Що таке WERE HORRIFIED Українською - Українська переклад

• були шоковані
• були в жаху
• жахнули

Приклади вживання Were horrified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Parents were horrified.
Батьки були в жаху.

Honestly, my family and friends were horrified.
Чесно кажучи, моя сім'я та друзі вжахнулися.

We were horrified by what we saw.
Ми були шоковані тим, що побачили.

Some Facebook users were horrified by the news.
Користувачі Фейсбуку в шоці від новини.

They were horrified and have disowned him.
Ним лякали та ним же тішили.

At first, when she got involved with the guru, they were horrified.
Спочатку, коли вона зв'язалася з гуру, вони були в жахові.

They were horrified at my blasphemous thinking.
Ми стали ізгоями через наші богохульні погляди.

New data on inequality in Russia were horrified: the poor are difficult to feed.
Нові дані про нерівність в Росії жахнули: біднякам важко прогодуватися.

Many were horrified to learn that such an atrocity could happen in this century.
Багато з них були в жаху, дізнавшись, що такі звірства можуть відбуватися в цьому столітті.

Even the most hardened police were horrified by what they found in the house.
Навіть поліцейські були шоковані тим, що побачили у будинку.

The results were horrified: Ukraine was divided into two parts- east and west.
Отримані результати жахали: Україна була розділена на дві частини- схід і захід.

When the other fellow-servants saw what had happened, they were horrified and told their master the whole incident.
Коли інші товариші-слуги побачили, що сталося, вони жахнулися і сказали, їх господар весь інцидент.

My parents were horrified, because it is expressly forbidden to be in the military if you are a Witness.
Мої батьки були в жахові, оскільки прямо заборонено бути військовим, якщо ти- Свідок.

New data on inequality in Russia were horrified: the poor are difficult to feed.
Додому Різне Це цікаво Нові дані про нерівність в Росії жахнули: біднякам важко прогодуватися.

Although her friends were horrified, her deep interest in tools and making different mechanical things for her brother like kites and sleds led to her first invention at the age of 12.
Хоча її друзі були в жаху, її глибокий інтерес до інструментів і виготовлення різних механічних речей для брата, таких як повітряні змії і сани, привів до її першого винаходу в віці 12 років.

Nevertheless, the rumours damaged the King and Churchill severely, as members of parliament were horrified at the idea of the King interfering in politics.
Проте, чутки завдали серйозного удару по Черчиллю, тому що члени парламенту були нажахані тільки від самої думки, що король втрутиться в політику.

The parents were horrified by what their children did.
Батьки були шоковані таким вчинком своїх дітей.

Nightingale was born into a rather grand, very wealthy British family, who were horrified when she volunteered to work in military hospitals during the Crimean War.
Найтінґейл народилась у доволі знатній, багатій британській сім'ї, і її рідні були шоковані, коли вона стала волонтеркою у військових шпиталях під час Кримської війни.

The mass of Germans were horrified by the destruction of Jewish property, which was contrary to their sense of decency and feeling for law and order.
Навпаки, руйнування жидівської власності шокувало більшість німців, тому що це суперечило їхнім уявленнями про порядність і ставлення до закону та порядку.

For example, in Indonesia health workers were horrified when a local resident brought to light the“Cyclops”.
Так, в Індонезії медпрацівники були шоковані, коли місцева жителька народила"циклопа".

Law students in India were horrified to learn CCTV surveillance cameras had been installed in men's bathrooms at Dharam Samaj Degree College.
Студенти з права в Індії з жахом дізналися, що камери відеоспостереження були встановлені в чоловічих ванних кімнатах у коледжі Dharam Samaj.

Ramon and Martha were horrified: they were facing the death penalty.
Рамон і Марта були в жаху: їм загрожувала смертна кара.

These good people are horrified.
Але ці хоробрі люди вжахнулися.

Esperanza was horrified by what she saw.
Урсула вражена тим, що вона бачить.

We are horrified by these allegations.
Ми дуже здивовані цими звинуваченнями.

I am horrified by the idea that the Dutch are being taken hostage in a political game.
Мені неприємна ідея, що голландці можуть бути заручниками політичної гри.

Everybody is horrified by this event.
Усі люди в шоці від цієї події.

And I was horrified because Teiji said.
І я був шокований, тому що він сказав.

I am horrified by the horrendous events in Manchester.
Сумую через трагічних подій в Манчестері.

We are horrified by some of the issues that we have in our criminal justice system.
Нас справді лякають деякі речі, які відбуваються в системі кримінального правосуддя.