Що таке WHEN HE GROWS UP Українською - Українська переклад

• коли виросте

Приклади вживання When he grows up Англійська мовою та їх переклад на Українською

And when he grows up, you can really have?
А коли виросте, можна вже є?

What will I tell my son when he grows up?
Що я скажу її сину, коли він виросте?

When he grows up I'm going to put him into sport.
Коли він виросте, я віддам його в спорт.

That will be his choice when he grows up.
Це буде вже його вибір, коли він підросте.

When he grows up I'm going to put him into sport.
Коли він виросте, я хочу, щоб він займався спортом.

What am I going to tell my son when he grows up?
Що я скажу її сину, коли він виросте?

When he grows up, he wants to be a fisherman like his dad.
Коли виросте, він хотів би стати юристом, як його батько.

What is he going to be when he grows up?
Що з нього буде, коли він виросте?

When he grows up, he wants to become a lawyer like his father.
Коли виросте, він хотів би стати юристом, як його батько.

What a gentleman he will be when he grows up.
Який зріст буде у дитини, коли він виросте.

When he grows up, he would like to be a lawyer like his father.
Коли виросте, він хотів би стати юристом, як його батько.

Hope that he will understand my intention when he grows up.
Думаю, що донька зрозуміє мене, коли виросте.

She wants to star in a movie, and when he grows up, wants to be a writer or director.
Вона мріє зніматися в кіно, а коли виросте, хоче бути сценаристом або режисером.

Ask any young boy what does he want to be when he grows up.
Я запитав маленького хлопчика, ким би він хотів стати, коли виросте.

He tells me that when he grows up, he wants to become a builder and a superhero.
Він говорив, що коли виросте, теж буде героєм і стане полковником.

Jake wants to marry her when he grows up.
Він бере Марі собі в наречені, щоб одружитися з нею, коли вона виросте.

Sanel hopes that when he grows up, he will be able to marry a girl of his age.
Санель сподівається, що коли він виросте, він зможе одружитися на дівчині свого віку.

I asked the boy what he wants to do when he grows up.
Я запитав маленького хлопчика, ким би він хотів стати, коли виросте.

Daniel, when he grows up, wants to become a scientist, geographer and make some discoveries in science.
Данило, коли виросте, хоче стати вченим-географом і зробити якісь відкриття в науці.

A while ago, I asked my son what he wants to be when he grows up.
Колись давно мій батько спитав мого небожа, ким би він хотів стати, коли виросте.

The kid is imbued with this love and, when he grows up, he no longer needs constant tactile feeding.
Малюк насичується цією любов'ю і, коли підростає, вже не потребує постійної тактильної підживлення.

Although I hear his voice on the phone almost every day, it is very tough and not be present when he grows up.
І хоча я чую його голос по телефону майже кожен день, дуже важко не бути поруч коли він зростає".

Daniel plays football and swimming, when he grows up, wants to become a professional football player- goalkeeper.
Данило займається футболом і плаванням, коли виросте, хоче стати професійним футболістом- воротарем.

A child who sees his father beating his mother is likely to do the same to his wife when he grows up.
Хлопчик, який бачить, що дозволяє собі його батько, ймовірніше, буде дозволяти собі те ж саме, коли виросте.

Well, uh, basically he's worried that when he grows up, he won't be smart enough to have sex.
Що ж, в основному він турбується, що коли він виросте, він не буде достатньо розумним щоб зайнятися сексом.

SensumFMS is an opportunity to tell your child today what will be relevant for him only when he grows up.
SensumFMS- це можливість сьогодні сказати дитині те, що стане для неї актуальним лише коли вона виросте.

Even when he grows up, his mind will already have a clearly formed feeling of being unfit for solving any conflicts.
Навіть коли він виросте, в його свідомості вже чітко сформовано відчуття своєї непридатності до вирішення будь-яких конфліктів.

On the continuation of filming in the future, when he grows up, he does not think.
Про продовження зйомок в майбутньому, коли виросте, він не замислюється.

When asked what he wants to be when he grows up, he consistently responds:"A preacher, like Daddy.".
Коли одного маленького хлопчика запитали, що він буде робити, коли виросте, той відповідав з гідністю і рішучістю:«Я буду напиватися, як мій батько».

Laurent, who dreams of becoming a heart surgeon or astronaut when he grows up, will smash the world record held since 1994 by Michael Kearney, who graduated from the University of Alabama at the age of ten.
Лоран, який мріє стати кардіохірургом або астронавтом, коли виросте, поб'є світовий рекорд, встановлений в 1994 році Майклом Кірні, який закінчив Алабамський університет у віці десяти років.