Що таке WHEN YOU FOUND OUT Українською - Українська переклад

• коли ви дізналися

Приклади вживання When you found out Англійська мовою та їх переклад на Українською

How did you feel when you found out about it?
Що Ви відчули, коли дізналися про це?

And when you found out about the other victims, that they were all there at the club?
А коли ви дізнались про інших жертв, що вони всі були у клубі?

What was your reaction when you found out about Paris?
Як відреагував, коли дізнався саме про Париж?

When you found out you were pregnant, did you modify your workout routine?
Коли ви дізналися про свою вагітність, чи виникли у вас думки про необхідність змінити режим роботи з комп'ютером?

Where were you when you found out about the win?
Що сталося, коли Ти дізнався про перемогу?

But then again they are imbued with it the lightest feeling when you found out the details of her autobiography.
Але потім вони знову перейнялися до неї світлими почуттями, коли з'ясували подробиці її автобіографії.

Where were you when you found out about the win?
Які у Вас були відчуття, коли дізналися про перемогу?

You can do this at any time, literally from the first days, when you found out about your interesting situation.
Це можна робити в будь-який час, буквально з перших днів, коли Ви дізналися про своє цікаве положення.

How did you feel when you found out that you were going to Vietnam?
Що Ви відчули, коли дізнались, що йдете служити в Афганістан?

SEVENTEEN: What was your reaction when you found out you won the contest?
Інна, якою була Ваша реакція, коли Ви дізнались про перемогу у конкурсі?

What did you feel when you found out you were a winner?
Що відчули, коли дізнались, що стали переможцем?

How did it feel when you found out you won?
Які у вас були відчуття, коли ви дізналися, що перемогли?

Your first reaction when you found out you were moving?
Як відреагували близькі, коли дізналися, що ти переїжджаєш?

How did you feel when you found out you had won?
Які у вас були відчуття, коли ви дізналися, що перемогли?

How did you feel when you found out that you won?
Які у вас були відчуття, коли ви дізналися, що перемогли?

Think back to how you felt when you found out that you were pregnant.
Згадайте свої відчуття, коли дізналися про свою вагітність.

What was you response when you found out that you received the award?
Якою була твоя реакція, коли дізналася, що отримаєш нагороду?

What was your initial reaction when you found out that you won this award?
Яка була Ваша реакція, коли Ви дізналися, що висунуті на цю премію?

What emotions overflew you, when you found out that you are winners in the rating system of class work?
Які емоції переповнювали вас, коли ви дізналися, що здобули перемогу у рейтинговій системі роботи класів?

You will cry when you find out why.
Ви будете вpажені, коли дізнаєтесь, для чого.

When you find out exactly what happened you will be so angry.
Коли ви дізнаєтеся деталі, як це відбувалося, ви будете вражені.

You would be very surprised when you find out why.
Ви будете вpажені, коли дізнаєтесь, для чого.

When you find out, you will be outraged.
А коли дізнаються, то дуже засмучуються.

And you will be shocked when you find out why.
Ви будете вpажені, коли дізнаєтесь, для чого.

You will be shocked when you find out why!
Ви будете вpажені, коли дізнаєтесь,!

You will be surprised when you find out.
Ви дуже здивуєтесь, коли дізнаєтесь.

Especially, when you find out that(…) two other people in the cell-wards next door have committed suicide.
Особливо, коли ви дізнаєтеся, що(…) двоє інших людей у камері‑палаті по сусідству наклали на себе руки.

What will be your surprise when you find out that this remedy is also used for other ailments.
Яким буде твоє здивування, коли ти дізнаєшся, що це засіб використовують і при інших недугах.