Що таке WHEN YOU ACTUALLY Українською - Українська переклад

• коли ви насправді
• коли ви дійсно
• коли ви фактично
• коли ти справді

Приклади вживання When you actually Англійська мовою та їх переклад на Українською

You know when you actually feel fear?
Знаєте коли є страх?

That universal love can be possible when you actually love God.
Але цю любов людина може мати лише тоді, коли щиро любить Бога.

So when you actually do it with numbers you see it's hopefully not that difficult.
Отож коли ви насправді робите це з числами, то сподіваюся це виглядає не таким вже й складним.

Muscles will grow at rest, not when you actually work out.
М'язи будуть рости в стані спокою, коли ви насправді працює.

But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.
Коли ти справді починаєш працювати над цими матеріалами, то вони виглядають досить ефектно.

Do you know how hard that is to avoid when you actually work at Facebook?
Ви знаєте, як цього важко уникнути, коли ти, власне, працюєш у фейсбуці?

But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.
Але, як Ви бачите, коли ти справді починаєш працювати над цими матеріалами, то вони виглядають досить ефектно.

Many methods try to get you to speak early when you actually don't know anything.
Багато методів намагаються змусити Вас говорити зарано, коли Ви насправді нічого не розумієте.

When you actually wish to comprehend why this item so popular, you need to read this Anavar info right here.
Коли ви насправді хочете, щоб зрозуміти, чому цей пункт так популярні, ви повинні прочитати цю Анавар інформацію тут.

Only use it when you actually need it!
Звертайтесь тільки тоді, коли Вам це дійсно потрібно!

The idea might just sound a tad boring when you read it, but when you actually are a part of it;
Ідея може просто звучати трохи нудно, коли ви читаєте це, але, коли ви насправді є його частиною;

It just offend You play, when you actually need only wait for the signal output.
Він просто спокушає Вас пограти, коли в дійсності вам потрібно лише чекати сигналу на вихід.

It's not hard and you might find that you like writing when you actually give it a go.
Це не твердо, і Ви могли б знайти, що Вам подобається писати, коли Ви фактично даєте цьому рух.

Just not, you know, when you actually try to use the entire CPU you paid for.
Просто не знаєте, коли ви насправді намагаєтесь використовувати весь процесор, який ви заплатили.

For example, the auto-generated estimated cost is 0.55, but the transaction fails when you actually trade based on this price.
Наприклад, автоматично зібрана приблизна вартість становить 0, 55, але транзакція не вдається, коли ви дійсно торгуєте за цією ціною.

When you actually wish to understand why this product so prominent, you have to read this Anavar info right here.
Коли ви дійсно хочете зрозуміти, чому цей продукт настільки популярний, що вам потрібно прочитати цю Анавар інформацію прямо тут.

Otherwise you risk a guest booking during a time when you actually can't handle the booking.
Інакше ви ризикуєте бронювати гостя за час, коли ви насправді не можете обробити бронювання.

When you actually come to purchase the insurance itself you will often be provided with a quote reference with which to approach the insurer in question.
Коли ви насправді приходять до покупки страхових себе ви будете часто бути забезпечена цитуючи характеристику, з якою підходити до страховика в питанні.

See for yourself how well the Orchidium works when you actually suspend these limiting thought-forms.
Подивіться самі, як добре працює Орхідея, коли ви дійсно призупиняєте мислеформи, що вас обмежують.

In the long run, it behooves you to avoid withdrawing from your retirement account early if at all possible, since you will most likely be very glad to have the funds when you actually retire.
У довгостроковій перспективі вам слід уникати звільнення з вашого пенсійного рахунку на ранній стадії, якщо це взагалі можливо, оскільки ви, швидше за все, дуже раді мати кошти, коли ви фактично вийдете на пенсію.

It's way easier to communicate with designers when you actually speak their language, which is why it's important to understand the anatomy of a typeface.
Це спосіб простіше спілкуватися з дизайнерами, коли ви насправді розмовляєте їхньою мовою, тому важливо, зрозуміти анатомію гарнітури.

And remember, if you have failed, do not blame others, for starters, understand yourself where and when you actually took a step in the wrong direction.
І пам'ятайте, якщо ви зазнали невдачі, не звинувачуйте в цьому оточуючих, для початку, розберіться в собі, де і коли ви власне зробили крок не в ту сторону.

In The New Yorker, it goes out to a wide audience, and when you actually look at that, and nobody knows what anybody else is laughing at, and when you look at that the subjectivity involved in humor is really interesting.
У The New Yorker це відходить за межі широкої аудиторії, і коли ви власне дивитеся на це, і коли ніхто не знає, над чим хтось сміється, і коли ви поглянете на суб'єктивність у даному гуморі, то це стає цікаво.

If you no longer remember the type of transportation, please simply tell us when you actually arrived at your desired destination.
Якщо ви не пам'ятаєте тип транспорту, просто повідомте нам, коли ви дійсно прибули в потрібний пункт призначення.

Additionally, when you actually see what the working conditions are in a particular location or how it feels to be on a 10pm scheduled conference call, you may recognize that concerns you had brushed off as minor are really legitimate problems you need to address.
Крім того, коли ви дійсно бачите, які умови роботи у людини в певному місці або як вона почувається при запланованій конференції за розкладом о 10 годині вечора, ви можете усвідомити, що проблеми, які ви вважали другорядними, на ділі є важливими, і їх необхідно вирішити.

That is, you don't decide on the 1988 Dodge Dart because it costs only $400, when you actually need some kind of minivan or SUV for the family.
Тобто, ви не вирішуєте на 1988 Dodge Dart, тому що це коштує всього$ 400, коли ви насправді потрібна якась мінівен або позашляховик для сім'ї.

You are going to have to deal with nails that tend to split at the ends(which could lead to a painful sensation when you actually remove the split ends after a while).
Ви будете мати справу з нігті, які, як правило, розділити на кінцях,(яка може призвести до больові відчуття, коли ви насправді видалити Спліт закінчується через деякий час).

If you go about getting started with forex trading in this manner, the results that you obtain when you actually start trading are going to be dramatically improved.
Якщо ви йдете про початок роботи з форекс Таким чином, результати, які ви отримаєте, коли ви насправді почати торгувати будуть значно покращені.

Very helpful illustrations and helpful charts The best part is that Mr. Berwick understand the little real-life issues you will encounter when you actually go to do that job, and he has great suggestions for dealing with them… Highly recommended.".
Дуже корисні ілюстрації та корисні діаграми Найкраща частина полягає в тому, що пан Бервік розуміє маленькі реальні проблеми, з якими ви зіткнетеся, коли ви дійсно підете робити цю роботу, і у нього є великі пропозиції для роботи з ними… Дуже рекомендується.

Oh yes, we can hear some of you saying that you enjoy your food as it is and would not want to go without it, but you will find it quite different when you actually experience the satisfaction of eating less solid food.
О, так, ми можемо чути від декого з вас, які говорять, що ви насолоджуєтеся своєю їжею, самим процесом і не хочете залишитися без неї, але ви переконаєтеся, що це зовсім інша справа, коли ви фактично випробовуєте задоволення від менш густої їжі.