Що таке WHICH DO NOT REQUIRE Українською - Українська переклад

• які не вимагають
• які не потребують

Приклади вживання Which do not require Англійська мовою та їх переклад на Українською

Technical cookies which do not require consent:.
Технічні файли cookie, які не потребують згоди:.

In order, what would the process of care of hedges was more simple, you need to find special plants, which do not require frequent pruning.
Для того, що б процес догляду за живоплотом був більш простим, необхідно добирати спеціальні рослини, які не потребують частого підрізуванні.

Cookies which do not require the user's consent.
Файли cookie, які не потребують згоди користувача.

The following are the excepted practices which do not require a license:.
Він описує наступні дії, які не потребують ліцензування:.

If you choose regular wallpaper, which do not require painting, it is better to give preference to self-colored variants.
Якщо ви вибираєте звичайні шпалери, які не потрібно фарбування, то перевагу краще віддавати однотонними варіантами.

This is a set of intellectual, sports and entertaining, cheerful and funny tasks which do not require special physical training.
Це комплекс інтелектуальних, спортивно-розважальних, веселих та смішних завдань, які не вимагають спеціальної фізичної підготовки.

Technical cookies which do not require any Opt-in by users:.
Технічні куки, які не потребують будь-яких підтверджень від користувачів:.

In 2018, State Geocadaster has undertaken an effort to correct errors in the Land Cadaster which do not require re-surveying or court decisions.
У 2018 році Держгеокадастр доклав зусиль для виправлення помилок у Земельному кадастрі, які не потребують повторного обстеження чи судових рішень.

(Methods of prior construction which do not require external input have been proposed but not yet fully developed.).
(Було запропоновано методи побудови апріорного, що не вимагають зовнішнього введення, але їх ще не було повністю розроблено.).

However, the programming language R has ready-to-use packages for calculating the BSTS model, which do not require strong mathematical background from a researcher.
Проте, мова програмування R має готові для використання пакети для обчислення моделі БСЧР(англ. BSTS), які не вимагають від дослідника сильної математичної кваліфікації.

The latter are used in such calculations, which do not require an instantaneous result, but have a high throughput.
Останні використовуються при таких обчисленнях, які не вимагають миттєвого отримання результату, але мають більшу пропускну здатність.

Any directives issued by the Prosecutor General of the Russian Federation in matters relating to preliminary investigations and inquiries which do not require legislative regulation, shall be subject to compulsory execution.
Вказівки Генерального прокурора РФ з питань попереднього слідства і дізнання, що не вимагає законодавчого регулювання, є обов'язковими для виконання.

Calendula, planting and care in the open field for which do not require much effort, still requires compliance with certain rules.
Календула, посадка і догляд у відкритому грунті за якої не вимагають великих зусиль, вимагає все ж дотримання деяких правил.

Shall pass other acts and take other decisions, which do not require legislative regulation;
Ухвалює інші акти й рішення, що не потребують законодавчого регулювання.

There are also privacy preserving approaches to record linkage which do not require the transmission of personally identifying information(Schnell 2013).
Є також конфіденційність збереження підходів до запису зв'язку, які не вимагають передачі особисту інформацію(Schnell 2013).

Shall pass other acts and take other decisions, which do not require legislative regulation;
Приймає інші акти і рішення, які не потребують законодавчого регулювання.

Assistance in operative interpreting of written documents which do not require full translation, but the clients only needs to understand the meaning;
Допомога в оперативному перекладі письмових документів, при якому не вимагається повний переклад, а необхідно лише зрозуміти зміст;

On our web sites, we offer many features, like games and coloring books, which do not require a child to provide any personal information.
На наших веб-сайтах ми пропонуємо такі речі, як ігри та розмальовки, які не вимагають від дитини надання будь-яких персональних даних.

There are also privacy preserving approaches to record linkage which do not require the transmission of personally identifying information(Schnell 2013).
Існують також підходи до збереження конфіденційності для запису зв'язків, які не вимагають передачі особистої інформації(Schnell 2013).

This is due to its reliance on key strengths like computer programming and engineering, which do not require heavy industrial equipment, and because of low startup costs.
Це пояснюється такими важливими сильними сторонами України як комп'ютерне програмування та інженерна справа, які не потребують важкого промислового обладнання і не вимагають великих початкових витрат.

Therefore, as an option, you can use removable ramps, which do not require a fixed installation, and can easily be transported together with the stroller.
Тому, як варіант, можна скористатися знімними пандусами, які не потребують стаціонарної установки, і можуть легко перевозитися разом з коляскою.

To do this, try to do a simple coloring, which do not require a lot of time for painting.
Для цього постараюся робити прості розмальовки, які не вимагають багато часу для розмальовування.

Materials It is better to take such products to the kitchen, which do not require special care, as here they will resist temperature effects and become more often contaminated.
На кухню краще взяти такі вироби, за якими не потрібно особливого догляду, так як тут вони будуть піддаватися температурним впливам і частіше забруднюватися.

Sensors in the form of dome which do not require south inclination.
Куполоподібні датчики, що не вимагають південного нахилу.

This can also help some simple rules, which do not require special expenses and habits.
У цьому можуть допомогти деякі прості правила, які не потребують особливих витрат і звичок.

It is safe to say that all methodsRapid weight loss, which do not require physical exertion, cause significant harm to health.
Можна з упевненістю сказати, що всі методикишвидкого схуднення, які не вимагають фізичних навантажень, завдають істотної шкоди здоров'ю.

Many people preferred to return to more reliable flash drives, which do not require constant access to the Internet and retain full confidentiality.
Багато хто віддав перевагу повернутися до більш надійним флеш-накопичувачів, які не вимагають постійного доступу до Інтернету і зберігають повну конфіденційність.

There are also projects of multiple single-stage missiles, which do not require an exclusion zone, but they require fundamentally new engines.
Є також проекти багаторазових одноступеневих ракет, для яких не потрібна зона відчуження, але для цього потрібні принципово нові двигуни.

Sky Sports for the first time in history will offer something for the fans, which do not require the full range of types of sport, But the interests of specific disciplines.
Sky Sports вперше в історії буде пропонувати щось для уболівальників, які не вимагають повного спектру видів спорту, але цікавляться конкретними дисциплінами.