Що таке WHICH IS VISIBLE Українською - Українська переклад

• який видно
• що видно
• яку видно
• яка видна

Приклади вживання Which is visible Англійська мовою та їх переклад на Українською

Unlike terrestrial portion of the communications which is visible.
На відміну від наземної частини комунікацій, яка добре видна.

The Sun is one among the 6000 stars, which is visible to naked eye from the Earth.
Сонце- серед 6000 зірок, які видно неозброєним оком із Землі.

The Pena Palace, which is visible in the image, is close to the peak of the mountain, named Cruz Alta(high Cross).
Палац Пена, який видно на зображенні, знаходиться недалеко від вершини гори, названої Крус-Альта(Високий Хрест).

It is located behind the village house, which is visible behind our car.
Він знаходиться за сільським будиночком, який видно позаду нашої машини.

Near the church, which is visible on the previous photo, there is a good viewpoint.
Біля церкви, яку видно на попередній фотографії, є гарний оглядовий майданчик.

Profile: the part of the Account which is visible to other Users.
Профіль- частина інформації Облікового запису Користувача, яка є видимою для інших Користувачів.

On its terrace there is a street light in the form of a kerosene lamp, which is visible from afar.
На його терасі встановлений ліхтар у вигляді гасової лампи, який видно здалеку.

The center has a large aquarium, which is visible from any corner of the day.
Центром є великий акваріум, який проглядається з будь-якого куточка денної зони.

For a long time existed a myth that the Chinese wall is the only structure built by human hands, which is visible even from space.
Довгий час існував міф, що Китайська стіна- єдина споруда, побудована руками людини, яку видно навіть з космосу.

For example, Lykavitos hill, which is visible on the previous photo, is an observation deck.
Наприклад, пагорб Лікавітос, який видно на попередній фотографії, це оглядовий майданчик.

They are all about tradition, intimacy, romance, and passion, which is visible in their work.
Вони все про традиції, інтимність, романс, і пристрасть, яку видно в їх роботі.

Beautiful spiral galaxy with a jumper NGC 1365, which is visible in the lower right corner is a very prominent member of the clusters in the Furnace.
Красива спіральна галактика з перемичкою NGC 1365, яка видна в нижньому правому кутку- дуже помітний член скупчення в Печі.

Yamaha P1", a photo of which is cleardemonstrates, has charisma, which is visible to the naked eye.
Ямаха Р1", фото якої наочно цедемонструє, має харизму, яку видно неозброєним оком.

The real pride of the town is its ancient castle, which is visible practically from any place of the city.
Справжньою гордістю Ужгорода є його давній замок, який видно практично з будь-якого куточка міста.

Such a state of affairs, according to Vladyka,"violates our Orthodox church relations, which is visible even with a naked eye".
Такий стан речей, вважає владика,«порушує наші православно-церковні відносини, що видно навіть неозброєним оком».

Inflammatory skin disease- it is not just a cosmetic defect, which is visible only when you look in the mirror. Подкожный клещ на….
Запальні захворювання шкіри обличчя- це не просто косметичний недолік, який помітний лише при погляді в дзеркало. Подкожный клещ на….

On this mountain is the highest TV tower in the world(if you count from the sea level), which is visible from anywhere in the city.
На цій горі розташована найвища телевежа у світі(якщо вважати від рівня моря), яку видно з будь-якої точки міста.

There is always a large Georgian flag, and the building made of glass, which is visible from the various places of the city.
Тут завжди великий прапор Грузії і скляний купол будівлі, який видно з різних місць міста.

Sheraton Batumi hotel is a magnificent tower over 100 meters- the tallest building in the city, which is visible from any point of Batumi. The….
Sheraton Batumi hotel це чудова вежа заввишки більше 100 метрів- найвища будівля в місті, яке видно з будь….

China is a great country, so only it has the man-made object which is visible from outer space- The Great Wall.
Китай є великою країною, тому тільки він має антропогенний об'єкт, який видно з космосу- Велика Китайська стіна.

The role of a prism in such devices is performed by focusing lenses creating a point in the outer open space, which is visible with the naked eye.
Роль призми в таких приладах виконують фокусують лінзи, що створюють точку в зовнішньому відкритому просторі, яка є помітною неозброєним оком.

These are very good indicators and a significant bonus to the work of the Center, which is visible to the naked eye to all participants in the process.
Це досить непогані показники й істотний бонус до роботи Центру, який видно неозброєним оком усім учасникам процесу.

Together, they provide the main source of illumination for the nearby emission nebula, the Rim Nebula, or NGC 6188, which is visible to the right of the cluster.
Разом вони слугують основним джерелом освітлення довколишньої емісійної туманності на прізвисько"Рамка", або NGC 6188, яку видно праворуч від скупчення.

In Old Amsterdam, no high-rise buildings, but there is one building, which is visible from the city on the palm.
В старому Амстердамі немає висотних будівель, та є одна споруда, з якої видно місто на долоні.

In a five-minute show with 4D-special effects exact contours of the historical buildings are used for creating digital installations, which is visible to a large number of spectators.
У п'ятихвилинному шоу з 4D-спецефектами точні обриси історичної будівлі використовуються для створення цифрової інсталяції, яку видно великій кількості глядачів.

These keywords can and should be located in the text of each page, which is visible to someone viewing the page in a Web browser.
Ці ключові слова можуть і повинні бути розташовані в тексті кожної сторінки, що видно для користувача, що переглядає сторінку в веб-браузері.

The window reveals a portrait of Europa, a figure from Greek mythology, which is visible on both sides of the note.
У"віконці" зображено портрет Європи- персонажа грецької міфології, який видно з обох боків банкноти.

China is a great country, and only it has a human-made object which is visible from outer space- The Great Wall.
Китай є великою країною, тому тільки він має антропогенний об'єкт, який видно з космосу- Велика Китайська стіна.

Its unusual shape is caused by the influence of her smaller galaxy- IC 4970, which is visible in the image directly above it.
Така її форма, ймовірно, є результатом тривалої взаємодії з меншою галактикою IC 4970, яку видно трохи вище центру фото.