Що таке WHICH ARE CLASSIFIED Українською - Українська переклад

• які класифікуються

Приклади вживання Which are classified Англійська мовою та їх переклад на Українською

Avon"- perfume, which are classified independing on many indicators.
Ейвон»- духи, які класифікуються вЗалежно від багатьох показників.

In modern science, types of scientific theories are distinguished, which are classified on various grounds.
У сучасній науці виділяють типи наукових теорій, які класифікуються за різними підставами.

There are a number of varieties which are classified depending upon variations in texture, structure and mineral content.
Є цілий ряд сортів, які класифікуються в залежності від змін в структурі, структурі і зміст мінеральних речовин.

It can be noted that the output stage of the device operates on triodes 300B, which are classified as direct channel.
Можна відзначити, що вихідний каскад пристрою функціонує на тріодах 300B, які класифікуються як прямоканальние.

To make the necessary decisions and hold actions, which are classified as a competence of the University and do not contradict the legislation;
Приймати необхідні рішення і вчиняти дії, що віднесені до компетенції коледжу і не суперечать законодавству;

It is known that at the disposal of the Pentagon, there are many other testimonies of military encounters with UFOs, details of which are classified.
Відомо, що у розпорядженні Пентагону є безліч інших свідчень зустрічей військових з НЛО, інформація про які засекречена.

There are three varieties of disease which are classified, depending on the anatomy:.
Існує три різновиди недуги, які класифікують залежно від анатомії:.

So to all lovers of social justice I propose to begin with to demand to announce real wages Sechin, Miller and so on, which are classified.
Так що всім любителям соціальної справедливості я пропоную почати з того, щоб вимагати озвучити справжні зарплати Сєчіна, Міллера і так далі, які засекречені.

To make the necessary decisions and hold actions, which are classified as a competence of the University and do not contradict the legislation;
Приймати необхідні рішення і здійснювати дії, які віднесені до компетенції Університету і не суперечать законодавству України;

The article defines the priority functions of the customs tariff, subject to the use of non-preferential rules of origin of goods, to which are classified: protective, fiscal, and regulatory.
Охарактеризовано пріоритетні функції митного тарифу за умови використання непреференційних правил походження товарів, до яких віднесено: захисну, фіскальну та регулятивну.

Unlike most meteorites, which are classified as chondrites- a type of primitive, non-metallic, stony asteroid- 2008 TC3 is a rare type of asteroid known as a ureilite.
На відміну від більшості метеоритів, які класифікуються як хондрити- тип примітивного, неметалічного, кам'яного астероїда- 2008 TC3 є рідкісним типом астероїдів, відомим як уреіліт.

In the modern world there is a fairly wide range of diuretic drugs, which are classified and generalized in the category of properties.
В сучасному світі існує досить широкий спектр сечогінних ліків, який класифікується і узагальнюється в категорії за властивостями.

Products which are classified as a"dietary supplement", or a"sports supplement" aren't required to meet the standards that the FDA or Food and Drug Administration has for other products.
Продукти, які класифікуються як"харчова добавка", або"Спорт доповнити" не зобов'язані відповідати стандартам, який FDA або харчових продуктів і медикаментів для інших продуктів.

The resort, which will be good for beginners- has 5 trails, which are classified as“blue” and“green”, that is, medium and light complexity.
Курорт гарний для початківців, він має 5 трас, які класифікуються як«сині» і«зелені», тобто середньої і легкої складності.

Some steroids which are classified as anabolic steroids helps to build muscle at super rates and if you are planning lose body fat, you are just wasting your time by taking them.
Деякі стероїди, які класифікуються як анаболічних стероїдів допомагає будувати м'язи в супер ставки, і якщо ви плануєте втратити жир, ви просто витрачаєте свій час, приймаючи їх.

For children who are fond of sports, sports camps have been created, which are classified by sports and various sports levels.
Для дітей, які захоплюються спортом, створені спортивні табори, які класифікуються за видами спорту і різним спортивним рівнями.

Some steroids which are classified as anabolic steroids helps to build muscle at super rates and if you are planning lose body fat, you are just wasting your time by taking them.
Деякі стероїди, які класифікуються як анаболічні стероїди допомагає наростити м'язову масу на супер ставок і якщо ви плануєте втратити жир тіла, ви просто витрачаєте свій час, приймаючи їх.

There have also been reports of other adverse reactions, which are classified as frequent(gt;1% of cases), infrequently(<1%) and rare(<0,01%).
Також надходили повідомлення про інші побічні реакції, які класифікуються як часті(gt; 1% випадків), нечасті(< 1% випадків) та рідкісні(< 0, 01%).

SumDU repository that was launched 10 years ago within the development of open access policy at the university, currently obtains 75 000 scientific works in the university's periodicals as well as scientific works of SumDU scientists in external editions, qualification and dissertation works of university students etc., more than 70% of which are classified by Google Scholar as primary versions.
Репозитарій СумДУ, який було створено 10 років тому в рамках розвитку в університеті політики відкритого доступу, наразі налічує близько 75 тисяч праць у періодичних виданнях університету, наукових праць вчених СумДУ у зовнішніх виданнях, кваліфікаційних та дисертаційних робіт студентів університету тощо, більше 70% з яких класифікуються Google Scholar як primary версії.

However, the heading excludes mixes and bases for ice cream which are classified according to their essential constituents(e.g., heading 18.06, 19.01 or 21.06).
Проте до цієї товарної позицію не включаються суміші та основи для приготування морозива, що включаються відповідно до їх основних компонентів(наприклад, товарна позиція 1806, 1901 або 2106).

The Committee agrees that Article 2.1.2 of the Agreement on Trade in Civil Aircraft, which provides for the elimination of"all customs duties and other charges of any kind levied on repairs on civil aircraft", applies only to repairs of complete civil aircraft and those civil aircraft products which are classified for customs purposes under their respective tariff headings listed in the Annex to the Aircraft Agreement.".
Комітет погоджується, що Стаття 2. 1. 2 Угоди про торгівлю цивільною авіатехнікою, яка передбачає скасування"всіх митних тарифів та інших платежів будь-якого виду, які стягуються у зв'язку з проведенням ремонту цивільної авіатехніки", застосовується лише по відношенню до ремонту цілісних цивільних літаків та тих товарів цивільної авіатехніки, які класифіковані для митних цілей у відповідних тарифних заголовках згідно з переліком, передбаченим у Додатку до цієї Угоди".

Bacterial infections may be treated with antibiotics, which are classified as bacteriocidal if they kill bacteria, or bacteriostatic if they just prevent bacterial growth.
Бактеріальні інфекції часто можна лікувати антибіотиками, які називають бактерицидними, якщо вони вбивають бактерій, або бактеріостатичними, якщо вони тільки запобігають росту бактерій.

If the neighbor's house and you are planning to be built using the latest technologies, which are classified as A, is allowed between them a distance of 6 meters.
Якщо будинок сусіда і планований вами будуть побудовані з використанням новітніх технологій, які відносяться до категорії А, то між ними допускається відстань 6 метрів.

However, not all the latest automotive oils, which are classified according to the new edition of the ACEA 2004, can be used in the engines of older models, manufacturers of motor oils continue to point on the engine oil packs earlier classification that was used in the edition of 2002.
Але, у зв'язку з тим, що далеко не всі новітні автомастила, які класифікуються за новою редакцією АСЕА, можуть застосовуватися в двигунах більш ранніх років випуску, виробники автомастил досі часто пишуть на упаковках моторної оливи присвоєні раніше класи якості за попередньою редакцією 2002 року.

Lustration is not applied with respect to various types of actions which are classified as offences for which a person may face administrative or criminal charges.
Люстрація не застосовується щодо різного роду дій, котрі класифікуються, як правопорушення, і за що особа може бути притягнута до адміністративної чи кримінальної відповідальності.

The article considers consequences of proliferation of the illegal employment in Ukraine, which are classified by the levels of administration- international, macro, meso, micro, and personal level, further by the public institutions- the State employment service, system of compulsory social insurance, pension system, judiciary, trade unions etc.
У статті наведено наслідки поширення нелегальної зайнятості в Україні, які класифіковано за рівнями управляння- міжнародний, макрорівень, мезорівень, мікрорівень та особистісний рівень, а також суспільними інститутами- державна служба зайнятості, система загальнообов'язкового соціального страхування, система пенсійного забезпечення, судова система, профспілкові організації тощо.

Asteroid 163373, which is classified as potentially dangerous, approaching Earth.
Астероїд 163373, який класифікується як потенційно небезпечний, наближається до Землі.

This is a dangerous species, which is classified as a risk group for malignancy.
Це небезпечний вид, який відносять до групи ризику по малігнізації.

The Prosecutor General's office has declassified Declaration, which was classified in the spring of 2017.
Генпрокуратура розсекретила декларації, які були засекречені з весни 2017 року.

Fish, which is classified as fat, rarely contains more than 20 percent fat.
Риба, яку відносять до жирної, рідко містить більше 20 відсотків жирів.