Що таке WESTMINSTER ABBEY Українською - Українська переклад

• вестмінстерському абатстві
• вестмінстерському аббатстві
• вестмінстері
• абатство вестмінстер
• westminster abbey
• вестмінстерське абатство
• вестмінстерського абатства

Приклади вживання Westminster abbey Англійська мовою та їх переклад на Українською

Westminster Abbey.
Вестмінстерського абатства.

Charles Dickens is buried in Westminster Abbey.
Чарльз Діккенс похований у Вестмінстерському Аббатстві.

Westminster Abbey.
Вестмінстерським Абатством.

A visit to the capital is better to start from Westminster Abbey.
Своє знайомство зі столицею краще почати з Вестмінстерського Абатства.

Westminster Abbey.
Вестмінстерською абатством.

A similar atmosphere in Westminster Abbey, which has more than 1,000 years.
Схожа атмосфера і у Вестмінстерському Аббатстві, якому вже понад 1000 років.

Westminster Abbey to the Tower.
Вестмінстерського абатства у вежі.

Ten days later, his body was exhumed and reburied in Westminster Abbey.
Через десять днів тіло було ексгумовано та перепоховано в Уэстминстерском абатстві.

Visit Westminster Abbey(48€/38€).
Відвідування Вестмінстерського абатства(48€/38€).

Hundreds of people were evacuated from Parliament to Westminster Abbey for safety.
З будинку парламенту сотні людей було евакуйовано до Вестмінстерського Абатства.

Westminster Abbey is next to Big Ben and the Houses of Parliament.
Westminster Abbey знаходиться в двох кроках від Біг Бена і Парламенту.

Blore, which owns the idea of structures of Buckingham Palace and Westminster Abbey.
Блор, якому належать ідеї конструкцій Букінгемського палацу і Вестмінстерського абатства.

Westminster Abbey is right across the street from Big Ben& Parliament.
Westminster Abbey знаходиться в двох кроках від Біг Бена і Парламенту.

Mary's statue can still be seen on south side of the tomb of Edward III of England in Westminster Abbey.
Статую Мері і зараз можна побачити із південного боку могили Едуарда III у Вестмінстері.

It was larger than Westminster Abbey is now, but no above-ground structure remains. There were complex reasons for its destruction.
Вона була більшою, ніж Вестмінстерське абатство зараз, але наземних споруд не вціліло.

In the same year he attended Rutherford's funeral in Westminster Abbey in London, giving a moving speech:-.
У тому ж році він був присутній на похороні Резерфорда у Вестмінстерському абатстві в Лондоні, даючи зворушливу промову:.

Westminster Abbey, rebuilt in the Romanesque style by King Edward the Confessor, was one of the grandest churches in Europe.
Вестмінстерське абатство, перебудоване в романському стилі королем Едуардом Сповідником, було однією з найбільших церков в Європі.

The bus goes around the square and soon Westminster Abbey is on your left with the Supreme Court to your right.
Автобус йде по площі, і незабаром Вестмінстерське абатство знаходиться на лівій стороні до Верховного суду на ваше право.

He was buried on 29 December at Kensal Green Cemetery, and a memorial bust sculpted by Marochetti can be found in Westminster Abbey.
Він був похований 29 грудня на Kensal Green цвинтар і меморіальний бюст Скульптор Marochetti можна знайти у Вестмінстерському абатстві.

The Tower also served as a treasury(the Crown Jewels were moved from Westminster Abbey to the Tower in 1303) and as a showplace for the King's animals.
Вежі також служив Казначейство(The Crown Jewels були переселені з Вестмінстерського абатства у вежі 1303) і в якості пам'ятки для тварин короля.

Every monarch since William the Conqueror- except for Edward V and Edward VIII, who were never crowned- had a coronation ceremony in Westminster Abbey.
Кожен монарх з часів Вільгельма Завойовника- за винятком Едуарда V і Едуарда VIII, які так і не були короновані- провів церемонію коронації у Вестмінстерському абатстві.

In honor of his scientific work, Dawin was buried in Westminster Abbey beside kings, queens, and other illustrious figures from British history.
В знак пошани його наукових здобутків Дарвін був похований У Вестмінстері поруч з королями, королевами та іншими визначними особами британської історії.

The Tower also served as a treasury the Crown jewels were moved from Westminster Abbey to the Tower in 1303.
Вежі також служив Казначейство(The Crown Jewels були переселені з Вестмінстерського абатства у вежі 1303) і в якості пам'ятки для тварин короля.

The ceremony of the coronation took place in Westminster Abbey on June 2, 1953 and was the first coronation of the British monarch broadcasted on television.
Церемонія коронації відбулася у Вестмінстерському абатстві 2 червня 1953 р., це була перша коронація британського монарха, що транслювалася по телебаченню.

The Dukes of Sussex on 7 November visited the Field of Remembrance at Westminster Abbey, traditionally to honor the memory of soldiers who died in the First world war.
Герцоги Сассекські 7 листопада завітали на Поле Пам'яті у Вестмінстерському абатстві, щоб традиційно вшанувати пам'ять військових, які загинули у Першій світовій війні.

In honour of his scientific work, he was buried in Westminster Abbey alongside kings, queens, and other illustrious figures from British history.
В знак пошани його наукових здобутків Дарвін був похований У Вестмінстері поруч з королями, королевами та іншими визначними особами британської історії.

To pay tribute to his notable work, Darwin was buried in Westminster Abbey alongside kings, queens, rulers, and other celebrated figures from British history.
В знак пошани його наукових здобутків Дарвін був похований У Вестмінстері поруч з королями, королевами та іншими визначними особами британської історії.