Що таке WHICH ROTATES Українською - Українська переклад

• який обертається
• яка обертається
• яке обертається
• що обертає

Приклади вживання Which rotates Англійська мовою та їх переклад на Українською

In its center a drill is mounted, which rotates.
У його центрі встановлено свердло, яке обертається.

Bottle, which rotates and provides jobs, a word game for a while, crocodile, bomb.
Пляшечка, яка крутиться і видає завдання, гра в слова на час, крокодил, бомба.

Another solution is a blade connected to the hinges, which rotates on bearings.
Іншим рішенням є лопаті, сполучені з шарнірами, які обертаються на підшипниках.

It is a cylindrical rotor, which rotates around a horizontal axis on six rollers.
Він являє собою циліндричний барабан, який обертається навколо горизонтальної осі на шести роликах.

In 2022, the“Psyche” spacecraft will travel in the direction of the asteroid, which rotates between Mars and Jupiter.
В 2022 році космічний апарат«Психея» відправиться в напрямку астероїду(під назвою Психея, очевидно), який обертається між Марсом і Юпітером.

It is more expedient for them to operate a turbine, which rotates with a predictable speed, than with a windmill which might work today, but not tomorrow.
Їм набагато зручніше працювати з турбіною, яка обертається з передбачуваною швидкістю, ніж з якимось вітряком, який сьогодні працює, а завтра стоїть.

Mathematical model and method for solving the generalized Neumann problem of heat exchange of an isotropic rotation body, which rotates/ M. G.
Математична модель і метод рішення узагальненої задачі Неймана теплообміну ізотропного тіла обертання, яке обертається/ М. Г.

This system includes a blades rotor, which rotates, thus creating a continuous stream of blood.
У цю систему входить ротор з лопатями, що обертається, створюючи безперервний потік крові.

The probe, launched by the ATLAS V launch vehicle in September 2016, took an orbit at an altitude of 4.5 kilometers above the surface of the asteroid with a diameter of about 550 meters, which rotates in an elliptical orbit around the Sun.
Космічний зонд, запущений у вересні 2016 року, зайняв орбіту на висоті 4, 5 кілометра над поверхнею астероїда діаметром близько 55 метрів, який обертається по еліптичній орбіті довкола Сонця.

That generator is Earth's magnetic field, which rotates together with our planet in the solar wind flow.
Таким генератором є магнітне поле Землі, яке обертається разом з нашою планетою в потоці сонячного вітру.

The assumption that such a shell exists could explain the magnetic field, which rigidly rotates together with the planet, and the inhomogeneities of the heat fluxes, which are manifested in numerous details of the bands and especially in the long-existing Great Red Spot, which rotates with nearly the same period as Jupiter's magnetic field.
Припущення про існування такої оболонки могло б пояснити магнітне поле, жорстко обертове разом з планетою, і неоднорідності теплових потоків, які у численних деталях смуг і особливо в довгоіснуючих БКП, що обертаються майже з тим же періодом, що і магнітне поле Юпітера.

Hydraulic power plant using energy from water which rotates turbines that generate electricity.
Гідравлічні електростанції використовують енергію води, що обертає турбіни, які виробляють електроенергію.

The resulting steam enters the steam turbine, which rotates the generator, and then into the condenser, where the steam is cooled, it condenses and again enters the steam generator.
Пара, що утворилася надходить на парову турбіну, що обертає електрогенератор, а потім в конденсатор, де пар охолоджують, він конденсується і знову надходить в парогенератор.

The main character comes to life on the abandoned space station“Irid Novo”, which rotates in the orbit of a supermassive black hole.
Шлях мандрівника почнеться на борту покинутій станції"Ирид-Ново", яка обертається навколо орбіти величезної чорної діри.

While bacterial cells often have many flagellar filaments, each of which rotates independently, the archaeal flagellum is composed of a bundle of many filaments that rotate as a single assembly.
У той час, коли бактеріальні клітини часто мають багато джгутиків, кожен з яких обертається незалежно, архейні джгутики складаються з пучка багатьох філаментів, які обертаються як єдине ціле.

A qualitative signal, as well as a stable reception of TV channels is guaranteed by the Astra 4A satellite, which rotates along the geostationary orbit of our planet.
Якісний сигнал, а так само стабільний прийом телеканалів гарантується супутником Astra 4A, який обертається по геостаціонарній орбіті нашої планети.

A mathematical model of the temperature distribution in a piecewise homogeneous cylinder, which rotates at a constant angular velocity about the axis OZ, taking into account the finite speed of propagation of heat in the form of the Neumann boundary problem of mathematical physics for the heat equation was worked out.
Розроблена математична модель температурних розподілів у кусково-однорідному циліндрі, який обертається з постійною кутовою швидкістю навколо осі OZ, з урахуванням кінцевої швидкості поширення тепла, у вигляді крайової задачі Неймана математичної фізики для рівняння теплопровідності.

American farmers and peasants of Western Europe, whose economy before the factories in the cities, found themselves equipped with steam engines to drive the agricultural machineries, in order to facilitate the work of their wives were making solid barrels, inside which rotates the cross(today we wouldactivator called it). Rotation was carried on the drive belt or gear train. Mechanisms gets very interesting, their construction has not stood still.
Американські фермери і селяни Західної Європи, чиї господарства раніше, ніж фабрики в містах, виявилися оснащені паровими машинами для приведення в дію сільськогосподарських механізмів, для того, щоб полегшити працю своїх дружин, майстрували міцні бочки, усередині яких оберталася хрестовина(зараз ми б назвали її активатором).

The mechanism sets in motion trihedrons with blades, which rotates around its axis, alternately show each face.
Механізм приводить у рух тригранніки з ламелями, які, обертаючись навколо власної вісі, демонструють кожну грань по черзі.

The drill press consists of a high-speed spindle, which rotates at speeds of about 300k RPM.
Буровий прес складається з високошвидкісного шпинделя, який обертається зі швидкістю близько 300k RPM.

Carousel is a design with open cabins for passengers, which rotates at a speed of 60 km/ h at an angle of 70°.
Карусель являє собою конструкцію з відкритими кабінами для пасажирів, яка обертається зі швидкістю 60 км/год під кутом 70°.

Then they discovered P13, a black hole in the galaxy NGC7793, which rotates around a supergiant star while cannibalizing it.
Поки не виявили P13, чорну діру в галактиці NGC7793, яка обертається навколо сверхгигантской зірки, пожираючи її.

It has a single mast with cables suspending a portion of the bridge which rotates 90 degrees in order to allow water traffic to pass.
Міст має одну щоглу з вантами і поворотну частину мосту, яка повертається на 90 градусів з метою пропуску водного транспорту.

It has a single mast with cables suspending a portion of the bridge which rotates 90 degrees in order to allow water traffic to pass.
У нього є єдина щогла з кабелями, що підтримують частину мосту, яка обертається на 90 градусів, щоб дозволити водному транспорту пройти мимо.

In these four volumes I hope to exhaust that supply of translates apocryphal literature, which rotates among south-Rus' public and have preserved in south-Rus', especially in Red-Rus' manuscripts.
В отсих чотирьох томах я надіюсь вичерпати той запас апокрифічної переводної літератури, котрий обертався серед южноруської публіки і заховався в южноруських, а особливо в червоноруських рукописах.

It was developed a mathematical model of temperature distributions in an isotropic rotation body is developed with a known equation of the generating line, which is bounded by two ends and a lateral surface of revolution which rotates at a constant angular velocity around the OZ axis, taking into account the finite velocity of heat propagation, in the form of the Neumann boundary value problem of mathematical physics for the hyperbolic heat conduction equation.
Розроблена математична модель температурних розподілів у ізотропного тіла обертання з відомим рівнянням твірної лінії, яке обмежене двома торцями і бічною поверхнею обертання, яке обертається з постійною кутовою швидкістю навколо осі OZ, з урахуванням кінцевої швидкості поширення тепла, у вигляді крайової задачі Неймана математичної фізики для гіперболічного рівняння теплопровідності.

In a dam there are water throughput apertures and turbines which rotate the generator are established.
У греблі є водопропускні отвори і встановлені турбіни, які обертають генератор.

First, the asteroids which rotate firmly clasping together will fall apart, because gravity will not be enough to hold these rocks and stones.
Спочатку астероїди- які обертаються, міцно зчепившись разом,- розсиплються, оскільки гравітації буде недостатньо, щоб утримати ці породи і камені.