Приклади вживання What say you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What say you?
От ви, що скажете?What say you?
Что скажешь?Seems like a great choice, what say you?
На мій погляд, спірний вибір, але що скажете ви?What say you?
Що скажете ви?
Люди також перекладають
They say to the blind man again, What say you of him, that he has opened your eyes?
Знову кажуть сліпому:«Що ти скажеш про Нього, оскільки Він відкрив твої очі?»?What say you?
В чому справа?So, what say you,?
Ну що вам, Країно, сказати?What say you?
What say you, mom?
What say you, Hampton?
Що відчу ває Гамлет?What say you minister?
І що ж говорить міністр?What say you wise folks?
What say you minister?
What say you, Atheists?
А що б Ви сказали атеїсту?What say you, Squiders?
What say you, girl?
Що ти, дівчино, говориш?What say you Mr. Minister?
Що ви кажете, пані міністр?What say you dear friends?
Що вам сказати шановні друзі?What say you Russian government?
What say you, Madame Secretary?
Що ви кажете, пані міністр?What say you, old friend?
Ну, що тобі сказати, старий друже?What say you, old fellow?
Ну, що тобі сказати, старий друже?What say you, Mr. McCain?
Що скажете у відповідь, пане Макеєв?What say you, Mr. Meeker?
Що скажете у відповідь, пане Макеєв?What say you about this match?
Що скажете з приводу цього матчу?What say you, wisest Counsellor?
Що кажеш ти, о мудрий гострозоре!What say you, Miss Eltantawi?
Як Ви прокоментуєте, пані Лутковська?What say you, car shoppers of America?
Що кажуть люди, які купили автомобілі з Америки?So what say you about your mighty submarines?
