Що таке WERE NOT AVAILABLE Українською - Українська переклад

• не були доступні
• були недоступні
• не були доступними
• були відсутні
• було недоступно

Приклади вживання Were not available Англійська мовою та їх переклад на Українською

Books were not available.
Книжки були недоступні.

The then Irish similar technologies were not available.
Тодішнім ірландцям подібні технології були недоступні.

They were not available to us.
Вони нам не доступні.

Rio Tinto and Chinalco officials were not available to comment.
Офіційні представники Rio Tinto і Alcan інформацію не коментують.

To our question about the data from the Ukrainian radars, we received the strange answer that they were not available.
На наше запитання, де дані з українських радарів, відповідь дивна: їх немає.

These options were not available to the poor.
Для бідняків це було недоступно.

In fact, for a period of time, the Georgian sites were not available.
Фактично якийсь період часу грузинські сайти були недоступні.

Levi Jeans were not available until the 1870s.
Джинси Levi Jeans не продавалися до 1870-х років.

Earnings data for the many self-employed fine artists were not available.
Дані про прибутки для багатьох самодіяльних дрібних виконавців були недоступні.

Google executives were not available for comment.
Адвокат Google не був доступний для коментарів.

They say,"This is not fair, because these countries had vaccines and antibiotics that were not available for Sweden.
Вони кажуть:"Це не чесно, тому що у цих країн є вакцини та антибіотики, які були недоступними для Швеції.

Other Georgian banks were not available for comment.
Інші банки були недоступні для отримання коментарів.

Under the treatment scheme, therapy should consist of four drugs, but only one was given to the applicant, others were not available.
За схемою лікування терапія мала складатися з чотирьох препаратів, але їй давали лише один, інших не було в наявності.

Previously, these products were not available at all or in very small quantities.
Це продукти, які раніше або взагалі не поставлялися, або в дуже малих кількостях.

In accordance with the requirements of all IFRSs but for internal use only and these were not available to owners or external users.
Згідно МСФЗ лише для внутрішнього користування і була недоступною власникам компанії чи іншим зовнішнім користувачам;

When I grew up such things were not available to us and many of us have“Happy Memories” of an earlier day.
Коли я ріс такі речі не були доступні для нас, і багато хто з нас мають"Щасливі спогади" раніше день.

Introduction of"Industry 4.0" principles allows obtaining a number of benefits that were not available in traditional models of the past.
Впровадження принципів«Індустрії 4.0» дозволяє отримати низку переваг, що не були доступні в традиційних моделях минулого.

High speed links were not available for most users, and online connectivity was rare and expensive.
Високошвидкісні канали були недоступними для більшості користувачів і online-з'єднання було рідкісним і дорогим.

First and foremost, it means new opportunities and prospects that were not available to local self-government some years ago.
В першу чергу- це нові можливості та перспективи, які ще кілька років тому були недоступні місцевому самоврядуванню.

Previously, these models were not available to buyers in Europe and Ukraine, and only thanks to the online store R&A you can order them yourself.
Раніше ці моделі були недоступні покупцям Європи та України і тільки завдяки інтернет-магазину R&A ви можете їх замовити.

Cooking times and temperatures were seldom specified since accurate portable clocks were not available and since all cooking was done with fire.
Час приготування і температура рідко зазначена, бо точні портативні годинники не були доступні, а вся їжа готувалось на вогні.

Because these techniques were not available until the turn of the 19th century, the identification and isolation of the platinum group lagged behind silver and gold by thousands of years.
Ці методи не були доступні до кінця 19 століття, тому виявлення та ізоляція платинової групи відстала від срібла і золота на тисячі років.

The Rijksmuseum took about eight months to study the paintings using the latest technologies that were not available during previous restorations.
Рейксмузеум відвів приблизно вісім місяців на вивчення картини за допомогою новітніх технологій, які не були доступні під час попередніх реставрацій.

But the ability to use additional graphics processors were not available on the Mac, traditionally, computers are designed to work with succinct graphics.
Але можливість використання додаткових графічних процесорів була недоступна на Mac, що традиційно вважаються комп'ютерами, розрахованими на роботу з ємною графікою.

Having an understanding of the relationship between the two, will allow you to expand the potential of your photography and make creative decisions that were not available to you before!
Розуміння відносин між двома дозволить вам розширити потенціал вашої фотографії та приймати творчі рішення, які раніше не були доступні для вас!

Thirteen additional issues were published by the Museum through 1944, but copies were not available for inclusion in the microfiche edition at the time it was prepared.
Тринадцять додаткових випусків були опубліковані Музеєм у 1944 р., але вони не були доступними для включення у видання на мікрофішах під час його підготовки.

The impact was limited by gradual enforcement and the fact that there were many exemptions for vehicles where diesel particulate filters were not available.
Вплив було обмежено шляхом поступового органів і тим, що там було багато винятків для автомобілів, де фільтр сажі не були доступні.

New methods of communication allow people to work more effectively, study better, access new information and entertainment that previously were not available to them.
Нові способи комунікації дозволяють людям ефективніше працювати, краще навчатися, отримувати доступ до нових відомостей та розваг, які раніше не були доступними для них.

The average age of our machines is only three years, and the new JumboRoll line uses the latest, newly developed technologies that were not available a year ago.
Середній вік наших машин налічує заледве три роки, а на новій лінії JumboRoll використано новітні, розроблені нещодавно технології, які ще рік тому були не доступні.

This means that economic thought has ceased to be content with knowledge at the level of common sense, and tried to see the new circumstances which were not available to everyday view.
Це означає, що економічна думка перестала задовольнятися знаннями на рівні здорового глузду, спробувала побачити те, що недоступно повсякденному погляду.