Що таке THE WEEDS Українською - Українська переклад

• бур'яни
• бур'янам
• бур'ян
• за бур'янами
• кукіль
• в бур'яни

Приклади вживання The weeds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Weekend With the Weeds.
Якщо вихідні, то з віршами.

Spraying the weeds when they are actively growing.
Обприскування бур'янів у період їх активного росту.

Pay attention to where the weeds are growing.
Зверніть увагу і на місцевість, де росте трава.

Unfortunately, the game's tech is less compelling in the weeds.
На жаль, технологія гри є менш переконливою у бур'янах.

You're in the weeds tonight.
Ти будеш в Дергачах цієї ночі.

He, too, need time to pour and does not allow it to appear on the weeds.
Його теж потрібно вчасно полити і не дозволити на ньому з'являтися бур'янам.

You can see the weeds continuing to grow.
Ви бачите, як Чортків продовжує розвиватись.

His disciples came to him and asked,"Explain to us the parable about the weeds in the field.".
І підійшли до нього його учні та й кажуть:“Виясни нам притчу про кукіль, що на полі.

I started out getting into the weeds at a couple of tech startups in San Francisco.
Я почав потрапляти в бур'яни на пару технічних стартапів у Сан-Франциско.

Weeds are pulled out of the ground and soil is shaken off from the roots, which makes the weeds wilt faster.
Бур'яни витягаються з ґрунту, а ґрунт з коренів витріпується, так бур'ян швидко в'яне.

I do not want to get back in the weeds again on this issue.
Тут я знову ж таки не хочу заглиблюватися в цю тему.

Just as the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of this age.
Так, як збирають кукіль і палять у вогні, так й буде наприкінці віку цього.

Ogorodnikam she is well known, because it refers to the weeds of the family of thistles.
Городникам вона добре знайома, оскільки відноситься до бур'янів сімейства будяків.

Ecosia gets into the weeds on these issues and many others with each organization they work with.
Екозія потрапляє в бур'яни з цих питань та багато інших з кожною організацією, з якою вони працюють.

If the exact degree of acidification is not defined, it is better to make small doses of lime and watch the weeds.
Якщо точна ступінь закислення не визначена, краще вносити вапно малими дозами і спостерігати за бур'янами.

And secondly, does not clear up the weeds whose seeds are sometimes still puts in a flowerbed.
А по-друге, не дає розгулятися бур'янам, насіння яких іноді все-таки заносить в клумби.

Weeds are pulled out of the soil and the early is shaken from their roots, so the weeds quickly wilt.
За допомогою цього бур'ян видаляється з ґрунту. Оскільки в корні майже не залишається землі- бур'ян дуже швидко в'яне.

Therefore, we should not only thoroughly know the weeds"in person", but also learn methods to combat them.
Тому слід не тільки досконально знати бур'яни«в обличчя», а й вивчити методи боротьби з ними.

In this case it is necessary to carry out regular loosening, treating the soil around the bush in a radius of about 70 cm, and at the same time removing the weeds.
В цьому випадку необхідно проводити регулярне розпушування, обробляючи ґрунт навколо куща в радіусі близько 70 см, і одночасно видаляти бур'яни.

It does not need to weed, because the weeds can not get through the dense interweaving of roots and twigs.
Його не треба прополювати, так як бур'янам не вдається пробитися крізь щільне переплетення коренів і гілочок.

The mechanical method of weed control known to all- take and pull out the weeds manually, or vikorchovivat shovel.
Механічний спосіб боротьби з бур'янами відомий всім- беремо і висмикуємо бур'яни вручну, або викорчовуємо лопатою.

Before laying the mulch, remove the weeds, remove the leaves, burn the soil and treat it with Topaz, Fundazole or another fungicide.
Перед тим як укласти мульчу, видаліть бур'яни, приберіть листя, прорихліте грунт і обробіть її Топазом, фундазолом або іншим фунгіцидом.

But the current version of that if you do not weed the tomatoes, then the weeds will protect the fruit from the mist- wrong.
А ось існуюча версія про те, що якщо не полоти томати, то бур'яни захистять плоди від туману,- неправильна.

In addition, be sure to destroy the weeds and sources of their seeds around their garden and garden plots before the seeds from them get to your site.
Крім того, обов'язково знищуйте бур'яни і джерела їх насіння навколо своїх садових і городніх ділянок до того, як насіння від них потраплять на вашу ділянку.

If you are unable to fill the entire area with plant outgrowths, at least have a good cover to keep the weeds from invading your plant territory.
Якщо ви не в змозі заповнити всю область заводу виростів, принаймні, хороше покриття тримати бур'яни від вторгнення у вашу територію заводу.

If we are talking about the latter, the weeds will drown the lawn grass and instead of a beautiful lawn, your lawn will be filled with a variety of weeds..
Якщо мова йде про останній, то бур'яни заглушать газонну траву і замість красивого газону, ваша галявина зарясніє самими різними бур'янами.

In the first year after planting, it is very important to monitor the weeds and prevent them from appearing in the near-trunk circle.
У перший рік після посадки дуже важливо стежити за бур'янами і не допускати їх появи в пристовбурних кіл.

Like mushrooms after the rain, in all types of soil the weeds actively grow and compete for life with those plants that we planted.
Як гриби після дощу, у всіх типах ґрунту бур'яни активно ростуть і конкурують за життя з тими рослинами, які ми висадили.

Before beginning the procedure of land you need to select all the weeds, add in the planting hole with fertile land, rotted manure, humus, mineral fertilizers.
Перед початком процедури з землі необхідно вибрати всі бур'яни, додати в посадкову яму родючу землю, перепрілий гній, перегній, мінеральні добрива.

Centuries before Jesus gave the illustration of the wheat and the weeds, Jehovah inspired his prophet Malachi to foretell events that are reflected in Jesus' illustration.
За кілька століть до того, як Ісус навів приклад про пшеницю і бур'яни, Єгова надихнув свого пророка Малахію передректи події, які відображені в цьому прикладі.