Що таке THE WEED Українською - Українська переклад

• бур'янів
• від бур'яну

Приклади вживання The weed Англійська мовою та їх переклад на Українською

The odor depends on the weed.
Аромат залежить від сорту.

Ways to influence only the weed- a phenomenon for science is unknown.
Способи впливу тільки на бур'ян- явище для науки невідоме.

Applies chemicals directly on the weed.
Наносить хімікалії безпосередньо на бур'яни.

Having determined the weed, it is possible to consider measures to combat it.
Визначивши бур'ян, можна обміркувати і заходи боротьби з ним.

They keeping asking to hold the weed baby.
Але вони хочуть потримати ґанджубасне маля.

What about black plastic, or the weed barrier fabric sold at garden centers?
А як щодо чорного пластику або тканини бур'янів бар'єр продаються в садових центрах?

About the weed we have mentioned above, therefore, we will not return to this thread.
Про боротьбу з бур'янами ми вже говорили вище, тож не будемо повертатися до цієї теми.

In order for the herbicide to work, the weed must grow and"gain strength.".
Для того щоб гербіцид подіяв, бур'ян повинен підрости і"набратися сил".

Getting rid of the weed is not easy because of the powerful roots penetrating the depths.
Позбутися від бур'яну непросто через потужні коріння, що проникають на глибину.

By combining these two ways together, you can completely get rid of the weed in the garden.
Комбінуючи разом ці два способи, можна повністю позбутися від бур'яну в городі.

From the weed difficult to remove, but in its structure it is an exact copy of the cultural Ipomoea.
Від бур'яну важко позбутися, але по своїй будові він- точна копія культурної іпомеї.

It is important when buying planting material is not to confuse perennial with reclining bryozoans, which is the weed.
Важливо при купівлі посадкового матеріалу не переплутати багаторічник з мшанкою лежачою, яка є бур'яном.

Often, the first acquaintance with the weed in children comes from parents, leaving it in a conspicuous place.
Часто перше знайомство з травичкою у дітей відбувається за батьків, які залишають її на видному місці.

Soil spraying after germination and before 3-4 leaves of the crop appear, but until 2 leaves of the weed appear.
Обприскування ґрунту після сходів до появи 3-4 справжніх листків культури, але не більше 2-х справжніх листків у бур'яну.

Ground beetles appear to eat a significant proportion of the weed seeds that would otherwise go into the soil.
Земляні жучки, виявляється, їдять значну частку насіння бур'яну, які б в іншому випадку могли потрапити в грунт.

But by late 1999 the weed, covering more than 12,000 hectares along the shores of Kenya and Uganda, was suddenly dying.
Але до кінця 1999 року бур'ян, який охоплює понад 12000 га уздовж берегів Кенії та Уганді, раптово зникає.

Mistakes, misunderstandings, misconceptions, deferred or unreasonable decisions of any adult family member similar to the weed seeds, tossed once.
Помилки, нерозуміння, помилки, відкладені або необгрунтовані вирішення будь-якого дорослого члена сім'ї схожі на насіння бур'янів, кинуте одного разу.

During the first three to four weeks the weed is the leader and causes the greatest damage to the plantations.
Під час перших трьох-чотирьох тижнів бур'ян лідирує і заподіює найбільшої шкоди культурним насадженням.

The weed help nonwoven webs of the fourth group, which have the highest density and have a black color.
У боротьбі з бур'янами допомагають неткані полотна з четвертої групи, які володіють найвищою щільністю і мають чорне забарвлення.

However, there are still differences- the seedlings of cultivated amaranth have a brighter, red color, and therefore it is still possible to fight the weed!
Однак відмінності все-таки є- сходи культурного амаранту мають більш яскравий, червоний окрас, а тому боротися з бур'яном все ж можна!

After treatment the weed sensitive to florasulam cease to grow, then a growth point and the whole plant dies out.
У чутливих до флорасуламу бур'янів після обробки відбувається зупинка росту з наступним відмиранням точки росту та всієї рослини.

The French decision blocked Monsanto's licensing process, as a qualified majority of EU member states is required to renew the weed killer's 10-year license.
Рішення Франції заблокувало процес ліцензування компанії Monsanto, оскільки кваліфікована більшість держав-членів ЄС має відновити 10-річну ліцензію засобу від бур'янів.

In this case, the weed plants are, and lawn grass begins to actively grow, thereby reducing the size of the affected space.
У цьому випадку бур'янисті рослини уражуються, а газонна трава починає активніше зростати, тим самим ущільнюючи уражене простір.

Due to the slow growth and weed suppression between the germination and budding phases, the main task of basic and presowing treatment is the weed destruction.
У зв'язку з тим, що люпин від сходів до бутонізації росте повільно і дуже пригнічується бур'янами, головним завданням основного і передпосівного обробітку є їх знищення.

The WeedSeeker system senses if a weed is present and signals a spray nozzle to deliver a precise amount of chemical- spraying only the weed and not the bare ground.
Система WeedSeeker розпізнає наявність бур'яну та подає сигнал на сопло обприскувача, яке видає точну кількість хімікалій, обприскуючи лише бур'ян, а не землю.

If there is a moisture deficiency, the efficiency of the soil herbicides reduces, because their active ingredients are not received by the weed seedlings in sufficient quantity.
За дефіциту ґрунтової вологи ефективність ґрунтових гербіцидів знижується, оскільки їх діючі речовини не надходять в проростки бур'янів в достатній кількості.

If the weed was too much and you anticipate an unfavorable outcome in the future, then you can take radical measures- remove the upper 15-cm layer of soil and replace it with a new one.
Якщо бур'янів було занадто багато і ви передчуваєте несприятливий результат в подальшому, то можна вжити радикальних заходів- зняти верхній 15-ти сантиметровий шар грунту і замінити її новим.

And in the Ustyansky district department of the"Rosselkhoz Center" they talk about the need to create a special squad to combat the weed for regular treatment of the territory.
А в Устянському райвідділі Центру"Россельхоз" вони говорять про необхідність створення спеціального загону для боротьби з бур'янами для регулярного лікування території.

The XPower system essentially converts mechanical energy into electrical energy, substituting chemicals for high-energy electrons, applied through the weed leaves and working down through to the roots, explains Mr Rocaboy.
Загалом, система XPower перетворює механічну енергію на електричну, замінюючи хімічні речовини на високоенергетичні електрони, що потрапляють всередину бур'янів через листя і спускаються вниз до коріння, пояснює пан Рокабой.

First, remove the layer of soil, next, create a cushion of sand and gravel(you can also lay the geotextile, to protect the gaps between the tiles from the weed), and then set the form and poured the solution.
Спочатку знімається шар грунту, далі створюється подушка з піску та гравію(також можна прокласти геотекстиль, який захистить зазори між плиткою від бур'яну), а потім вже встановлюється форма і заливається розчином.