Що таке WHICH ARE SMALL Українською - Українська переклад

• які є невеликими
• які є маленькими

Приклади вживання Which are small Англійська мовою та їх переклад на Українською

This has also had an impact on the sizes, which are smaller.
Це також негативно вплинуло на розмір, які є меншим.

Fistulas, which are small pockets that form at the internal points of the operated region;
Курячі фістули, які є невеликими кишенями, що утворюються у внутрішніх точках оперативної області;

They are an alternative to traffic cones which are smaller and easily hit by vehicles.
Вони є альтернативою дорожнім конусам, які є менші та легко збиваються транспортними засобами.

Ring splints, which are small, plastic orthotics that hold fingers in order to improve alignment, are commercially available, though stock sizes often do not fit children appropriately or require multiple fittings.
Кільцеві шини, які є маленькими пластиковими ортопедичними засобами, які утримують пальці для поліпшення вирівнювання, є комерційно доступними, хоча розміри запасів часто не підходять дітям належним чином або вимагають багаторазової фурнітури.

Often, parts of them detach to form vesicles, which are small cavities enclosed in a membrane.
Частіше їх частини відокремлюються, утворюючи везикули, які є невеликими порожнинами, укладеними в мембрану. Білки.

Openwork mesh spokes differ mainly in size and shape of their cells, which are small and large.
Ажурна сіточка спицями відрізняється головним чином розміром і формою своїх осередків, які бувають маленькими і великими.

Winner can use“pixel tags”, which are small graphic files that allow us to track the use of our websites.
Віннер може використовувати«ярлики пік селів», що є маленькими графічними файлами, які надають нам змогу відстежувати використання наших веб-сайтів.

In the National Park Get directions, the safest way of transportation which are small, specially equipped, boats.
У Національному парку прокладені маршрути, найбезпечнішим способом пересування по яким є невеликі, спеціально обладнані, човни.

So, they distinguish portable fireplaces, which are small in size and very mobile, they can be put in any place, even on the table.
Так, виділяють переносні каміни, які невеликі за розміром і дуже мобільні, їх можна поставити в будь-яке місце, навіть на стіл.

In addition, it will improve its position in comparison with rival MasterCard, the total network which are smaller but which has its own division in Europe.
Крім того, це поліпшить її становище в порівнянні з конкуруючою MasterCard, загальна мережа якої менше, але яка володіє власним підрозділом в Європі.

In addition, we use web beacons which are small graphic images(also known as“pixel tags” or“clear GIFs”) on our Platform.
Крім того, ми використовуємо веб-маяки, які є невеликими графічними зображеннями(також відомі як"піксельні мітки" або''порожні GIF-файли") на нашій Платформі.

Metatarsalgia is pain that affects the front of the feet, composed of the metatarsal bones, which are small bones that form the toes and the instep.
Метатарзальгія- це біль, який вражає передню частину стоп, що складається з метанадзольних кісток, які є невеликими кістками, які утворюють ноги та підйом.

The glands are attached to hair follicles, which are small holes in your skin that an individual hair grows out of.
Залози прикріплені до волосяних фолікулів, які є невеликими отворами у вашій шкірі, з якої виростає індивідуальне волосся.

The bowels of Kiev and Kiev region abound with groundwater, which are small from the point of view of Geology, depth.
Надра Києва та Київської області рясніють грунтовими водами, які знаходяться на невеликій, з точки зору геології, глибині.

The emergence of lifestyle hotels is another trend, which are smaller institutions designed to be creative, dynamic, modern, and affordable.
Поява готелів стилю життя- ще одна тенденція, яка є меншими закладами, створеними для творчості, динамічності, сучасності та доступності.

Semiconductor conductivity can be changed, making of them transistors, which are small“gates” for the input of electric current.
Напівпровідникову провідність можна змінювати, роблячи з них транзистори, які є маленькими«воротами» для входу електроструму.

It also includes support for anti-European and anti-Euro-Atlantic forces, which are small, marginalized, but they exist and they are well coordinated, focused and active enough.
Також це підтримка антиєвропейських і анти євроатлантичних сил, які малочисельні, маргіналізовані, але вони є, і вони добре координовані, цілеспрямовані та досить активні.

Rocks blasted upward by the impact usually come back down on the planet or moon creating“secondary craters”, which are small, generally less than 2 km in diameter, and tend to form in chains or clusters.
Скелі, висаджені в результаті удару, зазвичай повертаються вниз на планету або Місяць, створюючи«вторинні кратери», які мають невеликий розмір, зазвичай менше 2 км у діаметрі, і мають тенденцію утворювати ланцюжки або кластери.

One common cause is called breakthrough bleeding, which is small bleeds that occur in the first few months after starting the contraceptive pill.
Однією з поширених причин називають проривні кровотечі, які є невеликими кровотечами, які відбуваються в перші кілька місяців після запуску протизаплідних таблеток.

This did not allow construction of ancient furnaces, which were small and primitive and constructed primarily of clay.
Цього не дозволяла конструкція древніх горнів, які були невеликими і примітивними і будувалися переважно з глини.

The presence of this organ, which is small in size, a person recalls, as a rule, at a reception with a gastroenterologist.
Про наявність цього органу, що має невеликі розміри, людина згадує, як правило, на прийомі у гастроентеролога.

On a map from 1922, there is Shkolna Street, which was small and located in today's Bukhovycha Street.
На карті міста 1922 р. значиться вулиця Шкільна, яка була невеличкою і займала частину теперішньої вулиці Буховича.

With a seating capacity of 3 thousand people, has a total of 3 actors†doors, one of which is small.
Осіб, має в цілому 3 двері акторів, один з яких є невеликий.

In the country, which is smaller than the Leningrad region, there are six international airports.
У країні, яка за площею менше Ленінградської області- шість міжнародних аеропортів.

One extruder for both A-layer, which is smaller, operates slower and only delivers 20%-30% new plastic resins.
Один екструдер для обох A-шару, який є меншим, працює повільніше і забезпечує лише 20%-30% нових пластичних смол.

Instead, Huawei devices, especially flagships, have been adopting the company's own“NanoMemory” format which is smaller than a microSD card.
Замість цього пристрої Huawei, особливо флагманські, оснащені власним форматом карт компанії"Nano Memory", які менші, ніж карта microSD.

For instance, wholesalers could not sell a quantity of wares which was smaller than that permitted.
Наприклад, оптовикам не можна було продати кількість виробів, яка була меншою, ніж дозволено.

According to the rules of the bank, it can decide not to publish information about a loan which is smaller than $20 million.
Згідно з правилами банку, він може не публікувати інформацію про кредит, сума якого становить менш ніж 20 мільйонів доларів.

But the other situation is in the city where I lived before, Austin in Texas, which is smaller than New York.
Інша ситуація в місті, де я жив раніше, Остіні в штаті Техас, який менше Нью-Йорка.

According to the rules of the bank, it can decide not to publish information about a loan which is smaller than $20 million.
Згідно з правилами банку, він може не публікувати інформацію про кредит, сума якого становить менш ніж$20 млн.