Що таке WHICH HELPS PREVENT Українською - Українська переклад

• яка допомагає запобігти
• що дозволяє запобігти
• яка допомагає уникнути

Приклади вживання Which helps prevent Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a whole list of diseases, which helps prevent the green tea.
Є цілий список хвороб, які допомагає запобігти зелений чай.

The core instrument which helps prevent most of severe pathologies is occupational therapy for children and adolescents and hygiene lessons for children.
Головним інструментом, що дозволяє на ранніх стадіях запобігти більшість серйозних патологій, є дитяча і підліткова професійна гігієна та уроки гігієни для дітей.

OpenVPN can also work on almost any port including 443 which helps prevent blocking.
OpenVPN працює майже на будь-яких портах, включаючи 443, що допомагає уникнути блокування.

In aspirin, there is acetylsalicylic acid, which helps prevent platelet formation and reduces the likelihood of another heart attack by about 22%.
У аспирине є ацетилсаліцилова кислота, яка допомагає запобігти утворенню тромбоцитів і знижує ймовірність повторного серцевого нападу приблизно на 22%.

The heart's invaluable ally, magnesium relaxes blood vessel walls, which helps prevent hypertension.
Безцінний союзник серця, магній розслабляє стінки кровоносних судин, що допомагає запобігти гіпертонію.

Opportunity to install an axle-load sensor which helps prevent the carriage of extra cargo resulting into the vehicle's breakdown and increased consumption;
Можливість установки датчика навантаження на вісь що допоможе запобігти перевезенню зайвих вантажів що призводить до поломки транспортного засобу і підвищеної витрати;

OpenVPN can also work on almost any port including 443 which helps prevent blocking.
OpenVPN також може працювати з використанням практично будь-якого порту, включаючи 443, що дозволить запобігти блокуванню.

They are a good source of folic acid, which helps prevent neural tube defects in your baby.
Вони є хорошим джерелом фолієвої кислоти, яка допомагає запобігти дефектам нервової трубки у вашої дитини.

For years we have been advocating for opioid substitution treatment in Russia and for access to naloxone, a medicine which helps prevent death from opioid overdose.
Роками ми боролися за впровадження замісної підтримувальної терапії в Росії та доступ до налоксону- медикаменту, який допомагає запобігти смерті при передозуванні опіоїдами.

It's a sort of psychological preparation which helps prevent stress caused by the changes in the life rhytm.
Це своєрідна психологічна підготовка, яка є профілактикою стресу, що викликаний зміною ритму життя.

It should be said that modern doctors have at their disposal effective means to maintain blood pressure in the norm, which helps prevent the progression of the disease.
Слід сказати, що сучасні медики мають у своєму розпорядженні ефективні засоби для підтримки артеріального тиску в нормі, що дозволяє запобігти прогресуванню хвороби.

The coating contains antibacterial components, which helps prevent unpleasant odors and the appearance of harmful bacteria.
До складу покриття входять антибактеріальні компоненти, що допомагає запобігти неприємний запах і поява шкідливих бактерій.

Decontex(Belgium) showcased technology that cleans, decontaminates, disinfects and re‑impregnates firefighting clothing, while retaining its protection capabilities which helps prevent adverse health effects.
Компанія Decontex(Бельгія) запропонувала ознайомитися із технологією, яка очищає, знезаражує, дезінфікує уніформу пожежних після використання, зберігаючи при цьому її захисні властивості, що допомагає запобігти негативним наслідкам для здоров'я.

They have a high content of healthy fat, which helps prevent the onset of cardiovascular diseases.
Вони мають високий вміст здорового жиру, що допомагає запобігти виникненню серцево-судинних захворювань.

Since 1985, all gasoline-ethanol blends and nearly all species without ethanol containing dispersant additives, which helps prevent the formation of injector deposits.
Починаючи з 1985, весь бензин-етанол змішується, і майже всі неетанол бензини містять диспергуючі добавки, що допомагає запобігти утворенню родовищ у форсунках.

With the dispenser, automatic sensor faucet, or regulate flow of hot water into a barrel, which helps prevent water overruns and excessive waterlogging of the soil.
За допомогою дозатора, крана або автоматичного датчика регулюють подачу нагрітої в бочці води, що дозволяє запобігти перевитрата води і надмірне перезволоження грунту.

Cod liver oil taken by nursing mothers improves the breast milk by increasing the amount of fatty acids, which promotes brain development, and the amount of vitamin A, which helps prevent infections, but the level of vitamin D is unchanged.
Олія печінки тріски в годуючих матерів покращує грудне молоко за рахунок збільшення кількості жирних кислот, що сприяє розвитку мозку, і кількість вітаміну А, який допомагає запобігти інфекції, але рівень вітаміну D залишається незмінним.

They can also help you chew your food efficiently, speak and place the jaws together when biting, which helps prevent other teeth in the mouth from moving out of place.
Вони також можуть допомогти Вам ретельно пережовувати їжу, розмовляти, стуляти щелепи при кусанні, що, у свою чергу, допоможе запобігти зсуву або розходженню інших зубів.

They can also help you properly chew food, speak and place the jaws together when biting, which helps prevent other teeth in the mouth from moving out of place or drifting apart.
Вони також можуть допомогти Вам ретельно пережовувати їжу, розмовляти, стуляти щелепи при кусанні, що, у свою чергу, допоможе запобігти зсуву або розходженню інших зубів.

Our bubble plate further diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature bubble breakage of the nutrient rich bubbles.
Наша міхурова пластина далі розсіює бульбашки і зменшує турбулентність води, що надходить у конічну трубку, яка допомагає уникнути передчасного розриву міхура з багатими поживними речовинами.

Our bubble plate then diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature bubble breakage of the nutrient rich bubbles entering the riser tube.
Потім наша міхур пластина розсіює бульбашки і зменшує турбулентність води, що надходить в конічної форми стояка трубку, яка допомагає запобігти передчасному міхур поломку багатих поживними речовинами бульбашок, що входять в стояк трубку.

Our unique bubble plate then diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature bubble breakage of the nutrient rich bubbles entering the riser tube.
Наша унікальна пузирчаста пластина потім дифундує бульбашки і зменшує турбулентність води, що надходить у конічну трубку, яка допомагає уникнути передчасного розриву міхура з багатими поживними речовинами пухирцями, що надходять у трубку.

The specially designed bubble plate diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature break down of the nutrient rich bubbles entering the riser tube.
Спеціально розроблений міхур пластини дифундує бульбашок і зменшує турбулентність води, що надходить в конічної форми стояка трубку, яка допомагає запобігти передчасному розрив вниз поживних багатих бульбашок, що потрапляють в стояк трубку.

Apples contain chlorogenic and ellagic acids, which help prevent the appearance of cancer.
Яблука містять хлорогенову та еллагонову кислоти, які допомагають запобігти появі раку.

Antibiotics and various medicines aimed at maintenance of a patient's health, which help prevent or treat some of the CF complications.
Антибіотики і багато підтримуючих препаратів, що допомагають запобігати ускладненням та боротися з ними в разі їх настання.

The thickness of wood afforded some insulating properties to the pipes which helped prevent freezing as compared to metal pipes.
Товщина дерева дає деякі ізоляційні властивості труб, які допомогли запобігти замерзанню в порівнянні з металевими трубами.

CNN did not broadcast the words of Russia's permanent representative to the United Nations to support the people of al-Assad and the opposition, which help prevent.
CNN не пустив в ефір слова постпреда РФ при ООН про підтримку народом Асада й опозиції, яка заважає допомоги.

Many of these micronutrients, such as vitamins C and E, act as antioxidants, which help prevent cellular damage.
Багато з цих мікронутрієнтів, такі як вітаміни С і Е, діють як антиоксиданти, які дозволяють запобігати пошкодженню клітин.

Like most bitter foods, bitter melon is rich in antioxidants, which help prevent cell damage caused by free radicals and may reduce your risk of heart disease and diabetes(5, 6, 7).
Як і більшість гірких продуктів, гірка диня багата антиоксидантами, які допомагають запобігти пошкодження клітин, викликане вільними радикалами, і може знизити ризик розвитку серцево-судинних захворювань і цукрового діабету(5, 6, 7).

It's also rich in potent antioxidants, including vitamin C, beta carotene, glutathione, and alpha tocopherol, which help prevent cellular damage and protect against chronic diseases(31, 32).
Це також багато потужні антиоксиданти, включаючи вітамін С, бета-каротин, глутатіон, альфа-токоферол і, які допомагають запобігти пошкодження клітин і захищають від хронічних захворювань(31, 32).