Що таке WHEN AVAILABLE Українською - Українська переклад

• при їх наявності
• коли наявні
• якщо доступно

Приклади вживання When available Англійська мовою та їх переклад на Українською

Download when available.
Звантажувати, коли наявні.

Solved vBET 3.5.1 not retranslating when available.
Вирішений vBET 3. 5. 1 НЕ ретрансляції при наявності.

Notify me when available.
Повідомити коли з'явиться.

Tomato pests and diseases are controlled when available.
Боротьбу з шкідниками і хворобами томатів здійснюють при їх наявності.

Notify me when available..
Повідомити мене, коли буде в наявності.

When available, the wallpaper dries faster than the glue absorbs.
При їх наявності шпалери сохнуть швидше, ніж вбирається клей.

Reduction of fixed premiums, when available.
Зменшення фіксованих страхових внесків, коли є.

Very well, when available in weave diagram, photo and video materials.
Дуже добре, коли є в наявності схема плетіння, фото і відео матеріали.

Use hardware acceleration when available.
Використовувати апаратне прискорення, якщо доступно.

When available, new help information about the errors might also be automatically downloaded.
Якщо доступно, нова Довідкова інформація про помилки можуть також автоматично завантажено.

Uses Linux init. d script when available.
Використовує Linux init. d скрипт коли стане доступний.

When available, new help information about the errors will also be automatically downloaded.
Якщо доступно, нова Довідкова інформація про повідомлення про помилку буде також автоматично завантажено.

Use two-factor authentication when available.
Використовуйте двоетапну автентифікацію, якщо це доступно.

Positive freedom is freedom to(act), when available opportunities are actually used by a person.
Позитивна свобода- це свобода до(вчинку), коли наявні можливості дійсно використовуються людиною.

The knowledge is updated with new validation information from the system when available.
Знання оновлюється новою інформацією перевірки з системи, коли вона доступна.

Fish fillets defrost, remove small bones when available, Rinse, dry and sprinkle with salt and pepper.
Рибне філе розморозити, видалити дрібні кісточки при їх наявності, промити, обсушити і посипати сіллю і перцем.

We will continue to monitor the effectiveness of the Protocol and provide further information when available.
Ми продовжуватимемо контролювати ефективність Протоколу та надаватимемо додаткову інформацію, коли вона буде доступна.

We used systematic reviews and meta-analyses for each topic when available followed by a review of clinical trials.
Ми використовували систематичні огляди та мета-аналізи для кожної теми, коли вони були доступні, а потім огляд клінічних досліджень.

When available space is more difficult to plan, since the fireplace serves the"heart" of the room and is an integral part of the interior.
При їх наявності планувати простір складніше, так як камін виступає«серцем» кімнати і служить невід'ємною частиною інтер'єру.

Fillets to defrost when needed, Remove all bones when available, wash and dry.
Філе розморозити при необхідності, видалити всі кісточки при їх наявності, промити і обсушити.

The objectives of this class arise when available resources are not sufficient to perform each operation the most efficient manner.
Задачі цього класу виникають тоді коли ресурсів які є в наявності не вистачає для виконанням кожної роботи найбільш ефективним методом.

Many stand-alone inverters also incorporate integral battery chargers to replenish the battery from an AC source, when available.
Багато автономних інверторів також мають вбудовані зарядні пристрої для додаткової зарядки батареї від джерела змінного струму, якщо такі є.

When available in stores rich assortment of fabrics do not understand the words"fabric for needlework," as surely something cheap or second-rate.
При наявному в магазинах багатющому асортименті тканин не слід розуміти слова«тканина для рукоділля» як неодмінно що-то дешеве або другосортне.

Present a design project, which shows how convenient and comfortable you can place all the garden items when available space 800 m2.
Надаємо вашій увазі дизайн проект, на якому показано наскільки зручно і комфортно можна розмістити всі садові об'єкти при наявній площі 800 м2.

When available funds exceed needs of those kinds, a company with a growth-oriented shareholder population can buy new businesses or repurchase shares.
Коли наявні фонди перевищують потреби такого роду, компанія, що має орієнтованих на зростання акціонерів, може купити нові підприємства або викупити свої акції.

Edit book: When inserting full screen images, use the actual image dimensions in the generated SVG code, when available.
Редагування книг: реалізовано використання справжніх розмірностей зображення, якщо такі доступні, у створеному коді SVG при вставленні повноекранних зображень.

Effectively disseminating the results of research and analysis when available, through the Authority or other international channels when appropriate.
Ефективного поширення результатів досліджень і аналізів, коли вони стають доступними, через Орган або через інші міжнародні канали залежно від обставин.

These useful bits of information come from past riders who have shared their experiences and will appear alongside public transit routes when available.
Ця корисна інформація надходить від інших пасажирів, які поділилися своїм досвідом, і буде з'являтись поряд із маршрутами громадського транспорту, коли стане доступною.

Has it occurred to you that the typical Nigerian consumes electricity, when available, not being mindful that a lot is saved through reduction in the consumption?
Чи був він в голову, що типовий нігерійський споживає електроенергію, коли стане доступний, не пам'ятаючи, що багато буде збережений за рахунок зниження споживання?

It is advised to buy a Day Bus Pass if you want to do a lot of journeys, but there is also an excellent taxi service with the black cabs showing an orange light when available for hire.
Рекомендується, щоб купити квиток на автобус день, якщо ви хочете зробити багато поїздок, але є також відмінна служба таксі з чорними кеби показуючи помаранчевий світло, коли можна взяти напрокат.