Що таке WHICH COULD RESULT Українською - Українська переклад

• який може привести
• що може призвести

Приклади вживання Which could result Англійська мовою та їх переклад на Українською

Loss of appetite which could result in weight loss.
Втрата апетиту, що може призвести до втрати ваги.

And of the other 50, 40 percent had up to three waves of activity by the follicles, any one of which could result in the production of an egg.
У 40-50 відсотків жінок спостерігалися три хвилі активності яєчника, кожна з яких могла увінчатися виробленням яйцеклітини.

Warning: Warning indicates an immediate hazard, which could result in severe personal injury if you do not follow the indicated procedure.
Попередження вказує на безпосередню небезпеку, що може призвести до серйозних травм, якщо не слідувати зазначеній процедурі.

Finally, Dobermans may feel overwhelmed by the noise and quick movement of small children, which could result in a shy or stressed dog.
Нарешті, добермани можуть відчувати перевантажені шуму і швидкий рух ваших маленьких дітей, які можуть призвести до соромливі або стресу собака.

With all the negative side effects other slendering supplements have which could result in damaging the person, makes it undependable in terms of providing the customers the result they anticipated.
З усіх негативних наслідків різних інших добавок для схуднення є, які може привести до завдає шкоди окремих, дозволяє undependable відносно замовникам результат вони очікували.

Features that are close together produce a problem because it may not provide enough clearance for the punch, which could result in another station.
Функції, які близько один до одного виробляють проблеми, тому що вона не може забезпечити достатній зазор для пуншу, що може привести до іншої станції.

We are talking about the construction of the“Nord Stream-2”, which could result in the destruction of the Ukrainian gas transportation system.
Мова про побудову«Північного потоку-2», що може призвести до знищення української газотранспортної системи.

A separate entrance and separate facilities must be in there for victims of serious crimes to protect them against contact with the suspected perpetrator, which could result in the repeated victimization.
Окремий вхід і приміщення необхідні для жертв тяжких злочинів, щоб захистити їх від контакту з обвинуваченим, який може привести до повторної віктимізації.

We also use cloud-based applications and services to store and process your Personal Information, which could result in your Personal Information being stored outside your country of residence, unless it is the U. S.
Ми також використовуємо хмарні додатки і сервіси для зберігання і обробок вашої персональної інформації, яка може привести до вашої особистої інформації зберігається за межами вашої країни проживання, якщо це не США.

And although non-residents will also acquire OFZs, they will most likely not be ready to increase investment, fearing further economic sanctions against the Russian Federation, which could result in a loss of invested funds for them.
І хоча нерезиденти теж будуть купувати ОФЗ, вони, швидше за все, не будуть готові збільшувати обсяги інвестицій, побоюючись подальших економічних санкцій відносно РФ, які можуть обернутися для них втратою вкладених коштів.

Using any system or running any application which could result in damage to systems or cause them to malfunction, in particular by making any change to the physical or logical architecture of Volkswagen AG servers or networks or other networks.
Використовувати пристрої чи додатки, які можуть призвести до пошкодження обладнання або його несправності, насамперед, унаслідок зміни фізичної або логічної структури серверів або мережі Volkswagen AG чи інших мереж;

Part of this deal involves restructuring the country's debt, which could result in significant losses for its creditors.
Ця угода передбачає реструктуризацію боргу країни, що може призвести до значних втрат для кредиторів.

On the other hand, the Government, even though it is subordinate to the president, remains“accountable and responsible before the Verkhovna Rada,” which had the right to express non-confidence in the premier, individual ministers or the Cabinet as a whole, which could result in their dismissal.
Водночас уряд, хоч і підпорядковувався президенту, залишався«підзвітним і відповідальним перед Верховною Радою», яка мала право висловити недовіру як прем'єр-міністрові, так і окремим міністрам чи уряду загалом, що могло привести до їх відставки.

All of those are real, and they are otaly for serious contact, which could result in a relationship with a perspective to marriage.
Всі вони справжні, і вони шукають серйозного контакту, який може привести у відносинах з перспективою шлюбу.

FAO and partners need to act urgently to overcome the agriculture and market disruptions and their immediate impact on livelihoods which could result in a food security crisis.
ФАО та партнери повинні терміново вжити заходів для подолання порушень сільського господарства та ринків та негайного впливу на життєві шляхи, які можуть призвести до кризи продовольчої безпеки.

This is a condition that is characterized by low sex desires, which could result in interpersonal difficulty or distress.
Це стан, який характеризується низькими статевими бажаннями, що може спричинити міжособистісні труднощі або страждання.

FAO and partners need to act urgently to overcome the agriculture and market disruptions and their immediate impact on livelihoods which could result in a food security crisis.
ФАО і партнерам необхідно вжити термінових заходів для подолання сільського господарства і дестабілізації ринку і їх безпосередній вплив на рівень життя, який може привести до кризи в сфері продовольчої безпеки.

All of those page real, and they are looking for serious contact, which could result in and relationship with a perspective to relationship.
Всі вони справжні, і вони шукають серйозного контакту, який може привести у відносинах з перспективою шлюбу.

In April this year, the Ukrainian army's headquarters warned Ukrainian fishermen about possible provocations by the Russian Federation, which could result in the detention of Ukrainian fishing vessels.
У квітні цього року штаб АТО попередив українських рибалок про можливі провокації з боку Російської Федерації, наслідком яких може стати затримання українських риболовецьких суден.

All of those are real, and they are dating europe Search site for serious contact, which could result in a relationship with a perspective to marriage.
Всі вони справжні, і вони шукають серйозного контакту, який може привести у відносинах з перспективою шлюбу.

If a person has died a violent death- The body is sent to a forensic morgue, and upon death, the police officers must be made check, which could result in criminal proceedings.
Якщо людина померла насильницькою смертю- тіло направляють в судово-медичний морг, а за фактом смерті, співробітниками міліції, повинна бути проведена перевірка, результатом якої може стати порушення кримінальної справи.

Accordingly, an interested buyer should not spend too much time, which could result in the product being no longer available.
Відповідно, зацікавлений покупець не повинен витрачати занадто багато часу, що може призвести до того, що продукт більше не буде доступним.

Take care when prescribing and administering paracetamol, solution for infusion, to avoid dosing errors due to confusion between milligram(mg) and millilitre(mL), which could result in accidental overdose and death.
Необхідно бути обережним при призначенні та застосуванні Інфулгану, щоб уникнути помилок в дозуванні через плутанину між міліграмами(мг) і мілілітрами(мл), що може призвести до випадкового передозування та смерті.

To keep speed up, some techniques rely on fast and low resolution solutions which could result in wrong looking shadows which may be out of place in a scene.
Щоб прискоритися, деякі методи покладаються на рішення з швидким і низьким дозволом, які можуть привести до неправильного пошуку тіней, які можуть бути недоречними в сцені.

This is when it pays off to perform research on insurance policies and also things which could result in the high quality going up.
Це коли воно окупається, щоб зробити дослідження за страховими полісами і фактори, які можуть призвести до премії йти вгору.

On background of olive color, the color of peace, the radiation danger sign, as the symbol of potential hazard to health, human life, environment to which could result malicious acts involving nuclear and radioactive materials, associated installations, activities and infrastructure.
На фоні оливкового кольору, кольору миру, знак ядерної небезпеки, як символ потенційної небезпеки здоров'ю, людському життю, навколишньому середовищу, до якої може призвести зловмисна діяльність щодо ядерних та радіоактивних матеріалів, відповідних їм установок, видів діяльності та інфраструктури.

Pruning should take place discreetly and competently, that was not a dysfunctional food system, the damage which could result in not only sickness, but the death of roses.
Обрізка повинна проходити обережно і грамотно, щоб не була порушена система живлення, пошкодження якої може спричинити не тільки хвороба, але і загибель троянди.

X-ray examination and magnetic resonance imaging determine the displacement of bones and other pathologies, which could result in nerve damage and numbness of the head;
Рентгенографічне дослідження і магнітно-резонансна томографія визначають зміщення кісток та інших патологій, в результаті яких могло відбутися пошкодження нервів і оніміння голови;

For instance, small schools can be closed, with bus services to larger schools organized instead, which could result in a higher quality of education and more efficient spending.
Наприклад, маленькі школи можуть бути закриті, замість цього організовуються автобусні послуги великих шкіл, що може призвести до підвищення якості освіти та більш ефективних витрат.