Що таке БУР'ЯНИ Англійською - Англійська переклад

• weeds
• weed
• forw'ard

Приклади вживання Бур'яни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бур'яни» Г М Честахівський.
Weeds» G M Chestahivsky.

На звороті-«Бур'яни». Етюди.
On the back-"Weeds. Etudes.

Нам треба виполоти бур'яни.
We have to get rid of weeds.

Але бур'яни не зникають.
But the anchors do not disappear.

Не ростуть вони як бур'яни.
They did not grow like mushrooms.

Бур'яни та боротьба з ними.
Weed plants and struggle against them.

Не ростуть вони як бур'яни.
They did not grow up as siblings.

Бур'яни і боротьба з ними.
Forw'ard, and beating against the air with them.

Не ростуть вони як бур'яни.
They do not increase like mushrooms.

Бур'яни та боротьба з ними.
The cravings and the struggle with them.

Необхідно вчасно видаляти бур'яни культури.
You need time to remove weed culture.

Бур'яни та боротьби з ними.
The cravings and the struggle with them.

Наносить хімікалії безпосередньо на бур'яни.
Applies chemicals directly on the weed.

Бур'яни та боротьба із ними.
The cravings and the struggle with them.

Яку користь і якої шкоди приносять бур'яни на городі.
What benefit and harm caused by weeds in the garden.

Бур'яни та заходи боротьби з ними.
Forw'ard, and beating against the air with them.

Чи є кукурудзяний глютен працювати ефективно контролювати бур'яни?
Does Corn Gluten work effectively to control weed?

Спрямована дія на об'єкт впливу(бур'яни чи шкідливі мікроорганізми);
Directed action on the object of influence(weed or harmful microorganisms);

Але вночі прийшла людина-ворог і на те ж поле посіяла бур'яни.
But in the night an enemy came and sowed tares in the field.

Користь бур'янів Бур'яни приносять шкоду, відбираючи харчування, вологу і сонячне світло у культурних рослин.
Weeds Benefit Weeds are harmful by taking away food, moisture and sunlight from cultivated plants.

Моховатка шіловідная- невибаглива рослина, якому не страшні бур'яни.
Mshanka styloid- unpretentious plant, which is not afraid of weeds.

Інші, такі як рогові козячі бур'яни, в людях не вивчаються, тому немає надійних доказів їх впливу.
Others, such as horny goat weed, haven't been studied in humans so there is no reliable evidence for their effects.

Багато бур'яни, в достатку ростуть на наших ділянках, мають ряд корисних властивостей, про які садівники і городники могли забути.
Many of the weeds that grow in abundance on our plots have a number of useful properties that gardeners and gardeners could forget about.

Як гриби після дощу, у всіх типах ґрунту бур'яни активно ростуть і конкурують за життя з тими рослинами, які ми висадили.
Like mushrooms after the rain, in all types of soil the weeds actively grow and compete for life with those plants that we planted.

Культурні види і бур'яни роду Amaranthus, описаного Ліннеєм в 1753 році, виникли в Північній і Південній Америці.
Cultural and weedy species of the Amaranthus genus, described by Linnaeus in 1753, originated in North and South America.

У регулярному потрібно стригти живоплоти і дерева, виполювати бур'яни, садити однорічники в партер, але і сад в ландшафтному стилі не може сам про себе піклуватися.
Regularly you need to cut hedges and trees, weed, plant annuals installs, but the garden in a landscape style can not take care of itself.

Тому після того, як бур'яни відмерли, бажано обробити свій трав'яний килим Мегафол, Епін або іншим антистресовим препаратом.
Therefore, after the weeds have died off, it is advisable to treat your grass carpet with Megafol, Epin or another anti-stress preparation.

Перед тим як укласти мульчу, видаліть бур'яни, приберіть листя, прорихліте грунт і обробіть її Топазом, фундазолом або іншим фунгіцидом.
Before laying the mulch, remove the weeds, remove the leaves, burn the soil and treat it with Topaz, Fundazole or another fungicide.

Найбільш згубно впливають бур'яни на рослини сої в перші 40- 50 днів їх росту, коли у вузлах стебла закладаються генеративні органи.
The most adversely affected by weeds in soybean plants in the first 40- 50 days of growth when the stem nodes laid generative organs.

Крім того, обов'язково знищуйте бур'яни і джерела їх насіння навколо своїх садових і городніх ділянок до того, як насіння від них потраплять на вашу ділянку.
In addition, be sure to destroy the weeds and sources of their seeds around their garden and garden plots before the seeds from them get to your site.