Що таке WHICH IS ACTIVATED Українською - Українська переклад

• який активується
• яка активується
• яке активується
• що активується
• що активізуються

Приклади вживання Which is activated Англійська мовою та їх переклад на Українською

It consists in the fact that the tooth is applied oxygen-containing gel, which is activated by a special lamp.
Полягає в тому, що на зуб наноситься кисневмісний гель, який активується спеціальною лампою.

In the Sure View mode, which is activated by a special button, we pay more attention to protection and privacy.
У режимі Sure View, який активується спеціальною кнопкою, ми приділяємо більше уваги захисту та конфіденційності.

Not so long ago there was installed a web-camera video stream which is activated with a conventional computer.
Не так давно тут були встановлені веб-камери, пряма трансляція з яких активується із звичайного комп'ютера.

Snapchat enables to set the counter which is activated with the opening of the message and deletes images or videos after a specified time.
Snapchat дає можливість встановити лічильник, що активується в момент відкриття повідомлення та видаляє зображення або відео через заданий час.

Nonsegmental vitiligo can be treated with a pseudocatalase, which is activated by narrow-band UVB light.
Несегментарное вітіліго можна лікувати з pseudocatalase, який активується за допомогою вузькосмугового UVB світло.

Ozone, which is activated oxygen, may be used therapeutically in the home by drinking ozonated water and using ozone saunas.
Озон, який є активованим киснем, може використовуватися терапевтично в домашніх умовах шляхом вживання озонованою води і використання озонових саун.

The main components of the bleaching gel- concentrated solution of hydrogen peroxide, which is activated by a special lamp.
Основний компонент гелю- концентрований розчин Перекису водню, який активується за допомогою спеціальної лампи.

The vehicle has an automatic fire extinguishing system, which is activated within 3 milliseconds after fire hits the cabin, which significantly increases the chances of the crew to survive.
Він має автоматичну систему пожежогасіння, яка активується вже за 3 мілісекунди після попадання вогню у кабіну, що значно підвищує шанси виживання екіпажу.

File transfer and sharing is supported by a built-in Bluetooth v3.0 module, which is activated in the phone settings.
Передачу та обмін файлами підтримує вбудований модуль Bluetooth v3. 0, що активується в налаштуваннях телефону.

While the toggles in the new Control Center, which is activated by swiping up on a device, let you activate the flashlight, adjust the brightness, and perform other functions, it seems switching off Wi-Fi and Bluetooth from this screen doesn't completely turn them off.
У той час, як перемикається в новому Центрі керування, який активується за допомогою прокручування вгору на пристрої, ви можете активувати ліхтарик, налаштувати яскравість і виконувати інші функції, здається, вимкнення Wi-Fi і Bluetooth з цього екрану не повністю вимкніть їх.

Inspector of the attributes is implemented as the attachable window, which is activated when you select the frame or widget.
Інспектор атрибутів реалізовано як приєднуване вікно, яке активується при обрані кадру або віджету.

Though there are no wilds and scatters in this slot, there is a free spins feature which is activated by the free spins bonus.
Хоча немає нетрів і розсіює в цьому слоті, є вільні закрутки функція, яка активується за допомогою безкоштовних прокручувань бонусу.

Like the VW Tiguan and VW Touareg, the Alltrack an off-road program, which is activated via a button on the center console.
Як і Tiguan та Touareg Alltrack має оффроуд-програму, яка активується за допомогою кнопки на центральній консолі.

One of the strengths of MBUX is its intelligent voice control with natural language comprehension, which is activated by the keyword“Hey Mercedes”.
Однією з численних ефективних сторін MBUX є розумне управління голосом, яке активується ключовими словами«Привіт, Мерседес».

At the same time, the Company introduced another interesting development- prototype tablet with a microchip, which is activated under the influence of gastric juice.
Тоді ж компанія представила ще одну цікаву розробку- прототип таблетки з мікрочіпом, яка активується під впливом шлункового соку.

Some American mines designed for this purpose used a standard 60 mm HE mortar round with an improvised time delay fuse which is activated by the propelling charge.
Деякі міни можна було використовувати у стандартний 60 мм фугасний мінометний снаряд з покращеним дистанційним детонатором який активувався зарядом.

For he is only a human being; he cannot be the saviour nor any other archetypal image which is activated in the patient's unconscious.
Але лікар всього лише людина, він не може бути ні рятівником, ні будь-яким іншим архетипових чином з тих, що активізуються в несвідомому пацієнта.

For he[the analyst] is only a human being; he cannot be the savior or any other archetypal image which is activated in the patient's unconscious.
Але лікар всього лише людина, він не може бути ні рятівником, ні будь-яким іншим архетипових чином з тих, що активізуються в несвідомому пацієнта.

Elastic tapes made from high quality cotton and covered with a hypoallergenic layer are glued on an acrylic base, which is activated at body temperature.
Еластичні стрічки, виготовлені з високоякісної бавовни і покриті гіпоалергенним шаром, що клеїться на акриловій основі, який активізується при температурі тіла.

Eventually it is learned that terrorists led by Mikhael Rashid(Ben Cross) have developed an"invisible" liquid explosive which is activated within the human body(by stomach acid).
Зрештою стало відомо, що терористи на чолі з Міхаелєм Рашидом(Бен Кросс) розробили"невидимий" рідку вибухову речовину, яка активується в організмі людини шлунковою кислотою.

Deficiencies in the protein can result in galactosialidosis or Morquio B syndrome. In E. coli, the gene of β-galactosidase, the lacZ gene, is present as part of the inducible system lac operon which is activated in the presence of lactose when glucose level is low.
Дефіцит ферменту може спричинити галактозиалідоліз, або синдром Morquio B. В E. coli, ген β-галактозидази(ген lacZ) присутній як частина регульованої системи лактозного оперону, який активується за відсутності глюкози та за наявності лактоза як єдиного поживного цукру.

Sprayers located directly in the room, which are activated by special sensors;
Розбризкувачі, розташовані безпосередньо в приміщенні, які активуються спеціальними датчиками;

The most interesting and spectacular in the game is PvP battles, which are activated when another ship appears nearby.
Найцікавіше і видовищне в грі- це PvP битви, який активується при появі поблизу іншого корабля.

According to Bitinfocharts, the address Bitcoin wallet, which was activated 1 July 2018, among the ten largest.
Згідно з Bitinfocharts, адреса Біткойн-гаманця, який був активований 1 липня 2018 року, увійшла до десятки найбільших.

The elevator are also installed seismic sensors, which are activated when the elevators should promptly evacuate all the people down.
На ліфті також встановлені сейсмічні датчики, при спрацьовуванні яких ліфти повинні в короткі терміни евакуювати всіх людей вниз.

For this purpose it is divided into four horizontally arranged segments, which are activated and deactivated independently of one another at speeds of over 70 km/h.
Для цього фари розділені на чотири горизонтально розташованих сегмента, які активуються і дезактивируются незалежно один від одного на швидкості понад 70 км/ год.

Each lamp is divided into four horizontally arranged segments, which are activated and deactivated independently of one another at speeds of over 45mph.
Для цього фари розділені на чотири горизонтально розташованих сегмента, які активуються і дезактивируются незалежно один від одного на швидкості понад 70 км/ год.

Cause of disease is microorganisms, which are activated during various provoking factors, primarily by reducing the immunity.
Причина захворювання- мікроорганізми, які активуються при різних провокуючих факторів, в першу чергу- при зниженні імунітету.

Remintrex uses cookies which are activated after explicit consent of the users when participating, for example, at contests of Planet49 GmbH.
Remintrex використовує файли cookie, які активуються після чіткої згоди користувачів при участі, наприклад, у конкурсах Planet49 GmbH.