Що таке WHICH CONSUME Українською - Українська переклад

• які споживають
• яких споживають

Приклади вживання Which consume Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some of the effects use gyro data, which consumes energy.
Деякі з ефектів використовують дані гіроскопа, що витрачає енергію.

Organisms which consume only plants, are known as primary consumers.
Організми, що живляться тільки рослинами, називають консументами першого порядку.

Consult unread newest Motor candles which consume less….
Переглянути останнє непрочитане повідомлення Мотор свічки, які споживають менше….

Listening as a hard work, which consumes as much energy as the language.
Слухання- тяжка робота, яка поглинає стільки ж енергії, як і мова.

Jamieson has surprised himself by returning to the sport which consumed him.
Джеймісон дивуючись самому собі, повернувшись до спорту, яка поглинула його.

As a result, two of its systems- both of which consume much energy- worked simultaneously.
В результаті дві його системи- обидві з яких споживають багато енергії- працювали одночасно.

Not to be mistaken with the choice, careful calculations necessary to produce the total amount of current, which consume mounted LED Strip.
Щоб не помилитися з вибором, необхідно провести ретельні розрахунки сумарної величини струму, яку споживають встановлені світлодіодні стрічки.

As a result, two of his systems- both of which consume a lot of energy- worked simultaneously.
В результаті дві його системи- обидві з яких споживають багато енергії- працювали одночасно.

The heart weighs 1/200 of body weight, but food Heart spent on 1/20 of all energy resources, which consume all other organs.
Маса серця складає 1/ 200 маси тіла, проте на харчування серця витрачається 1/ 20 всіх енергетичних ресурсів, які споживають всі інші органи.

As a result, two of his system- both of which consume a lot of energy- working at the same time.
В результаті дві його системи- обидві з яких споживають багато енергії- працювали одночасно.

Gamechanger aircraft are equipped with highly advanced engines, which consume less fuel.
Двомоторний Airbus оснащений модернізованими двигунами, які споживають на чверть менше пального.

As a result, two of its systems- both of which consume a lot of power- were running at the same time.
В результаті дві його системи- обидві з яких споживають багато енергії- працювали одночасно.

For fans screens dishes, preferer LCD models rather than plasmas, which consume more energy.
Для уболівальників плоских екранів переважають РК-моделі, а не плазми, які споживають більше енергії.

These are the thoughts of a strategic nature, which consume a lot of emotional energy to deal with but are more valuable than the tactical ones.
Це думки стратегічного характеру, які споживають багато емоційної енергії для вирішення, але є більш цінними, ніж перші, тактичні.

It is dependent of age, sex, population and fat-free mass, i.e. the mass of muscles in your body, which consume a lot of energy just for maintenance.
Це залежить від віку, статі, популяції і знежиреного маси, тобто маси м'язів у вашому тілі, які споживають багато енергії просто на підтримку.

The SAI conventional are designed for desktops which consume much more than a Development Board, and that is why they tend to be expensive and many users opt to make their own SAI Home.
На САЙ звичайні призначені для настільних комп'ютерів, які споживають значно більше, ніж розвитку Ради, і що є чому вони, як правило, дорогі і багато користувачів вважають за краще зробити свої власні САЙ Головна.

Instead of them to buyers have suggested to pass to LED lamps which consume five times less electricity.
Замість них покупцям запропонували перейти на світлодіодні лампи, які споживають в п'ять разів менше електрики.

Necessity to have prepared wood and other factory materials which consume certain amount of energy while produced and also pollute the environment(ecological price);
Необхідність мати підготовані пиломатеріали та інші фабричні матеріали, при виготовленні яких витрачається певна кількість енергії та відбувається забруднення середовища(екологічна ціна);

The U.S. imports more than 7 MMbpd of crude from all over the globe to help feed its refineries, which consume more than 17 MMbbl each day.
Сполучені Штати імпортують понад 7 млн барелів сирої нафти на добу з усього світу для своїх нафтопереробних заводів, які споживають понад 17 млн барелів щодня.

We need to increase supplies to the Asian market, which consumes large amounts of both milling and feed grain….
Нам потрібно нарощувати поставки на азіатський ринок, який споживає великі обсяги як продовольчого, так і фуражного зерна.

In his speech, the Deputy Minister noted that for the media literacy of the population to raise, it is necessary to check with the specificities of target audiences which consume information.
У своєму виступі заступник Міністра зазначив, що для розвитку медіаграмотності населення необхідно орієнтуватися на особливості цільових аудиторій, що споживають інформацію.

Instead, buyers are invited to move to led bulbs, which consume five times less electricity.
Замість них покупцям запропонували перейти на світлодіодні лампи, які споживають в п'ять разів менше електрики.

Improving energy efficiency of production by 25 per cent until 2015 and up to 50 per cent until 2020 compared to the basic year through introduction of resources-saving in energy sector and industries, which consume energy and fuels;
Підвищення енергоефективності виробництва на 25% до 2015 року та до 50% до 2020 року порівняно з базовим роком шляхом впровадження ресурсозбереження в енергетиці та галузях, що споживають енергію і енергоносії;

Similar findings were obtained concerning satellite boxes, which consume almost the same amount of energy in"on" and"off" modes.[53].
Подібні висновки були отримані щодо супутникових скриньок, які споживають майже однакову кількість енергії в режимах"увімкнено" та"вимкнено".[2].

With this possibility of exemption, the effect of the redistribution of the tax industry and craft services, which consume less energy, moderate, said the DETEC.
Завдяки цій можливості звільнення, ефект від перерозподілу промисловості та податку на реку до послуг, які споживають менше енергії, буде помірним, підкреслює ДЕТЕК.

The growth of supragingival plaque is the result of the activity of bacteria which consume mostly simple carbohydrates and other food components(glucose, lactic acid, etc.).
Зростання надясенного нальоту відбувається в результаті життєдіяльності бактерій, які споживають в основному прості вуглеводи та інші компоненти їжі(глюкоза, молочна кислота тощо).

Directive 2009/125/EC covers products which have an impact on energy consumption during use, including products, which use, generate, transfer, or measure energy, and other energy-related products such as windows, insulation materials, or certain products which consume water, all of which could contribute to significant energy savings during use.
Директива 2009/125/ЄC охоплює продукти, які мають вплив на енергоспоживання під час роботи, включаючи ті, що використовують, генерують, передають або вимірюють енергію, а також інші пов'язані з енергією продукти, такі як вікна, ізоляційні матеріали або певні продукти, які споживають воду та сприяють значній економії енергії.

The provision of accurate, relevant and comparable information on the specific energy consumption of energy-related products should influence the end-user's choice in favour of those products which consume or indirectly result in consuming less energy and other essential resources during use, thus prompting manufacturers to take steps to reduce the consumption of energy and other essential resources of the products which they manufacture.
Надання точної, значущої і співставної інформації про питоме енергоспоживання енергопов'язаних виробів повинно впливати на вибір кінцевого користувача на користь тих виробів, які споживають або побічно під час використання приводять до споживання меншої кількості енергії та інших важливих ресурсів, спонукаючи, таким чином, виробників вживати заходів до зменшення споживання енергії та інших важливих ресурсів, які випускаються тими виробами.

Scientific developments in the field of search technology budget led to the creation of instruments and tools, which consume considerably less energy than their predecessors.
Наукові розробки в області пошуку економних технологій привели до створення приладів, інструментів, які споживають значно менше енергоресурсів, ніж їх попередники.