not contain pathogenic organisms and weed seeds and can be used both for own needs and for sale.
Органічно-гумусні добрива, що отримуються як побочний продукт метанового збродження біогазової установки не мають в своєму складі патогенних організмів та насіння бур'янів, та можуть бути використані як для власних потреб так і для продажу.

Hay- weed seed transporter.
Сіно- переносник насіння бур'янів.

Reduce the number of weeds, because the mulch prevents weed grass from growing, not allowing the seeds and weed roots to get from the lower layer of soil to the top;
Скоротити число прополок, адже мульча заважає рости сміттєвої траві, не дозволяючи насінню і коріння бур'янів потрапити з нижнього шару грунту в верхній;

That's also a good way to prevent bits of weed roots and seeds or soil-borne disease from being transferred from place to place.
Це також хороший спосіб запобігти біти засмічених коренів і насіння або ґрунту захворювань, що передаються від переноситься з місця на місце.

And secondly, does not clear up the weeds whose seeds are sometimes still puts in a flowerbed.
А по-друге, не дає розгулятися бур'янам, насіння яких іноді все-таки заносить в клумби.

Straw mineralization is optimal on the surface, and fine cultivation enables simultaneous germination of seeds fall and weeds.
На поверхні мінералізація соломи проходить оптимально, а внаслідок мілкого обробітку, зернова падалиця та насіння бур'янів проростають одночасно.

All weeds, short before the seeds ripen, They are the perfect eco-friendly fertilizer.
Всі бур'яни, стислі ще до дозрівання насіння, є прекрасним екологічним добривом.

Finally, please note that, what turf not exposed to weeds, how seed lawn!
Наостанок, звертаємо вашу увагу на те, що рулонний газон не так піддається впливу бур'янів, як посівний газон!