Що таке WESTERN WOMEN Українською - Українська переклад

• західних жінок
• західних дівчат
• західні жінки

Приклади вживання Western women Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the most frequent tumor in western women.
Ця пухлина є найбільш частою у західних жінок.

Western women gained more reliable birth control, allowing family planning and careers.
Західні жінки отримали більш надійні протизаплідні, дозволяючи планування сім'ї та кар'єри.

Vietnamese women are not opened as Western women.
Відкриваються вони не так, як західні дівчини.

Western women can dump their men, and sometimes they can do it without any explanation.
Західні жінки можуть позбутися своїх чоловіків, а іноді вони можуть зробити це без будь-яких пояснень.

Thai women are different than Western women.
Тайських дівчаток відрізняються від західних дівчат.

Many single Western women happily exchange their home-grown all-American guy for an Italian Casanova.
Багато самотні західні жінки з радістю обміняти свої доморощені все-американський хлопець на італійський Казанова.

Asian women are different from Western women.
Тайських дівчаток відрізняються від західних дівчат.

Western women may offer their hand to a westernised Indian man, but not normally to others.
Західна жінка може протягнути руку індійському чоловікові західного стилю, але не звичайним індійським чоловікам.

Also, Asian women have lower rates of breast cancer than Western women.
Також, азіатські жінки мають більш низьких ставок раку молочної залози, ніж західні жінки.

In Western countries, and not only Western women grow internally independent.
У західних країнах, та й не тільки західних, жінки виростають внутрішньо незалежними.

Western women began to develop more opportunities when they moved into the paid workplace, formerly of the male domain.
Західні жінки почали відкривати для себе більше можливостей, коли змінювали своє місце роботи на те, де раніше домінували чоловіки.

Surprisingly, Islam gave women more rights than Western women, until the 19th century.
Що жінки в ісламі мали більше прав, ніж жінки в деяких західних країнах до ХХ ст.

It may sound strange for western women, but it is because Ukraine women have a sacrificial love for their men.
Це може здатися дивним для західних жінок, але це тому, що Україна у жінок жертовної любові своїх чоловіків.

Their inner and outer beauty and femininity are different from Western women, who seem to lose those qualities at all.
Їх внутрішня і зовнішня краса і жіночність відрізняють їх від західних жінок, які, схоже, втрачає такі якості, назавжди.

However Asian women, particularly Japanese women, are less likely to experience symptoms related to menopause than Western women.
Що азіатські жінки, особливо японки, рідше відчувають симптоми менопаузи, ніж західні жінки.

There are cultural differences between Ukrainian and Western women, which leads to misunderstanding at the first meeting.
Існують культурні відмінності між українками і західними жінками, що призводить до непорозуміння під час першої зустрічі.

Interestingly, Asian women- especially Japanese women- are less likely to experience menopause symptoms than Western women.
Цікаво, що азіатські жінки, особливо японки, рідше відчувають симптоми менопаузи, ніж західні жінки.

Their inward and outward beauty and femininity distinguish them from Western women, who seem to lose such qualities forever.
Їх внутрішня і зовнішня краса і жіночність відрізняють їх від західних жінок, які, схоже, втрачає такі якості, назавжди.

It is interesting to note that Asian women, especially Japanese women, are less likely to develop symptoms associated with menopause than Western women.
Цікаво, що азіатські жінки, особливо японки, рідше відчувають симптоми менопаузи, ніж західні жінки.

And although Western women love to give us poor, oppressed Arab women advice, they live different lives with different constraints.
І хоча західні жінки полюбляють давати нам, бідним пригнобленим арабським жінкам, поради, вони все ж живуть іншим життям з іншими обмеженнями.

Professional Arab women juggle more responsibilities than their male counterparts, and they face more cultural rigidity than Western women.
Ділові жінки в арабському світі поєднують більше обов'язків, ніж чоловіки, і стикаються з більш непіддатливою культурою, ніж жінки на Заході.

Additionally, how many Western women in America, Canada, Europe or Australia go to the police in order to sue their husbands because they were subjected to violence?
Крім того, скільки західних жінок в Америці, Канаді, Європі та Австралії звертаються в поліцію для того, щоб подати до суду на своїх чоловіків, бо були піддані насильству?

Some of them just fall in love at the sight of their woman while others pick a latina because she is different from their other western women.
Деякі з них просто падають в любов при вигляді своєї жінки, в той час як інші підібрати Латина, тому що вона відрізняється від інших західних жінок.

Some Western men find it difficult to meet a faithful and modest lady in their countries, because many Western women have already lost such valuable qualities as faithfulness and modesty.
Деякі західні чоловіки важко зустріти вірних і скромна дама у своїх країнах, так як багато західних жінки вже втратив таких цінних якостей, як відданість і скромність.

In the final three decades of the 20th century, Western women knew a new freedom through birth control, which enabled women to plan their adult lives, often making way for both career and family.[207].
В останні три десятиріччя 20-го століття, західні жінки знали нову свободу через контроль над народжуваністю, який дозволяє жінкам планувати своє доросле життя, найчастіше як для кар'єри і сім'ї.[207].

Those North American services were a major disappointment probably more because of the fact that I was just not considerred a“catch” by Western women than the actual services I was using to find a suitable partner.
Ці північноамериканські сервіси стали головним розчаруванням, напевно, більше, тому що я був просто не вважається зловити на західних жінок, ніж фактичні послуги, я використав, щоб знайти підходящого партнера.

You should know that Russian women really differ from Western women by their genuine beauty, modesty, femininity, and a strong belief in having a romantic relationship and true love.
Ви повинні знати, що російські жінки дуже відрізняються від західних жінок їх справжньої краси, скромності, жіночності, і твердо переконаний в тому, романтичні відносини і справжню любов.

According to one study, men with facial scars are more attractive to Western women seeking short-term relationships; this may be due to the perception that facial scars are a symbol of high testosterone and masculinity.
Відповідно до одного з дослідженням, чоловіки з лицьової шрами більш привабливим для західних жінок, які шукають короткострокові відносини, це може бути пов'язано з розуміння того, що шрамів є символом високого тестостерону й мужності.