Що таке ЩО ВИГЛЯДАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• that look
• that looks
• that appear
• that seem

Приклади вживання Що виглядають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створюйте зображення, що виглядають.
The images show what appears.

І не тільки тим, що виглядають розкішно.
Not just something that looks pretty.

Остерігайтеся повідомлень, що виглядають незвично.
Check signatures that look unusual.

Є групи, що виглядають більш складними.
There are several groups that seem to be more affected.

А ось особливості рельєфу, що виглядають тектонічними.
And there are features that look tectonic.

Що виглядають молодше, частіше живуть довше.
It seems that those who feel younger actually live longer.

Остерігайтеся повідомлень, що виглядають незвично.
Read the messages to find anything which looks unusual.

Жінки, що виглядають молодше, частіше живуть довше.
People who look younger than their age live longer.

Створюйте зображення, що виглядають як знімки діорам.
Create photos that appear to be pictures of dioramas.

Жінки, що виглядають молодше, частіше живуть довше.
People that look younger than they are, live longer.

У Китаї для патрулювання використовують дронів, що виглядають, як голуби.
In China, there are spy drones in use that look like seagulls.

Ці об'єкти- що виглядають як зірки- це далекі галактики.
Those bright things that look like stars are actually galaxies.

Мед є натуральним підсолоджувачем, що зустрічається серед продуктів, що виглядають як вегетаріанці.
Honey is a natural sweetener found among foods that look like vegetarians.

Зелено-сірі очі, що виглядають посадженими близько до перенісся.
Green-greyish eyes which appear to be set close to the bridge of the nose;

Люди, що виглядають професійно, відчувають себе професійно і в кінцевому випадку починають діяти професійно.
People who look professional and feel professional will end up acting professionally.

Отож, всі ці речі, що виглядають як картинки насправді представляють звуки.
So, all those things that look like pictures actually represent sounds.

Є аспекти математичного моделювання, що виглядають особливо придатними для ракет і літаків.
There are aspects of mathematical modeling that look particularly applicable to missiles and aircraft.

Я щаслива, що працюю на острові Кюрасао, де ми все ще маємо рифи, що виглядають ось так.
I'm lucky enough to work on the island of Curaçao, where we still have reefs that look like this.

Була доведена можливість створення шелл-кодів, що виглядають як нормальний англійський текст.
It has been shown that it is possible to create shellcode that looks like normal text in English.

Птах, що хоч раз скуштував несмачного метелика, схильний уникати всіх комах, що виглядають так само.
A bird who has once tasted a genuinely nasty butterfly tends to avoid all butterflies that look the same.

Хоча іноді можна побачити також храми з високими вежами, що виглядають як протестантські кірхи в Німеччині.
Though sometimes one can see churches with high towers which look like Protestant churches in Germany.

Християни сповідують віру в живого Бога, але деякі приходять на Месу або належать до спільнот, що виглядають напівмертвими.
Christians profess a living God, but some attend Masses or belong to communities which seem dead.

Кожен хоче мати не тільки здорові зуби, але й такі що виглядають красивими та природніми.
That we take care that our patients have not only healthy teeth, but that they look natural and beautiful.

Ви можете використовувати символи, що виглядають наче літери, об'єднувати слова(видаляти пропуски) та інші способи ускладнення пароля.
You can use symbols that look like letters, combine words and other ways to make the password more complex.

Відмінними будуть випускні високі і низькі хвости, зачіски хвіст з начосом і обсягом, що виглядають дивовижно і шикарно для вечірнього лука.
Excellent will discharge the high and low tails, tail hairstyles with fleece and volume that looks amazing and elegant for evening onions.

Ці хмари подібні до хмар, що виглядають як млинці, коли повітря переміщається над горами Землі(хоча у Нептуна відсутня тверда поверхня).
These clouds are similar to clouds that appear as pancake-shaped features when air is pushed over mountains on Earth(though Neptune has no solid surface).”.

Ця програма відображає плавно затінені коливні овальні візерунки, що виглядають як конденсаційні сліди або неонові трубки. Автор- Shane Smit; 1999.
This draws smoothly-shaded oscillating oval patterns that look something like vapor trails or neon tubes. Written by Shane Smit; 1999.

Буше відноситься до накладних моделям, проте вони робляться значно більшого діаметру, через що виглядають доречно тільки на стелі просторої кімнати.
Bush refers to the overhead model, but they are made of a much larger diameter, because of what they look appropriate only on the ceiling of a spacious room.

Розізлитися на всі телевізійні шоу, які мають підбір учасників, що виглядають, як моя сім'я, але пропонують різний продукт так званим"кабельним гетто".
To get mad about how all the television shows that have casts that look like my family are segregated to the so-called"cable ghettos".

Оскільки до роду Анемона(Anemone) сімейства Лютикова відноситься близько 150 видів багаторічних трав'янистих рослин, що виглядають дуже по-різному і квітучих в різний час, у любителів квітів через це виникає справжня плутанина.
Since the genus Anemone(Anemone) buttercup family concerns are about 150 species of perennial herbaceous plants that look very different and flowering at different times, from flower lovers because of this there is a real mess.