Що таке WHICH MAY RESULT Українською - Українська переклад

• що може призвести
• що може привести
• наслідком чого може
• які можуть спричинити
• що можуть призвести
• які можуть бути отримані

Приклади вживання Which may result Англійська мовою та їх переклад на Українською

Or incapacity which may result in hospitalization.
Збільшенням недоїдання, що може привести до госпіталізації;

During the viral infection, the production of neutrophils is reduced, which may result in neutropenia.
Під час розмноження вірусів виробництво нейтрофілів зменшується, що може призвести до нейтропенії.

There's also a risk of brain damage, which may result in problems such as learning difficulties.
Також існує ризик пошкодження мозку, що може спричинити такі проблеми, як труднощі в навчанні.

The inspectors' function is in essence to conduct an investigation designed to discover whether there are facts which may result in others taking action;
Функція ревізорів полягає, по суті, у проведенні слідства, розрахованого на те, аби з'ясувати наявність фактів, які можуть спричинити інші дії;

Failure to do so constitutes a breach of the Terms, which may result in immediate termination of your account on our Service.
Невиконання цього є порушенням Умов, які можуть призвести до негайного припинення Вашого рахунку на нашому послуг.

Regardless of whether the case is referred to the police or not, disciplinary action will be taken against the employee concerned which may result in dismissal.
Незалежно від того, чи буде передано справу до поліції, чи ні, проти відповідного працівника буде вжито дисциплінарних заходів, які можуть призвести до звільнення.

Adversely affects spermatogenesis hypovitaminosis, which may result in an unbalanced diet, starvation.
Несприятливо впливає на сперматогенез гіповітаміноз, до якого може призвести незбалансоване харчування, голодування.

Such patients may have an increased sensitivity to agents such as Dysport®, which may result in excessive muscle weakness.
Такі пацієнти можуть мати підвищену чутливість до таких агентів, як БОТОКС®, що може призвести до надмірної слабкості м'язів.

An unmarried man can afford a bright and turbulent romance, which may result in a long relationship and even marriage.
Холостий чоловік зможе дозволити собі яскравий і бурхливий роман, який, можливо, виллється в тривалі стосунки і навіть шлюб.

The reason for these findings is that citrulline is able to increase blood flow to the muscles, which may result in a boost in performance(18).
Причина цих висновків полягає в тому, що цитрулін здатний збільшити приплив крові до м'язів, що може призвести до підвищення продуктивності(18).

The existence of malicious codes or any other harmful computer elements which may result from the use of the computer system by the User or third parties.
Наявність шкідливих кодів або будь-яких інших шкідливих комп'ютерних елементів, які можуть призвести до пошкодження комп'ютерної системи користувача або третьої сторони.

This can cause confusion and possibly annoyance, when in reality he or she prefers to bottle up stress at work, which may result in irritable behaviour instead.
Це може викликати плутанину і, можливо, роздратування, коли він або вона воліє не говорити про стрес на роботі, що може призвести до раздражительному поведінки.

Involved technical systems may include not identified technical errors, which may result in the inability to fulfill the order or its late performance.
Задіяні технічні системи можуть включати невиявлені технічні помилки, наслідком яких може бути неможливість виконання замовлення або несвоєчасність його виконання.

Web designers may inadvertently use copyright protected materials while conducting their professional services which may result in substantial fines and penalties.
Веб-дизайнери можуть ненавмисно використовувати захищені авторським правом матеріалів при проведенні своїх професійних послуг, які можуть призвести до суттєвих штрафів і пені.

The payment of additional payments and their size are limited to production volumes during 90 consecutive days… which may result in a decrease in the volume of profitable products that are distributed between the investor and the state…”.
Сплата додаткових платежів та їх розмір обмежуються обсягами видобутку протягом 90 послідовних днів… що може призвести до зменшення обсягу прибуткової продукції, яка розподіляється між інвестором і державою…».

By shedding all pretense, you may encourage the opposite particular person to do the same, which may result in an sincere, extra fulfilling relationship.
Проливаючи всі претензії, ви заохочуєте іншу особу зробити те ж саме, що може призвести до чесних, більш повноцінних відносин.

Problem becomes significant and long growing deficit, which may result in uncontrolled inflation.
Проблемою стає тривалий значний і зростаючий дефіцит, наслідком якого може стати неконтрольована інфляція.

The most common complication is syphiliticaortitis, which may result in aorticaneurysm formation.[2].
Найбільш частим ускладненням є сифілітичний аортит, що може призвести до утворення аневризми аорти.[2].

The most common complication is syphilitic aortitis, which may result in aortic aneurysm formation.[2].
Найбільш частим ускладненням є сифілітичний аортит, що може призвести до утворення аневризми аорти.[3].

Prisoners may not be submitted to any experiments which may result in physical or moral injury.
В'язні не повинні використовуватись для експериментів, що можуть призвести до фізичної або моральної шкоди;

It is virtually noise-free and can generate electricity at a low speed, which may result in less opposition to new installations.
Він практично безшумний і може генерувати електроенергію на низькій швидкості вітру, що може привести до меншого опору для нових установок.

Besides, the construction of the channel will strengthen China's influence in the region of East Asia, which may result in the final inclusion of Taiwan into the PRC.
До того ж будівництво каналу зміцнить вплив Китаю у регіоні Східної Азії, наслідком чого може стати остаточне включення Тайваню до складу КНР.

LC Technology International will not be responsible for customer directed modifications which may result in unforeseen compatibility or interoperability issues.
LC Technology International не буде нести відповідальності за клієнта спрямована модифікацій, які можуть призвести до непередбачених проблем сумісності або взаємодії.

Incineration and irradiation measures will be deployed in the event of political or military action which may result in the facility being dismantled; a power failure;
Термічна обробка та радіаційне опромінення зони здійснюється у разі: політичних або військових подій, що можуть призвести до пошкодження закладу; відмови живлення;

In addition, We or Our subcontractors may use cloud technology to store or process Personal Information, which may result in storage of data outside Australia.
Крім того, ми або наші субпідрядники, можемо використовувати хмарну технологію для зберігання чи обробки особистої інформації, що може призвести до зберігання даних за межами Австралії.

Until the approval has been granted, concentration participants shall refrain from performing any irreversible actions which may result in competition restriction and in the impossibility of the original state restoration.
До надання такого дозволу учасники концентрації зобов'язані утримуватися від дій, які можуть призвести до обмеження конкуренції та неможливості віднов­лення початкового стану.