Приклади вживання Were killed instantly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Both pilots were killed instantly.
General Montgomery and several of his officers were killed instantly.
Three times the bulls were killed instantly with one blow.
З них трьох биків він убив відразу одним ударом.Some were killed instantly, without knowing what had happened.
The two pilots were killed instantly.
Обидва пілоти загинули миттєво.She and 34-year-old driver from Kharkov, and 23-year-old resident of Donetsk region,who was also in the car were killed instantly.
Вона, а також 34-річний водій-харків'янин і 23-річна мешканка Донецької області,яка теж була в машині, загинули миттєво.Tens of thousands were killed instantly.
Десятки тисяч загинули миттєво.The driver and one passenger were killed instantly.
Dutch investigators said on Tuesday that the three pilots were killed instantly, after a Russian-built Buk missile exploded within a metre of their cockpit.
Голландські експерти заявили, що три пілоти загинули миттєво, після того як вироблена в Росії ракета«Бук» вибухнула за метр від їхньої кабіни.In Nagasaki, approximately 40,000 people were killed instantly.
У Нагасакі моментально загинуло близько 40 000 людей.Three adults who were sitting in the front seat were killed instantly, while the children who were in the rear car seats, by happy coincidence, received only minor injuries.
Троє дорослих, які сиділи на передньому сидінні, загинули миттєво, в той час як діти, що знаходилися на задніх кріслах автомобіля, отримали лише незначні травми.Rescue crews believe all three people were killed instantly.
Three of the passengers were killed instantly.
Троє пасажирів загинули миттєво.Four of the elephants were killed instantly.
Чотири слони загинули моментально.Most of the workers were killed instantly.
Більшу частину полонених вбивали одразу.Jasper and his crew members were killed instantly.
Амундсен і члени екіпажу загинули досить швидко.Wittmann and his crew were killed instantly.
Очевидно, Амундсен і члени екіпажу загинули досить швидко.Of the 44 people on board, 21 were killed instantly.
З 44 чоловік, які знаходилися на його борту, 21 загинули відразу.The passenger in the back seat was killed instantly.
Пасажири на задньому сидінні легковика загинули миттєво.He was killed instantly by the electrical current.
Він був миттєво убитий електричним струмом.The pilot was killed instantly.
Пілот загинув миттєво.The drug is effective 3-5 months after application, bugs are killed instantly.
Препарат ефективний 3-5 місяців після нанесення, клопи гинуть миттєво.If you are fortunate, you may be killed instantly.
Якщо Вам пощастить, то Ви будете вбиті відразу.Witnesses said the woman was killed instantly.
Очевидці свідчать, що жінка померла миттєво.Burton was thrown through a window and was killed instantly.
Бертон вилетів через вікно і загинув миттєво.Luciano, completely immersed in the water, was killed instantly.
Лусіано, що повністю занурився в воду, був вбитий миттєво.Donald Campbell was killed instantly.
Альбер Камю загинув миттєво.Khoiski was killed instantly, but Mahmadov, who was only wounded, escaped.[2].
Хойського вбили миттєво, але Махмадова, який був лише поранений, вдалося врятувати.[1].Coming into contact with the lattice trap the insects are killed instantly and accumulate in a special collecting tray at the bottom of the unit.
Стикаючись з грешіткою пастки, комахи миттєво гинуть і скупчуються в спеціальному збірному піддоні, розташованому в нижній частині приладу.In Kalynove(58km west of Luhansk)an“LPR” member told the SMM that four“LPR” members had been killed instantly and several had been injured when their truckwas hit by two anti-tank guided missiles on the evening of 14 April.
В смт Калинове(58 кмна захід від Луганська) член«ЛНР» сказав спостерігачам, що четверо членів«ЛНР» загинуло відразу і ще кілька були поранені в результаті ураження вантажівки двома протитанковими керованими ракетами ввечері 14 квітня.
