Що таке WHEN YOU CATCH Українською - Українська переклад

• коли ви ловите

Приклади вживання When you catch Англійська мовою та їх переклад на Українською

When you catch someone.
Коли ви втішаєте когось.

The game ends when you catch them all.
Гра закінчується, коли улов на всіх.

When you catch a cold, wear red.
Якщо ви застудилися, одягніть щось червоне.

How to spot liars and what to do when you catch them.
Як розпізнати брехню і що робити, коли вас обманюють.

Or when you catch yourself.
І якщо ти ловиш себе.

Dinner tastes better when you catch it yourself.
Вечеря подвійно смачніше, якщо ви самі його спіймали.

When you catch your child lying, don't call her a liar.
Коли ви ловите дитину на брехні, боріться із брехнею й не називайте її брехуном.

This could be at the end of the work day when you catch a co-worker on their way out the door.
Це може бути в кінці робочого дня, коли ви перехопіть колегу по дорозі додому.

When you catch a pet on the barking, order him to come to you..
Коли ви зловите вихованця на гавкоті, накажіть йому підійти до вас..

The human flea has strong armor, which protects it from crushing, when you catch it scratching or biting places.
Людська блоха має міцний панцир, який захищає її від роздавлювання, коли ви будете ловити її або чесати місця укусів.

This is why when you catch a virus there is no real“cure” for it.
Ось чому, коли ви підхоплюєте вірус, для нього немає реального«лікування».

This game is the classic Arcanoid, where the main ball is blue and green or pink balls will appear and will transform in purple when you catch them.
Ця гра являє собою класичний Арканоід, де основний куля блакитний і зелений або рожевий кулі з'являються і перетворить в порфіру, коли ви їх упіймати.

When you catch yourself judging others, replace that judgment with curiosity.
Коли ви впіймаєте себе на засудженні інших, замініть це засудження на цікавість.

The surface of the MAXI GRIP handball is sticky when you catch the ball, but when you release it, your hand remains clean with no traces of adhesive.
Поверхня Maxi Grip є липкою, коли ви ловите м'яч, а коли ви його кидаєте, рука залишається чистою без слідів клею.

When you catch yourself being too critical, counter it by saying something positive about yourself.
Коли ви ловите себе занадто критичним, боротьбі з ним, кажучи, щось позитивне про себе.

Challenge negative self-talk- When you catch yourself being self-critical or pessimistic, stop and challenge the negative thought.
Коли ви ловите себе, будучи самокритичними або песимістичними, зупиніться і киньте виклик негативній думці.

When you catch yourself being self-critical or pessimistic, stop and challenge the negative thought.
Коли ви ловите себе, будучи самокритичними або песимістичними, зупиніться і киньте виклик негативній думці.

When they are on your site, that's when you catch them and keep them with a registration form or box of choice, whatever.
Коли вони знаходяться на вашому сайті, саме тоді ви їх ловите і зберігаєте їх з реєстраційною формою або полем вибору, незалежно від цього.

But when you catch the carbon, you still have to figure out what to do with it.
Але якщо ви захопите вуглець, вам все одно доведеться задуматися над тим що з ним робити.

But no matter how angry, hurt or offended you feel when you catch your child in a lie, it's important to respond to him in a consistently calm and measured way rather than an emotionally reactive way e?
Але, як би ви не злилися, як би вам не було боляче або образливо в момент, коли ви зловили вашу дитину на брехні, важливо відповісти їй в спокійному і розміреному ключі і не реагувати емоційно-«Як ти смієш брехати мені?

When you catch yourself worrying, ask yourself,“What am I avoiding now by using up this moment with worry?”?
Якщо ви спостерігаєте, як ви турбуєтесь, запитайте себе: що я уникаю, коли витрачаю цей момент на турботи?

Gimp is like Photoshop, it's hard to work with him, but rewarding when you catch very large thread, if you are interested in this course, if you're passionate about games or messenger is not too wise to grab the design for you you will not waste your time and choose the great work.
Gimp це так само, як Photoshop, це важко працювати з ним, але, коли ви ловите нитка задоволення дуже високою, це, звичайно, якщо ви зацікавлені, якщо ви геймер або посланник не надто вказано підбираючи дизайн для вас Я не буду витрачати час і вибрати велику роботу.

When you catch the eye of someone to whom you are attracted, hold that gaze for just a second longer than you normally would.
Коли ви потрапляєте в очі когось, до кого ви приваблюєте, тримайте цей погляд на секунду довше, ніж зазвичай.

When you catch yourself complaining, gossiping, or criticizing, move the bracelet to the other wrist and begin again.
Як тільки ви ловите себе на тому, що скаржитеся або критикуєте або брешете, слід переважити браслет з однієї руки на іншу і почати відлік днів заново.

For example, when you catch a logging truck on the road, there will be a person who says that his case is an exception, which gives him the opportunity to buy off.
Наприклад, коли ловиш лісовоз на дорозі, з'явиться людина, яка скаже, що її випадок- це виняток, і це дає можливість відкупитися.

When you catch yourself sending those cautionary messages, stop and ask yourself if they're true and, if they are, how likely they are to happen.
Коли ви ловите себе на тому, що хочете донести до дитини застережливу інформацію, зупиніться і спитайте себе, чи вірно це, і якщо вірно, то якою є ймовірність того, що це станеться.

When you catch yourself wistfully thinking about shuffleboard, you will find that there is a good chance that you have lots of good associations that go with it.
Коли ви ловите себе тугою думав про шаффлборд, ви виявите, що є гарний шанс, що у вас є багато хороших асоціацій, які йдуть з ним.

When you catch yourself in the mode of"insecurity", urge your wise inner"I" to embrace the young, less protected"I" and remind him that you need to get approval from yourself and from anyone else.
Коли ви ловите себе в режимі«невпевненості в собі», покличте своє мудре внутрішнє«я» обійняти молоде, менш захищене«я» і нагадати йому, що потрібно отримати схвалення від себе і ні від кого іншого.

Remember three years ago, when you caught me in bed with Marcin?
Три роки тому коли ти зловив нас із Мартіном у ліжку?