Що таке WHEN YOU BELIEVE Українською - Українська переклад

• коли віриш
• коли ви вважаєте
• якщо вірити
• якщо ви відчуваєте
• якщо ви вважаєте

Приклади вживання When you believe Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you believe a thesis.
Коли віриш у казки.

Everything is possible when you believe.”.
Усе можливо, коли віриш у те, що робиш».

When you believe in God.
Якщо ви вірите в Бога.

But all things are possible when you believe.”.
Усе можливо, коли віриш у те, що робиш».

When you believe in miracles.
Коли віриш в чудеса.

Anything is possible when you believe in nothing.”.
Усе можливо, коли віриш у те, що робиш».

When you believe in miracles.
Коли ти віриш в чудеса.

How do you react, what happens, when you believe that thought?
Як ви реагуєте, коли вірите цій думці?

But when you believe in Miracles….
Коли віриш в чудеса.

Greatness can only be achieved when you believe that you can do it.
Досягти успіху можна лише тоді, коли віриш, що можеш це зробити.

But when you believe in Miracles….
Коли ти віриш в чудеса.

The Universe will help your dream come true only when you believe in a miracle.
Всесвіт допоможе вашої мрії збуваються тільки тоді, коли ти віриш у диво.

When you believe in yourself, anything becomes possible.
Коли ти віриш у себе- все стає можливим.

This fairy tale is an attempt to go back to the state of mind when you believe in Miracles.
Ця казка- спроба повернути стан свідомості, коли ти віриш у Диво.

When you believe that everyone is staring at you..
Коли здається, що всі дивляться на тебе.

You should become an opinion leader when you believe your proposal will attract voters.
Ви повинні стати лідером думки, якщо ви вважаєте, що ваша пропозиція буде залучати голосуючих.

But when you believe in yourself, anything can become possible.
Коли ти віриш у себе- все стає можливим.

And the situation is completely different when you believe in luck and consider yourself worthy of her attention.
І зовсім по-іншому йдуть справи, коли ви вірите в успіх і вважаєте себе гідним його уваги.

When you believe and work hard nothing is impossible.
Якщо вірити та працювати, немає нічого не можливого.

Another well-known to the masses duet- a song When You Believe, which Houston sang with Miraya Kerry two years earlier.
Інший відомий широким масам дует- пісня When You Believe, яку Х'юстон заспівала з Мірайей Керрі двома роками раніше.

When you believe in yourself, nothing is impossible.
Якщо вірити в свої сили, то немає нічого неможливого.

Do you deliberately turn your thoughts to other subjects when you believe a speaker will have nothing particularly interesting to say?
Чи думаєте ви про щось інше, коли вважаєте, що ваш співрозмовник не скаже нічого цікавого?

When you believe in destiny, you cannot run away from your love.
Коли віриш у свою мрію, тебе неможливо збити зі шляху.

When you are fond of your job, when you truly love what you do, when you work selflessly, when you believe in your idea and goal, then life brings you incredible opportunities. We can confidently….
Коли ти захоплений своєю справою та по-справжньому любиш те, що робиш, коли працюєш самовіддано, коли віриш у свою ідею та мету- життя приносить неймовірні можливості. Ми з упевненістю можемо стверджувати це.

When you believe in yourself then only others will believe you..
Тільки тоді, коли ти повіриш в себе, в тебе повірять інші.

Choose a distinct time of the day when you believe you will be most available to battle the invading army in your garden.
Вибрати певний час дня, коли ви вважаєте, що буде найбільш доступним, щоб боротися проти армії вторгнення у вашому саду.

When you believe that the machine is causing you to drop aproximatelly twenty to thirty% of your first bankroll, it would later be smart to shift to another machine.
Якщо ви відчуваєте, що обладнання призводить до втрати приблизно від двадцяти до тридцяти відсотків початкового банкролла, тоді бажано перейти на іншу машину.

Zimmerman continued: When you believe your government is committing crimes or failing to meet the needs of its people, you have to stand up and say something.
Циммерман продовжував:“коли ви вірите, що ваш уряд вчиняє злочини або нездатність задовольнити потреби свого народу, ви повинні встати і сказати.

When you believe that the machine is influencing you to lose around 20 to 30 percent of your underlying bankroll, it would then be judicious to change to another machine.
Якщо ви відчуваєте, що обладнання призводить до втрати приблизно від двадцяти до тридцяти відсотків початкового банкролла, тоді бажано перейти на іншу машину.