Що таке WENT ON TO PLAY Українською - Українська переклад

• продовжував грати
• продовжила грати

Приклади вживання Went on to play Англійська мовою та їх переклад на Українською

Perhaps you even went on to play college ball.
Можливо ви навіть пішов грати коледжу м'ячі.

He went on to play under Les Hooper and Grant Geissman.
Ґордон продовжував грати з Лесом Гупером і Ґрантом Ґайсманом.

Bassist Jim Cherry was fired from the band in 1999 and went on to play in and, but died of heart failure in 2002.
Басист Джим Чері був звільнений з групи в 1999 році і продовжував грати в Pulley та Zero Down, згодом помер від серцевої недостатності у 2002.

He went on to play bass for A Perfect Circle and Nine Inch Nails.
Також він виступав з A Perfect Circle і Nine Inch Nails.

Growing up, he was the captain of his football, basketball, and volleyball teams and went on to play at the varsity level in all three sports.
Зростаючи, був капітаном своїх футбольних, баскетбольних і волейбольних команд і продовжував грати на рівні університетів у всіх трьох видах спорту.

She went on to play this character for over 200 episodes.
Вона виходила на сцену в цій ролі понад 200 вечорів.

That club night went on to become the longest-running weekly club night in Sydney, and we as DJs went on to play Australia's biggest music festivals.
Та клубна ніч перетворилася на найуспішніший щотижневий нічний клуб у Сіднеї, а ми, діджеї, почали виступати на найбільших музичних фестивалях Австралії.

Baxter went on to play for the Fife junior team, Crossgates Primrose.
Бакстер почав грати за молодіжну команду з Файфа,«Кроссгейтс Прімроуз».

He had already built a career for himself as a drummer outside of Carmen, in particular working with Marc Bolan's T-Rex; later, he went on to play in a Bolan tribute band.
Він уже здобув визнання барабанщика за межами гурту Carmen, зокрема він працював із гуртом T-Rex Марка Болана; згодом він продовжив грати в гурті, створеному на честь Болана.

He went on to play in the famous 1970 VFL Grand Final against Collingwood.
Потім зіграв у знаменитому Гранд-фіналі ВФЛ 1970 проти Коллінгвуда.

Chase guest starred as Michael Swift in the NBC series Smash.[13] He then went on to play the role of country superstar Luke Wheeler on the television series Nashville.
Чейза зіграв епізодичну роль Майкла Свіфта у серіалі NBC Smash.[1] Потім він зіграв роль суперзірки кантрі Люка Віллера в телесеріалі" Нешвілл".

He went on to play the lead roles in 12 Monkeys(1995) and The Fifth Element(1997).
Вілліс продовжував грати головні ролі у фільмах«Twelve Monkeys»(1995) і«The Fifth Element»(1997).

At midnight, by prior arrangement, while both bands played Elmore James'"Madison Blues" in the same key, Thorogood and Thackery left their clubs, met in the middle of M Street, exchanged guitar patch cords and went on to play with the opposite band in the other club.
Опівночі, за попередньою домовленістю, коли обидві команди грали в унісон"Madison Blues" Елмора Джеймса; Торогуд і Tакері залишили свої клуби і зустрілися посередині М-стріт, обмінялися гітарними шнурами і продовжили грати з командами протилежного клубу.

He went on to play basketball at Skagit Valley College before being sidelined by injury.
Він продовжував грати в баскетбол і в Коледжі, перш ніж покинув спорт через серйозні травми.

Growing up, he was the captain of his football, basketball, and volleyball teams and went on to play at the varsity level in all three sports.[6] He won the role of Jud Fry in his school's senior year production of Oklahoma!, and was involved with the school's TV studio.
Зростаючи, він був капітаном своїх футбольних, баскетбольних і волейбольних команд і продовжував грати на рівні університетів у всіх трьох видах спорту.[4] Він отримав роль Джуд Фрай в мюзиклі Оклахома, яку ставила його шокла.

Riddle went on to play in 22 Jacks, Pulley, No Use for a Name and most recently The Implants.
Редл продовжував грати в 22 Jacks, Pulley, No Use for a Name і зовсім недавно в The Implants.

Kevin Spacey went on to play several dark and manipulative characters that would make him famous.
Кевін Спейсі продовжував грати кілька темних і маніпулятивних персонажів, які зробили б його знаменитим.

Paradox went on to play festivals in the Netherlands and Italy before splitting up upon their return to the UK in 1970.
Paradox поїхали грати на фестивалі до Італії і Нідерландів, а після повернення до Великої Британії у 1970 році розпалися.

He went on to play professional football in Canada, after serving in the United States Marine Corps and teaching high school in Louisville.
Далі він грав в професійний футбол в Канаді, після служби в Корпусі морської піхоти США і викладання в середній школі Луїсвілля.

Editors went on to play the song live on American television shows such as Jimmy Kimmel Live! and The Tonight Show with Jay Leno.
Editors були запрошені зіграти наживо свої пісні на американських телевізійних шоу(зокрема на Jimmy Kimmel Live! і The Tonight Show із Jay Leno).

The group went on to play a four-month stand of gigs in New Jersey immediately afterward, but Williamson died two months after their meeting, and the collaboration never happened.
На жаль для гурту(який продовжував грати чотири місяці концерти в Нью-Джерсі), Вільямсон помер через два місяці після їхньої зустрічі, і співпраці ніколи не відбулося.

However, she went on to play 54 ODIs, scoring 348 runs and taking 70 wickets at 16.82, with best figures of 6/73 against England.[1] She coached Japan in the 2010 Asian Games.
Тим не менш, вона продовжила грати 54 ODIs, зробила 348 пробігів і взявши 70 хвіртки в 16. 82, з кращими цифрами 6/73 проти Англії[1]. Вона тренувала Японську збірну на Азіатських іграх 2010 року.

Tynan went on to play a major part in Dublin literary circles, until she married and moved to England; later she lived at Claremorris, County Mayo when her husband was a magistrate there from 1914 until 1919.
Кетрін продовжувала грати значну роль у дублінських літературних колах, поки вона не одружилася і не переїхала до Англії; пізніше вона жила в Клареморріс, округу Майо, коли її чоловік магістрат там з 1914 по 1919 рік.

Just 4 years later, he went on to play for Sir Alex Ferguson's senior squad, but his performance still needed fine tuning, so he was loaned to Preston North End for a year, returning to Manchester with some match experience.
Всього лише 4 роки тому, він продовжував грати для старших загін сера Алекса Фергюсона, але його продуктивність, як і раніше необхідна тонка настройка, тому він був відданий в оренду Престон Норт Енд протягом року, повернувшись до Манчестера з деякими матчу досвіду.

Graduates of this program may go on to play bagpipes on a freelance basis or teach music lessons to others interested in playing this unique instrument.
Випускники цієї програми можуть продовжувати грати на волинках на позаштатній основі або навчати уроках музики іншим, зацікавленим у відтворенні цього унікального інструменту.

Go on to play like a high roller and enjoy sensational bespoke promotions and prizes every month.
Перейти на гру, як хай-ролерів і насолоджуватися сенсаційними зроблені на замовлення рекламних акцій і призи кожен місяць.

The HfG aims to ensure that students reach the highest level of professional qualification and go on to play an active role in representing the interests of the users of design services.
Вона прагне забезпечити, щоб студенти досягти найвищого рівня професійної кваліфікації та продовжувати відігравати активну роль в представленні інтересів користувачів проектних послуг.