Що таке WHICH CONSTANTLY Українською - Українська переклад

• який постійно
• які постійно
• яка постійно
• яке постійно
• яка безперестанно

Приклади вживання Which constantly Англійська мовою та їх переклад на Українською

See our photo album, which constantly updates with new photos.
Дивіться наш фотоальбом, до якого постійно додаються нові фотографії.

It is a Europe reduced to a vast common market which constantly expands.
Це Європа, зведена до великого спільного ринку, який постійно розширюється.

See our photo gallery, which constantly updates with new photos.
Дивіться нашу фотогалерею, в яку постійно додаються нові фотографії.

We're the biggest tech community in Ukraine which constantly grows.
Львівський ІТ Кластер є однією найбільших ІТ-спільнот України, яка постійно росте.

The pallet, which constantly rotates, is best rinsed with clean warm water.
Піддон, який постійно обертається, найкраще промити чистою теплою водою.

He spent all his childhood near the sea, which constantly attracted him.
Усе своє дитинство він провів біля моря, яке постійно його вабило.

A website which constantly updated with new information is interesting to users.
Сайт, який постійно поповнюється новою інформацією, цікавий користувачам.

It's unusual brightness of their stars, which constantly enhance the glow.
Вона незвичайна яскравістю своїх зірок, які постійно посилюють світіння.

The economy, which constantly evolving, able to withstand internal and external threats.
Економіка, яка постійно розвивається, здатна протистояти внутрішнім та зовнішнім загрозам.

No need to pay for a regular subscription, which constantly need updating.
Не потрібно платити за регулярні підписки, які постійно вимагають оновлення.

Ocean Plaza is a mall, which constantly, every day tries to get better for the visitors.
Ocean Plaza- це торговий центр, який постійно, щодня намагається стати краще для своїх відвідувачів.

One of the greatest values of Ukraine is its powerful civil society which constantly pushes the authorities forward.
Одна з найбільших цінностей України- це потужне громадянське суспільство, яке постійно“штовхає” владу вперед.

One of the amazing planets, which constantly stirs the minds of scientists and amateur astronomers, is Mars.
Однією з дивних планет, яка постійно розбурхує уми вчених і любителів астрономії, є Марс.

Landscape transforms into separate substance, which constantly remains in condition of forming.
Пейзаж перетворюється на окрему субстанцію, що постійно перебуває у стані становлення.

If you have too thin hair, which constantly fall out, it is worth trying a mask with lavender and olive oil.
Якщо у вас занадто тонке волосся, які постійно випадають, варто спробувати маску з лавандовим і оливковою маслами.

One of the most serious consumers of personal time, which constantly makes us lose precious hours and minutes.
Один з найбільших споживачів особистого часу, який постійно змушує нас втрачати дорогоцінні години і хвилини.

As an innovative institution which constantly thrives on delivering outstanding service and support to our students.
Будучи інноваційним інститутом, який постійно процвітає на видатних сервісах та підтримці наших студентів.

Based on the chemical composition of the star, its body consists of hydrogen, which constantly participates in various reactions, turning into heavier elements.
Виходячи з хімічного складу зірки, її тіло складається з водню, який постійно бере участь у різних реакціях, перетворюючись на більш важкі елементи.

As an innovative institution which constantly thrives on delivering outstanding service and support to our students.
Як інноваційного університету, який постійно процвітає на надання відмінного обслуговування і підтримки наших студентів.

An explorer(elevator)- is a person which constantly is in a cage and gives management commands.
Провідник(ліфта)- особа, яка постійно перебуває в кабіні ліфта та подає команди керування.

Service of the National Council, which constantly monitor both foreign and domestic broadcasters mismatch program content of the channel to the Ukrainian legislation.
Служби Національної ради, які постійно проводять моніторинг як іноземних, так і вітчизняних мовників, виявили невідповідність програмного наповнення каналу українському законодавству.

It helps to think of the little conveyor belt which constantly moves food and fluid along in the gut as“the wave.”.
Це допомагає придумати маленьку конвеєрну стрічку, яка постійно рухає їжу та рідину разом у кишечнику як"хвиля".

There is a spate of new Jesus books which constantly present strange new and false ideas contrary to the New Testament.
Існує безліч нових книг про Ісуса, які постійно представляють нові дивні й помилкові ідеї, що суперечать Новому Заповіту.

This is an important economic center, which constantly attracted the attention of various white colonists.
Це важливий економічний центр, який постійно привертав увагу різних білих колоністів.

We do not imagine our life without flowers, Which constantly delight us with their varied and bright flowering.
Ми не уявляємо свого життя без квітів, які постійно радують нас своїм різноманітним і яскравим цвітінням.

The human organism is an open biosystem which constantly exchanges energy, information and substances with the environment.
Організм людини є відкритою біологічною системою, яка постійно обмінюється речовинами, енергією та інформацією із довкіллям.

Tire pressure monitoring system(TPMS), which constantly monitors tire pressure, signaling any drops directly on the onboard display.
Система контролю тиску в шинах(TPMS), яка постійно контролює тиск в шинах, показуючи будь-яку втрату тиску безпосередньо на бортовому дисплеї.

I invited Canada to join the entire community, which constantly reminds the Russian president of the need to return our guys to their families.
Я запросила Канаду долучитися до усієї громадськості, яка постійно нагадує Президенту Росії про необхідність повернення наших хлопців до своїх рідних.

The corporation concerns to dynamic systems which constantly change the parameters in time and are multilevel, consisting of the organizations entering into them.
Корпорація відноситься до динамічних систем, які постійно міняють свої параметри в часі та є багаторівневими, такими, що складаються з вхідних в них організацій.

In the large intestine in his mucous membrane there are ulcers, which constantly bleed and do not heal, as a result, there is a disease such as chronic colitis.
У товстому кишечнику в його слизовій оболонці з'являються виразки, які постійно кровоточать і не загоюються, в результаті з'являється таке захворювання, як хронічний коліт.