Що таке WHICH LOOK Українською - Українська переклад

• які виглядають

Приклади вживання Which look Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which look is right?
Який погляд правильний?

Laminate locks: which look is better.
Замки ламінату: який вид краще.

Which look is right?
Який з поглядів правильний?

One, for the covers which look incredible.
Переносно- вигадка, те, що здається неймовірним.

Which look is right?
Який же погляд є правильним?

Particularly noteworthy Polynesian tattoos, which look very brutal and spectacular.
На особливу увагу заслуговують полінезійські татуювання, які виглядають дуже брутально і ефектно.

Seats, which look as if they are not from our planet.
Місць, які виглядають так, ніби вони не з нашої планети.

However, there are new models of boots of the season autumn- winter 2017- 2018, which look quite bold.
Однак є і нові моделі чобіт сезону осінь- зима 2017- 2018, які виглядають досить сміливо.

The most classic choice is fluffy white towels, which look timeless and work with any style or setting.
Самий класичний вибір пухнасті білі рушники, які виглядають поза часом і працювати з будь-яким стилем або налаштуванням.

The puzzles, which look beautiful when you first begin the game, keep getting complex as you progress through the game.
Головоломки, які виглядають красиво, коли ви вперше починаєте гру, продовжують ставати складними, коли ви просуваєтеся в грі.

Though sometimes one can see churches with high towers which look like Protestant churches in Germany.
Хоча іноді можна побачити також храми з високими вежами, що виглядають як протестантські кірхи в Німеччині.

Filament cavities are zones which look dark in the X-rays and are above the regions where Hα filaments are observed in the chromosphere.
Пустоти філаментів(англ. Filament cavities)- це зони, які виглядають темними у рентгенівських хвилях та розташовані над регіонами, де у хромосфері спостерігаються Hα-філаменти(волосинки).

Black, blue, golden and white colors are available for purchase, all of which look very impressive and stylish.
Для покупки доступне чорне, синє, золотаве і біле забарвлення, всі з яких виглядають дуже навіть ефектно і стильно.

Including were all kinds of flowers from beads, which look so natural that they can be presented as a gift for the holiday instead of an ordinary bouquet of flowers.
У тому числі виявилися і всілякі квіти з бісеру, які виглядають настільки натурально, що їх можна підносити в подарунок до свята замість звичайного букета квітів.

Particular attention is attracted by the“Basket with a bouquet of wild flowers”, the flowers in which look fresh and surprisingly realistic.
Особливу увагу привертає«Кошик з букетом польових квітів», квіти в якій виглядають свіжими і дивно реалістичними.

Natural objects, such as rock crystals and rock formations which look like petrosomatoglyphs, whole animals, plants, etc., are collectively called"mimeoliths".
Природні об'єкти, такі як рок кристали і гірські породи, які виглядають як petrosomatoglyphs, цілих тварин, рослин і т. д., в сукупності називаються«mimeoliths».

Another thing is that it has become a tradition to manufacture monuments using stones of darker shades, which look reserved, solid and restrained.
Інша справа, що традиційно склалося так, що для виготовлення пам'ятників використовують камені більш темних відтінків, які виглядають солідно, добротно і стримано.

Curiously we also found many miniature jars, which look just like the giant jars themselves but made of clay.
Цікаво, що ми також знайшли багато мініатюрних глечиків, які виглядають так само, як гігантські глечики, але зроблені з глини.

Butterfly watercolor tattoos- Butterflies are ideal for being used as watercolor tattoo art as these have vibrant color pattern which look completely artistic.
Метелик акварельні татуювання- Метелики ідеально підходять для використання як татуювання акварелі, оскільки вони мають яскравий колірний малюнок, який виглядає цілком художньо.

Another species is Sansevieria cylindrica, which has leaves which look quite different from S. trifasciata, but is equally tough.[21].
Вид Sansevieria cylindrica має листки, які виглядають зовсім інакше, ніж S. trifasciata, але так само жорсткі.[1].

You may have seen advertisements in magazines, brochures, catalogues and on the internet for low cost small electronic sound amplifiers known as Personal Sound Amplification Products(PSAPs) which look similar to hearing aids.
Можливо, ви бачили рекламні оголошення в журналах, брошурах, газетах, каталогах і в Інтернеті про недорогі невеликі електронні звукові підсилювачи, відомі як Personal Sound Amplification Products(PSAP), які виглядають схожими на слухові апарати.

In order to become a maroon beret, you must pass a series of tests, which look no less spectacular than gladiatorial combat.
Для того щоб стати краповым беретом, ти повинен пройти серію випробувань, які виглядають не менш видовищно, ніж гладіаторські бої.

The liver is the formation of larval helminths, which look like clusters of bubbles of small size, with the outside of the capsule and provided with chitin blastoderm within.
У печінці відбувається формування личинок гельмінтів, які виглядають як скупчення пухирців невеликого розміру, мають зовні капсулу з хітину і забезпечених зародкової оболонкою всередині.

The first are pial cells(named as such because of location near pial surface), which look like miniature medium-size dense spine cells.
Перші, піальні клітини(названі за близькость до піальної поверхні), які виглядають як мініатюрні середні щільні шипуваті нейрони.

Textual part of the magazine consists of articles, which look into Maidan from political, social, visual, and urban perspectives.
Текстова частина видання складається зі статей, що досліджують Майдан з політичної, соціальної, візуальної та урбаністичної перспектив.

Money-laundering is an action of transformation of the money or other monetary tools received as a result of any illegal activities in money or investments which look legal so that their illegal source couldn't be tracked.
Відмивання грошових коштів- це дія трансформації грошей або інших грошово-кредитних інструментів, отриманих внаслідок будь-якої незаконної діяльності, в грошах або інвестиціях, які виглядають як законні, таким чином, щоб їх незаконне джерело не могло б бути відстежено.

Green, my second was a 1998 Deco Classic and my third one was a 2003.5 Patrol two-wheel-drive which look almost exactly like my original Sportsman, well except for the machine-gun mount and replica Russian Machine-gun.
Зелений, мій другий був 1998 Deco Класичний і мій третій один був 2003. 5 Патруль два колеса-диск, який виглядає майже так само, як мій оригінальний Sportsman, добре для кулемета, за винятком монтажу і репліки Росії Кулеметна.

If on the creation of a pattern of tiles running a creative person, you can deviate from the usual schemes, creating wonderful drawings, which look very impressive in the normal position or height.
Якщо над створенням візерунка з плитки працює творча людина, можна відхилятися від звичних схем, створюючи прекрасні малюнки, які виглядають дуже ефектно в звичайному положенні або з висоти.

Then come the heavy-hitters, such as Mandarin, Arabic, Farsi, and Korean, which look and sound completely different than English.
Потім йдуть серйозні«гравці»- мандаринська, арабська, фарсі і корейська, які виглядають та звучать повністю відмінними від англійської.

Money-laundering is an action of transformation of the money or other monetary tools received as a result of any illegal activities in money or investments which look legal so that their illegal source couldn't be tracked.
Легалізація грошових коштів, отриманих незаконним шляхом- це акт перетворення грошей або інших грошово-кредитних інструментів, отриманих у результаті незаконної діяльності, у гроші або інвестиції, які виглядають законними таким чином, щоб їх незаконне походження неможливо було відстежити.