Що таке WHEN YOU ALREADY HAVE Українською - Українська переклад

• коли у вас вже є

Приклади вживання When you already have Англійська мовою та їх переклад на Українською

Especially when you already have some knowledge.
Особливо коли у вас вже є досвід.

Should you get a new pair of shoes when you already have four?
Він купить жінці ще одну пару чобіт, навіть якщо в неї вже є чотири?

Why blog when you already have a web site?
Навіщо вам блог, якщо у вас вже є сайт?

After all, it's much easier to make new friends when you already have some.
У будь-якому випадку, знайти нових друзів набагато легше, якщо у вас вже є пара товаришів.

But what about when you already have children?
А як бути в тому разі, коли вже є діти?

When you already have the experience of preparing it….
Коли у вас вже буде досвід його приготування….

Why start a blog when you already have a website?
Навіщо вам блог, якщо у вас вже є сайт?

As the saying goes, the best time to look for a new job is when you already have one.
Згадайте стару приказку:«Найкращий час, для пошуку хорошої роботи, це коли вона у вас вже є».

Them dangerous to use, when you already have a kidney disease.
Їх небезпечно вживати, коли вже є захворювання нирок.

You do not need to spend money on finding a florist, when you already have one.
Вам не буде потрібно витрачати кошти на пошук флориста, коли такий у Вас вже є.

Exceptions are cases when you already have a successful experience running your own business.
Виняток становлять випадки, коли у вас вже є успішний досвід ведення власної справи.

The thing I don't understand is why you need me when you already have all the help.
Единственное, чего я не могу понять- зачем я вам нужен, если вы уже получили помощь.

When you already have funds for studying, it is time to start planning your foreign daily expenses.
Якщо у вас вже є кошти на навчання, потрібно починати планувати ваші закордонні щоденні витрати.

Why buy a sweater when you already have one?
Навіщо вам купувати нову пачку, якщо у вас вже є?

You will often hear people say:"The best time to look for a new job is when you already have a job.".
Згадайте стару приказку:«Найкращий час, для пошуку хорошої роботи, це коли вона у вас вже є».

Choose a dress when you already have enough money to buy it and when you know other details of the wedding ceremony.
Вибирати сукню потрібно тоді, коли ви вже маєте в своєму розпорядженні достатню суму на її покупку і коли відомі інші деталі весілля.

Why do you build a Factory when you already have one?”?
Для чого будувати завод, коли один уже є?

When you already have a large number of people who amalgamated, then you can talk about arranging the map so that there are no white spots.
Коли ви вже матимете чималу кількість тих, хто об'єднався, тоді й можна говорити про впорядкування карти, щоб не було білих плям.

Ten ways to earn more money when you already have a full-time job.
Цікавих способів заробити додаткові гроші на відпочинок- коли ви вже працюєте повний час.

When you already have a man- he is charged with your positive and gives you in return the attention from which you feel loved.
Коли у вас є вже чоловік- він заряджається вашим позитивом і дарує вам у відповідь увагу, від якого ви відчуваєте себе коханої.

You do not buy clothes in advance, but make an order only when you already have a buyer.
Ви не купуєте одяг наперед, а робите замовлення тільки тоді, коли у вас вже є покупець.

It's necessary to buy the dress when you already have the necessary sum of money and know all the details of the wedding ceremony.
Вибирати сукню потрібно тоді, коли ви вже маєте в своєму розпорядженні достатню суму на її покупку і коли відомі інші деталі весілля.

Keep in mind that costs can limit your greenhouse size, however extensions can later be added when needed and when you already have enough budget for it.
Майте на увазі, що витрати можуть обмежити парникові розміру, однак розширення можуть бути додані пізніше, коли це необхідно і коли у вас вже є достатній бюджет для цього.

If you continue to invite referrals when you already have 3, then subsequent referrals are attached to the depth of your structure and become your referrals of the 2nd, 3rd and 4th lines. This is called"overflow".
Якщо ви продовжуєте запрошувати реферали, коли у вас вже є 3, наступні реферали приєднуються до глибини вашої структури і стають вашими рефералами рядків 2nd, 3rd і 4th. Це називається"переповнення".

What could be worse than to find a typo in your name or email address, when you already have hundreds of ready-made business cards in front of you?.
Що може бути гірше, ніж виявити помилку в своєму імені або електронну адресу, коли перед вами вже лежать сотні готових примірників візитки?

At a later stage of design, when you already have the ability to inform the geologists planned the size and characteristics of specific construction projects, commence geological exploration, conducted within the limits of their contours.
На більш пізній стадії проектування, коли вже є можливість повідомити геологам планові розміри і характеристики конкретних будівельних об'єктів, приступають до геологічній розвідці, яка ведеться в межах їх контурів.

Amulet works seamlessly within existing physical conditions in the existing situation and to create something new it is only when you already have a certain framework, the basis for the new, the amulet will support those of your plans that can be implemented.
Амулет чудово працює в уже сформованих фізичних умовах, в уже існуючій ситуації і створювати щось нове він буде тільки тоді, коли вже є певна база, основа для нового, амулет буде підтримувати ті з ваших планів, які можуть здійснитися.

Does it make a sense to study MBA, when you have already had the business?
Чи має сенс вивчати MBA, коли у вас вже є власний бізнес?

Think before investing money, and do not forget to think when you have already invested.
Думай, перш ніж вкладати гроші, і не забувай думати, коли вже вклав їх.».

There's nothing to lose when you have already lost everything.
Ви нічого не втратите, у той час, як він вже втратив все.