Приклади вживання Wetter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The same goes for German"Wetter".
So the soil is wetter than usual.
Так що грунт буде більш вологою, ніж зазвичай.In the mountains it is cooler and wetter.
У горах клімат вологіше і прохолодніше.Officials have warned that the wetter weather might last another month or more.
It was presumably significantly warmer and wetter.
Ймовірно, було значно тепліше та вологіше.In wetter areas near the Atlantic coast, it will spontaneously recover.
В більш вологих районах поблизу Атлантичного узбережжя він буде відновлюватися мимовільно.Billions of years ago, Mars was warmer and wetter.
Paradoxically, the Sahara was wetter when it received more insolation in the summer.
Як це не парадоксально, Сахара була вологіша, коли отримувала більше сонячної інсоляції влітку.What happens if the mixture is wetter? More dry?
Що буде, якщо суміш буде більш вологою? It grows faster in the wetter conditions but the variety quinua dulce is less sought after than royal quinoa.
В більш вологих умовах вона росте швидше, проте сорт quinua dulce менш популярний, ніж королівська кіноа.Climate can get warmer or colder or dryer or wetter.
Клімат може ставати теплішим або холоднішим або сухішим або вологішим.Though it seems counterintuitive, the Sahara was wetter when it received more solar insolation in the summer.
Як це не парадоксально, Сахара була вологіша, коли отримувала більше сонячної інсоляції влітку.It is supposed that billions of years ago Mars was much warmer and wetter.
Науковці припускають,що мільярди років тому Марс був набагато теплішим і вологішим.In contrast, the world's climate was wetter than today near the start of the warm Atlantic Period of 8000 years ago.
До того, клімат землі був більш вологим ніж на початку теплого Атлантичного періоду, який почався 8000 років тому.At one point in its history,Mars obviously was a warmer and wetter place than today.
Research suggests that Western Sahara was once a wetter place that could sustain more animal life than it does today.
Дослідження показують, що Західна Сахара була колись більш вологим місцем, в якому жило більше тварин, ніж сьогодні.However, some individual yearscould become much drier, and others wetter,” Cvijanovic said.
Однак деякі окремі рокиможуть стати набагато In prehistoric times, Chad was much wetter than it is today, as evidenced by large game animals depicted in rock paintings in the Tibesti and Borkou regions.
В доісторичний період, Чад був значно вологішим, ніж сьогодні, про що свідчать зображення великих ігор тварин на наскельних малюнках в районах Тібесті і Борку.At that time,the summer climate of the entire area was still cooler and wetter than our present climate.
У той часрічний клімат усієї області був ще більш прохолодним і вологим, ніж наш нинішній клімат.Due to regional climate, European coal mines were wetter, and deep mines did not become practical until the introduction of the Newcomen steam engine to pump out groundwater.
Через регіональний клімат європейські вугільні шахти були більш вологими, а глибокі шахти не ставали практичними аж до впровадження парового двигуна Ньюкомена для викачування підземних вод.His earliest fossils date from the Pleistocene(35,000 years ago),when the climate was wetter Australia.
Його найбільш ранні викопні останки датуються плейстоценом(35,000 років тому),коли клімат Австралії був вологіше.Briquettes of lower density(that is«softer» due to pressing of wetter feedstock) can be used in large boilers with screw feeding.
Брикети меншої щільності(тобто«м'якіші» за рахунок пресування вологішої сировини) можна використовувати у потужних котлах із шнековою подачею.Moreover, all 243 countries represented on the RP5 websites,have a version in German: Wetter in 243 Ländern.
Крім того, всі 243 країни, які представлені на вебсайтах RP5,мають тепер версію на німецькій мові: Wetter in 243 Ländern.As mars was slowly cooling and losing the ability to support life,the last Martians may have jumped ship to our warmer, wetter planet.
Коли Марс потрохи остигав та втрачав здатність підтримувати життя,останні марсіани могли перелетіти до нашої теплішої, вологішої планети.In Pakistan, the twin cities of Rawalpindi/Islamabad also feature this weather pattern, but with wetter and relatively cooler winters.
У Пакистані міста-побратими Равалпінді/Ісламабад мають таку саму погоду, але з більш вологими і відносно холодними зимами.It's almost universally headed south- where, in North America at least,places generally become hotter and wetter.
Зсув відбудеться невипадково: майже повсюдно він спрямований на південь, де(принаймні, в Північній Америці)місцевість зазвичай стає більш спекотною і вологою.But 700 years after Timgad was built, it was buried in sand, and even then,the African climate was wetter than it is today.
Через 700 років після заснування Тімгад занесло піском,але навіть тоді клімат Африки був вологішим, ніж зараз.Soil deep in a crater dating to some 3.7 billion years ago contains evidence thatMars was once much warmer and wetter.
У ґрунті, знайденого на глибині кратера, вік якого обчислюється 3, 7 млрд. років, виявлено підтвердження того,що Марс колись був набагато більш вологим і теплим місцем.Although Mars' atmosphere is too thin for liquid water to exist on the surface for any length of time,remnants of that wetter Mars still exist today.
Хоча атмосфера Марса занадто тонка, щоб рідка вода існувала на поверхні протягом будь-якого проміжку часу,залишки цього більш вологого Марса існують і сьогодні.June is a little more comfortable with an average high of 26C, and although September is pleasant heat-wise,it does get considerably wetter from September through to November.
Червні трохи більш зручною з середнім Температура 26C, і, хоча вересня приємне тепло-мудрий,це дійсно стає значно вологіше з вересня по листопад.
