Що таке WHICH IS MANUFACTURED Українською - Українська переклад

• який виготовляється
• яке випускається
• яка виробляється

Приклади вживання Which is manufactured Англійська мовою та їх переклад на Українською

The best bimetallic radiator which is manufactured only in Italy.
Кращий біметалічний радіатор, який проводиться виключно в Італії.

The popularity of this kind of media played a role and the fact that the period of admiration of miracles of chemistry has long passed, and now the high level of allergenicity of ordinary cosmetics, which is manufactured in an industrial way, knows only lazy.
В популярності такого роду засобів зіграло роль і те, що період захоплення чудесами хімії давно пройшов, і в даний час про високий рівень алергенності звичайної косметики, яка виробляється промисловим способом, не знає тільки ледачий.

This tool is based on pyrethroid, which is manufactured by numerous manufacturers.
Це засіб на основі пиретроїду, яке випускається численними виробниками.

It is also the first Android One device ever to have become available in Europe.[140] It has also been upgraded to Marshmallow.[141] Micromax Canvas A1 India MT6582 2014-09 Micromax Canvas A1, released in September 2014,[142] is one of the initial Android One phones, which is manufactured by Micromax Mobile with the cooperation of Google.
Його також модернізували до Зефіру.[4] Micromax Canvas A1 Індія MT6582 2014-09 Micromax Canvas A1, випущений у вересні 2014 р.[5], є одним із початкових телефонів Android One, який виробляється Micromax Mobile за співпраці Google.

The“NIO EP9” is an electric-powered, two seat supercar which is manufactured by Chinese electric car maker NextEV.
NIO EP9- двомісний електричний суперкар, що виготовлений китайською компанією NIO.

In launching the new Audi Q3, which is manufactured in Martorell, Spain, Audi is occupying the midsize premium SUV segment for the first time.
Запускаючи новий Audi Q3, який буде виготовлятись в Марторелі(Іспанія), Audi вперше виходить в сегмент компактних позашляховиків преміум-класу.

MustHave specializes in casual, evening and business wear, which is manufactured in-house in Ukraine.
MustHave спеціалізується на повсякденному, вечірному та діловому одязі, який виготовляється на власному виробництві в Україні.

The document is printed on a special paper, which is manufactured at the Mint of Brazil and has a special code that allows you to check the authenticity of the apostille via Internet and its connection with apostilized document.
Документ друкується на спеціальному папері, який виготовляється на Монетному дворі Бразилії та матиме спеціальний код, який дозволяє перевірити через Інтернет автентичність апостилю та його зв'язок з апостильованим документом.

Infrared thermometer Sensitec NF3010 is one of the best-selling models in Russia, which is manufactured in the Netherlands.
Інфрачервоний термометр Sensitec NF3010 одна з найбільш продаваних моделей в Росії, яка проводиться в Нідерландах.

OKKI is Askania Trading's own brand, which is manufactured at the company's production facilities in Turkey.
OKKI- власний бренд«Асканії Трейдинг», який виготовляється на виробничих потужностях компанії в Туреччині.

All mentioned power units are equipped with automatic transmission on 8 stages of Tiptronic S, which is manufactured by Aisin company from Japan.
Всі названі силові агрегати оснащують автоматичною трансмісією на 8 ступенів Tiptronic S, яку виробляє компанія Aisin з Японії.

The equipment for packing bulk substances of the DVSV series, which is manufactured by our company, helps to solve the tasks of batching bulk products into the finished packaging.
Обладнання для фасування сипучих речовин серії ДВСВ, яке випускається нашим підприємством, допомагає вирішити завдання по розфасовці сипучої продукції в готову упаковку.

Thermal transfer series photoluminescent self-adhesive film is made from high quality strontium aluminate luminescent pigment which is manufactured by Minhui mixing with hot melt.
Термотрансферная серія фотолюмінесцентного самоклеящаяся плівка виготовлена з високоякісного стронцію алюмінат люмінесцентного пігменту, який виготовляється шляхом змішування з Minhui гарячим розплавом.

Designers have developed and implemented technology, which is manufactured by facades kitchen with patinoй, simulating antique furniture.
Дизайнери розробили і впровадили технологію, по якій виготовляють фасади для кухні з patinoй, імітує старовинні меблі.

Siemens Ukraine recognized S-Engineering as the best manufacturer of switchboard equipment, which is manufactured under the license of this German concern.
Компанія«Сіменс Україна» визнала компанію«С-Інжиніринг» кращим виробником щитового обладнання, яке випускається за ліцензією цього німецького концерну.

Termination channels"Temptation" and broadcast"Night Club", which is manufactured by«First HDTV", having a direct relation to the operator, It happened after warnings from Roskomnadzor.
Припинення мовлення телеканалів«Спокуса» і«Нічний клуб», які проводилися компанією«Перший ТВЧ», має пряме відношення до оператора, трапилося після попереджень з боку Роскомнадзора.

Ceramic tiles, created by the company- it is perfect from a technical point of view of the subject, which is manufactured using only the latest technology.
Керамічна плитка, створювана фірмою- це досконалий з технічної точки зору предмет, який виготовляється із застосуванням тільки новітніх технологій.

In preparing dental Position tabs, which is manufactured for several da.
При підготовці установки зубних вкладок, які виготовляються кілька днів.

But for this question, I am only asking about regular fish oil, which is manufactured from the body of the fish, as opposed to the liver.
Але на це питання, я запитую про звичайний риб'ячий жир, який виготовлений з тіла риби, а не печінці.

These properties are particularly well-manifested in 72% fat soap, which is manufactured in accordance with GOST(State-wide standard) 4544: 2006.
Всі ці властивості особливо добре виявляє саме мило 72% жирності, яке виготовляється згідно з ДСТУ 4544:2006.

Our range includes more than 600 kinds of pieces of equipment, which is manufactured by known European and domestic manufacturers.
Наш асортимент включає в себе понад 600 найменувань одиниць обладнання, яке випускається відомими європейськими та вітчизняними виробниками.

This problem is eliminated by activation of the operating system, which is manufactured by using special programs, so-called"activators".
Дана проблема усувається процедурою активації операційної системи, яка виробляється за допомогою спеціальних програм, так званих«активаторів».

Famous Ukrainian brand"Euroton" was registered in 2005 to highlight the market of wall ceramic bricks, which is manufactured from 2002 a brick factory in the village of Rozdil, Lviv region.
Відома українська торгова марка«Євротон» зареєстрована у 2005 році з метою виділити на ринку стінової кераміки облицювальну цеглу, що виготовлялася ще із 2002 року на цегляному заводу у смт. Розділ Львівської області.

The drugs which are manufactured in India are sold around the world.
Які виробляються в Індії, продаються у всіх країнах світу.

The wire mesh of which are manufactured may have a corrosion-resistant coating.
Дріт, з якої виготовляються сітки, може мати антикорозійне покриття.

The vulnerability lies in the head units, which are manufactured by Harman.
Вразливість полягає в головних пристроях, які виробляються Harman.

Some of the most common automotive parts which are manufactured using the injection molding process are as follows:.
Деякі з найбільш поширених автомобільних деталей, які виготовляються з використанням процесу лиття під тиском наступним чином:.

Part of the problem may be the battery packs, which are manufactured at the huge Gigafactory in Nevada.
Частиною проблеми може стати акумуляторні батареї, які виготовляються на величезній Гігаффарі в штаті Невада.

Pile foundations, consisting of 56 bearing posts are reinforced with rebar cages of 267.7 tons total weight, which are manufactured directly at the site.
Свайні фундаменти з 56 бурових стовпів посилюються арматурними каркасами загальною вагою 267, 7 тонни, які виготовляються безпосередньо на об'єкті.

Production under Villanova TM, which was manufactured at CPL Guadalupi Srl factory in the southern Italy enjoyed wide popularity on the local market.
Продукція під торгівельною маркою Villanova, яка вироблялася на заводі CPL Guadalupi Srl на півдні Італії, користувалася величезною популярністю на локальному ринку.