Що таке WHEN CHRIST Українською - Українська переклад

[wen kraist]
[wen kraist]
коли христа
when christ

Приклади вживання When christ Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
But this happened when Christ was 30.
Це сталося, коли Христові був 21 рік.
When Christ was on the earth, he established a church.
Ісус Христос коли був на землі, створив Церкву.
I can remember when Christ came into my heart”?
Я пам'ятаю день, коли Ісус прийшов в моє серце«?
When Christ comes, no one knows where he comes from.
А Христос коли прийде, то ніхто не знатиме, звідки Він.
There is a hypothesis thatMichelangelo painted the time of the Last Judgment, when Christ decides the fate of the artist.
Існує гіпотеза, що Мікеланджело зобразив цей момент Страшного суду, коли Христос вирішує долю самого художника.
When Christ comes, no one will know where He comes from.”.
А Христос коли прийде, то ніхто не знатиме, звідки Він.
The second phase symbolizes the rapture of the Church, when Christ comes to claim His bride and take her to the Father's house.
Другий етап символізує підхоплення Церкви, коли Христос прийде, щоб забрати наречену та відвести її до дому Отця.
When Christ was lifted up from the earth, he drew all men to him.
Христос, коли від землі був піднесений, усіх притягнув до Себе пор.
Another great resurrection will occur when Christ returns to earth(His Second Coming) at the end of the Tribulation period.
Ще одне велике воскресіння відбудеться, коли Христос повернеться на землю(Його Другий прихід) наприкінці періоду лиха(або скорботи).
When Christ said these words, I do not believe He was talking about fair taxes.
Коли Ісус казав ті слова, він не говорив про хрещення.
They were those holy soulswhich awaited Jesus Christ in Abraham's bosom, and which were delivered when Christ descended into Hell.
Вони були тими святими душами,які очікували Ісуса Христа на лоні Авраама і були звільнені, коли Христос зійшов до пекла.
When Christ has the first place in our hearts, He will have every place.
Коли ж Христос буде на першому місце, тоді все буде на своїх місцях.
Whatever material problems we have, we will realize that they are only temporary, and when Christ returns He will give us a new and eternal life.
Які б матеріальні проблеми ми не маємо, ми збагнемо, що вони тільки тимчасові і, коли Ісус повернеться, Він дасть нам нове та вічне життя.
When Christ, your life, appears, then you also will appear with him in glory.
Коли ж Христос, ваше життя, з'явиться, тоді й ви з ним з'явитесь у славі.
Why live filthy when Christ offers to make us clean and whole?
Навіщо жити брудним життям, якщо Христос пропонує нам стати чистими й праведними перед Богом?
When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
Коли ж Христос, життє ваше, явить ся, тодї і ви з Ним явитесь у славі.
Why live a sinful life when Christ offers to make us whole and right in the eyes of God?
Навіщо жити брудним життям, якщо Христос пропонує нам стати чистими й праведними перед Богом?
When Christ, who is OUR LIFE, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.
Коли ж Христос, життє ваше, явить ся, тодї і ви з Ним явитесь у славі.
Why live a soiled life when Christ offers to make us clean and whole and right in the eyes of God?
Навіщо жити брудним життям, якщо Христос пропонує нам стати чистими й праведними перед Богом?
When Christ was buried, we were buried with him and when he died, we died with him.
Як Христос помер і був похований, так і ми з Ним померли і поховані.
When Christ was dying on the cross blood flowing from his many wounds fell on the ground.
Коли Ісус помирав на хресті, кров, що яким стікали його рани, падали на землю.
When Christ does return to the earth, at the end of the Tribulation, Israel will be ready to receive Him.
Коли Христос повернеться на землю наприкінці Лихоліття, Ізраїль буде готовий прийняти Його.
When Christ said,“this is my body which is given for you” He was saying,“this is my sacrifice which I made for you”.
Коли Ісус говорить:"Це- Моє Тіло,"- Він говорив- і так Його й розуміли учні:"Це- Я Сам".
And when Christ was asked about this, He replied that the Kingdom that He was preaching was not of this world.
І коли Христа питали про це, то він казав, що моє Царство, яке я проповідую, є не від цього світу.
When Christ came, the Jews were temporarily blinded until the“full number of the Gentiles has come in”(Romans 11:25).
Коли Ісус прийшов, євреї були тимчасово засліплені,«доки не ввійде повнота язичників»(Римлянам 11:25).
So, when Christ was referred to as the Son of David, it was meant to refer to His Messianic title as the Old Testament prophesied concerning Him.
Однак, коли Христа називали Сином Давидовим, це, насамперед, говорило про Його месіанський титул, як свідчили про Нього старозавітні пророцтва.
Результати: 26, Час: 0.0373

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська