Що таке WERE RED Українською - Українська переклад

• були червоними
• були червоні

Приклади вживання Were red Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cravats were red.
Наче галстуки червоні.

And I came down one day, and all the bikes were red.
Приїхавши одного дня, я побачив, що всі скутери червоні.

Skis were red horse.
Лижі були рудим кінським.

The stripes were red.
Наче галстуки червоні.

They were Red Cheeses.
Це були червоні чекісти.

Yanni's eyes were red.
У Янні були червоні очі.

They were red with blood.”.
Він був червоний від крові».

The first colors of the team were red and white.
Першими кольорами команди були червоний і білий.

The first were red and white caramel.
Першими були червоно-білі карамельки.

He wasn't wearing gloves, and his hands were red from the cold.
Вона стояла без рукавичок і руки в неї були червоні від морозу.

Her eyes were red like blood.
Його руки були червоні, ніби в крові.

In the late 1990s, less than 18% of all the grapes grown in South Africa were red.
Наприкінці 90-х років менше 18% всього винограду, вирощеного в Південній Африці, було червоним.

His hands were red with blood.
Його руки були червоні від крові.

The ancient traditional teaching preserved that the eyes of the Apostle Peter were red from frequent and bitter weeping.
Збереглися ще стародавні перекази, що очі апостола Петра були червоні від постійного і гіркого плачу.

Tom's eyes were red from crying.
У Тома очі були червоні від плачу.

Although popularly known as the"red telephone", the Moscow- Washington hotline was never a telephone line, nor were red phones used.
Хоча в народі відомий як«червоний телефон», гаряча лінія Вашингтон- Москва ніколи не була власне телефонною лінією, і не було червоних телефонів.

Her eyes were red and moist from tears.
Її очі червоні і розпухлі і з них течуть сльози.

The Liberals and Conservatives used blue and red respectively in West Wales, while in parts of Cheshire the Liberals were red and Labour yellow.
Ліберали та консерватори використовували блакитну та червону відповідно у Західному Уельсі, тоді як у частинах Чешира ліберали були червоними і працею жовтого кольору.

In his eyes were red with mother. called Nadya;
У матері очі були червоні. покликали Надійку;

On the other hand, if you know that both today and yesterday's balls were red, then you are guaranteed to get a green ball tomorrow.
З іншого боку, якщо ви знаєте, що як сьогоднішня, так і вчорашня кулі були червоними, тоді вам гарантовано отримати завтра зелену кулю.

If the letters were red, he had to try to suppress my memories about the rest of the words.
Якщо ж букви були червоними, вона повинна була постаратися придушити в собі спогади про інші словах.

Until 1971, the home colours were red and black vertical stripes.
До 1971 року домашньою формою були червоні і чорні вертикальні смуги.

The flowers were red, velvety, moving in a purple hue.
Квіти- червоні, бархатисті, поступово переходять у ліловий відтінок.

Sometimes I had phone conferences lasting at 2:00, so my ears were red when I got home from work, but I never thought it would do any harm.
Іноді в мене телефонні конференції тривали по 2:00, так що вуха була червоними, коли я повертався додому з роботи.

The headlining acts were Red Hot Chili Peppers, the reunited Rage Against the Machine, and Björk, all of whom headlined for the second time.
Хедлайнерами були Red Hot Chili Peppers, the reunited Rage Against the Machine і Björk.

The leaves throughout the winter were red and did not fall until the very spring.
Листя протягом усієї зими було червоне та не спадало аж до самої весни.

If the letters were red, they were instead supposed to suppress any thoughts of the associated word.
Якщо ж букви були червоними, вона повинна була постаратися придушити в собі спогади про інші словах.

London's first taxis were red or green, and modern cars were painted black.
Перші таксі Лондона були червоними або зеленими, а сучасні автомашини пофарбовані в чорний відтінок.

From 2002 to 2009, passports were red and had safety standards and anti-counterfeiting features, similar to the biometric passport, except without the microchip.
Паспорти, видані з 2002 по 2009 рік досі в обороті червоні і має стандарти безпеки та боротьби з підробкою схожі з біометричним паспортом, крім мікрочипу.

From 1991 to 1996, passports were red and did not contain any safety features, if not a dry stamp on the photo.
З 1991 по 1996 року паспорт був червоним і не містив жодних захисних елементів, крім сухого штампа на фотографії.