Що таке WHICH IS NOT VERY Українською - Українська переклад

• що не дуже

Приклади вживання Which is not very Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which is not very far from Bangkok.
Він знаходиться досить далеко від Бангкока.

In Germany, we have had around 2,000 such cases- which is not very many.
Таких у Німеччині близько двох тисяч, тобто не надто багато.

Which is not very expensive, and well withstands operation.
Що не дуже дорогий, і добре витримує експлуатацію.

You will have to recharge it a few times, which is not very convenient.
Вам доведеться кілька разів його заряджати, що не дуже зручно.

K R/ W which is not very significant, for against its opposite: W/ m2.
K R/ W, який не є дуже істотним, щодо його зворотного: Вт/ m2.

The catch lies in finding cheap car insurance for the car, which is not very easy.
Заковика полягає в пошуку дешевого автомобіля для автомобіля, який не дуже легко.

In case of having a fever, which is not very often, the temperature will go just a bit higher than normal.
У разі необхідності лихоманки, яка не дуже часто, температура піде трохи вище, ніж звичайно.

Earlier it was only possible to restore it in a bank branch, which is not very convenient.
Раніше відновити його можна було лише у відділенні банку, що не дуже зручно.

They have short wings and strong legs, which is not very convenient for walking on land, but are essential for the mating ritual.
У них короткі крила і міцні ноги, які не дуже зручні для ходіння по суші, але незамінні для шлюбного ритуалу.

Higher ratios will only increase the penetration, however, have to sacrifice accuracy, which is not very convenient for us on long shots.
Більша співвідношення лише підвищить пробиття, проте доведеться жертвувати щільністю, що не дуже нас влаштовує при далеких постріли.

The air in the room becomes dry, which is not very favorable for the human body(especially if you install such a floor in the bedroom).
Повітря в кімнаті стає сухим, що не дуже сприятливо для людського організму(особливо якщо встановлювати таку підлогу в спальні).

One of the goals is to introduce black feminist thought, which is not very well known in Scandinavia.
Одна з цілей курсу- представити ідею чорного фемінізму, який не дуже відомий в Скандинавії.

This so-called visceral fat, which is not very noticeable at first in shape forms, but significantly increases weight and leads to poor health.
Це так званий вісцеральний жир, який не дуже помітний спочатку за формами фігури, але значно збільшує вагу і призводить до поганого самопочуття.

Osteoarthritis is a disease of the musculoskeletal system, which is not very well called"degenerative.".
Остеоартроз- захворювання опорно-рухового апарату, яке не дуже вдало називають«дегенеративним».

Users say that for a price of 10,000 rubles the model is equipped with more than enough, but there are no telescopic guides, which is not very convenient.
Користувачі кажуть про те, що для ціни 10 000 рублів модель оснащується більш ніж достатньо, але немає телескопічних направляючих, що не дуже зручно.

The difference from ordinary electronic money, the tracking of transactions by which is not very difficult, the owner of a crypto-currency purse always remains anonymous.
Відмінністю від звичайних електронних грошей, відстеження операцій по яким не складає великих труднощів, власник кріптовалютного гаманця завжди залишається анонімним.

In order to reset as much as possibleThe number of kilograms only at the expense of special clothes, many will have to wear it, without removing, which is not very convenient.
Для того, щоб скинути якомога більшу кількість кілограмів тільки за рахунок спеціального одягу, багатьом доведеться носити її, не знімаючи, що не дуже зручно.

Only a citizen of Ukraine after 25 years can lend money to the bank, which is not very fair for minors who are younger than this age.
Позичити гроші в банку може лише громадянин України після 25 років, що не дуже чесно щодо повнолітніх осіб, які молодші за цей вік.

Born on this day, people are absolutely not afraid of risk, they are self-confident and take up the challenge, even in that area, which is not very well versed.
Народжені в цей день люди абсолютно не бояться ризику, вони самовпевнені і беруться за вирішення завдання навіть в тій області, в якій не дуже добре розбираються.

There are two kinds of latex allergies, a so called class IV allergy, which is not very serious, and a so called class I allergy, which can be life threatening.
Існують два види латексної алергії, так званий 4-й клас алергії, яка не дуже серйозна, і так званий 1-й клас алергії, яка може бути небезпечною для життя.

Usually the taste of this beer differs significantly from the usual one and it contains a lot of sugar(because it was not processed by yeast), which is not very useful for the mother organism.
Зазвичай смак такого пива значно відрізняється від звичайного і воно містить багато цукру(оскільки він не був перероблений дріжджами), що не дуже корисно для материнського організму.

This classification gives an idea of the structure of the tumor, which is not very clear to the man in the street, but does not answer the burning question of how dangerous different forms of diffuse tumors are..
Ця класифікація дає поняття про структуру пухлини, яка не дуже зрозуміла обивателю, але не дає відповіді на животрепетне питання, наскільки небезпечні різні форми дифузних пухлин.

That is, to use this sprouter design properly, one needs to either constantly moisturize(which requires time and effort), or cover it with a damp cloth(which is not very hygienic and aesthetic).
Тобто для використання цієї конструкції пророщувача потрібно або постійно зволожувати зерно(що вимагає витрат часу і зусиль), або накривати його вологою тканиною(що є не зовсім гігієнічно й естетично).

If necessary, you have to buy some medicines containing them, which is not very convenient and not economical.
При необхідності доводиться докуповувати окремі медикаменти, що містять їх, що не дуже зручно і не економічно.

A rather appropriate length for a plisse can be considered on the palm above the knee(not yet mini), and also slightly above the ankle(an alternative to the maxi length, which is not very comfortable in rainy weather).
Досить доречною довжиною для плісе можна вважати на долоню вище коліна(ще не міні), а також трохи вище щиколотки(альтернатива довжині максі, яка не дуже зручна в дощову погоду).

With this method, you will be going to bed very hungry several times per week, which is not very pleasant and probably unsustainable in the long-term.
Дотримуючись цього методу, ви будете лягати голодними кілька разів на тиждень, що не дуже приємно і може стати непосильним завданням для багатьох.

Novice webmasters sometimes do not use the service, and hosting them is your own PC, but for this he must be constantly on and have a good iron, and internet connection, which is not very convenient, otherwise life will no longer be available.
Початківці вебмастера іноді не користуються даною послугою, а хостингом їм служить власний ПК, але для цього він повинен бути постійно включений і мати хороше залізо і інтернет з'єднання, що дуже не зручно, в іншому випадку ресурс перестане бути доступним.

However, all the time there are about 30 cases of human deaths from the poison of the snail, which is not very much and, compared with other members of our list.
Тим не менш, за весь час зареєстровано близько 30 випадків людських смертей від цієї отрути равлики, що не дуже то й багато порівняно з іншими представниками нашого списку.

Others have doubted the originality of that which has been handed down(so-called words of institution), which is not very likely when one considers that they belong to some of the earliest of scriptures.
Інші взяли під сумніви оригінальність того, що було дано згори(так звані слова установ), що не є дуже ймовірним, так як це розглядається у деяких ранніх писаннях.

When they die, the bodies sink to the bottom of the lake(which isn't very deep) and decompose.
Коли вони вмирають, тіла опускаються на дно озера(яке не дуже глибоке) і розкладаються.