Що таке WHICH SIZE Українською - Українська переклад

• який розмір

Приклади вживання Which size Англійська мовою та їх переклад на Українською

Which size?
А розмір?

How do I know which size I am?
Як зрозуміти, який у мене розмір?

Which size is better to use?
Яку величину краще використовувати?

It doesn't matter which size the dog is.
Не має значення, якого розміру кішка.

Which size do you normally buy?
Сир якої жирності Ви зазвичай купуєте?

How do I know which size I need?
Як дізнатися який розмір плівки мені потрібен?

Which size and format do my pictures need to have?
Який розмір і формат має бути в моїх зображень?

How do I know which size of rug I require?
Як дізнатися який розмір плівки мені потрібен?

Which size and type of grapple do my applications require?
Який розмір та тип грейферу необхідний для того виду робіт, яким я займаюсь?

But you do not know exactly which size, color or material is the right choice?
Але ви точно не знаєте, який розмір, колір або матеріал- правильний вибір?

The sharp corners in the steam room at all eliminate, they show the true dimensions of the room, which size, as a rule, about 4-6 m2.
Гострі кути в парильні взагалі виключіть, вони показують справжні розміри кімнати, яка за розмірами, як правило, близько 4-6 м2.

She also carries a sword which size may be even bigger than the heroine.
Ще вона носить за спиною меч, який за розмірами може бути більшим, ніж вона сама.

Therefore, the factual meaning of these amounts depends on“interpretation” of tax-free minimum incomes and in which size it is established for such purposes.
Таким чином, фактичне значення цих розмірів залежить від«наповнення» НМДГ, в якому розмірі він встановлений для цих цілей.

Form groups, which sizes depend on the size of specific localities.
Об'єднуються в групи, розміри яких залежать від розмірів конкретних населених пунктів.

It will be divided into two disbursements, which sizes will be approved additionally.
Її буде поділено на два транші, розміри яких визначатимуться додатково.

The body which sizes in the conditions of the given problem can be neglected, is termed as the material point.
Тіло, розмірами якого в умовах даного завдання можна зневажити, називається матеріальною точкою.

Is folded corners and get a pocket which size should match with the scion.
Відгинаємо куточки і отримуємо кишеньку, який за розміром має збігатися з привоем.

The first thing for which size is particularly useful is moving beyond averages to make estimates for specific subgroups.
Перше, для яких розмір особливо корисний виходять за рамки середніх, щоб зробити оцінки для конкретних підгруп.

It will be divided into two disbursements, which sizes will be approved additionally.
Вона буде поділена на два транші, розміри яких будуть встановлені додатково.

Thus, in 2005 on the request of Kyiv local state administration the department performed the research work on the problem of technology improvement of biological wastes extermination which size was 240 thousands of hryvnas.
Так, у 2005 році на замовлення Київської міської державної адміністрації кафедрою виконувалась науково-дослідна робота з проблеми вдосконалення технології знешкодження біологічних відходів, обсяг якої склав 240 тис. грн.

For example, for bras, it's important to know exactly which size and shape of straps and cups that you need.
Наприклад, для бюстгальтерів важливо точно знати, який розмір і форма лямок і чашок вам потрібні.

A child up to 2 years of age(without having a separate seat on board the aircraft), except when carriage is performed according to the fare not including carriage of checked-in baggage, shall be entitled to carry free of charge one baggage piece with weight up to 10 kg, which size, taking into account the total of three dimensions, does not exceed 115 cm(45 inches).
Дитина віком до 2 років(без надання окремого місця), за виключенням оформлення перевезення за тарифом, що не передбачає перевезення зареєстрованого багажу, має право безкоштовно перевозити одне місце багажу вагою до 10 кг, розмір якого за сумою трьох вимірів не перевищує 115 см(45 дюймів).

Berched argues that a key factor in determining which size will eggs of one or other species, is the rate of development of the embryo.
Беркхед стверджує, що ключовий фактор у визначенні, якого розміру будуть яйця того чи іншого біологічного виду,- це швидкість розвитку зародка.

As explained by resource Electrek, company Tesla used the next shareholders' meeting to demonstrate the appearance of the thumbnail image of the future electric crossover Model Y, which size will yield Model X, and popularity should not be inferior to the sedan Model 3.
Як пояснює ресурс Electrek, компанія Tesla використовувала чергові збори акціонерів для демонстрації ескізного зображення вигляду майбутнього електричного кросовера Model Y, який за розмірами буде поступатися Model X, а популярності не повинен поступатися седану Model 3.

Secondly, very high, regularly paid allowance, which sizes should increase with increasing skill, experience increased service and employment.
По-друге, достатньо високе, регулярно виплачуване грошове забезпечення, розміри якого мають підвищуватися з ростом кваліфікації, збільшенням стажу службово-трудової діяльності.

Kitchen furniture requires special manufacturing cabinet, which size will fit a household appliance.
Кухонні меблі передбачає виготовлення спеціальної шафи, який за розмірами буде відповідати побутового приладу.

Works are accepted within the established rules of the championship dates for the 1st round in a single presentation, which size shall not exceed 10 Mb(in case of excess the minimum amount of requirements the presentation can contain links to other materials or working version of the site, which is in the public domain).
Роботи приймаються у встановлені регламентом чемпіонату терміни для 1-го туру у вигляді єдиної презентації, розмір якої не повинен перевищувати 10 Mb(у випадку, якщо обсяг перевищує максимальні розміри, презентація може містити посилання на інші матеріали або працездатну версію сайту, що знаходиться у відкритому доступі).

Payment for operational readiness- the payments provided by the concession treaty for benefit of the concessionary which are paid after acceptance of subject to concession to operation which size depends on achievement of the effectiveness by the concessionary of indicators defined by the concession treaty;
Плата за експлуатаційну готовність- передбачені концесійним договором платежі на користь концесіонера, що сплачуються після прийняття об'єкта концесії в експлуатацію, розмір яких залежить від досягнення концесіонером показників результативності, визначених концесійним договором;

Electrons, forming the electron shells, which size determine the size of the atom.
Навколо рухаються електрони, що утворюють електронні оболонки, розміри яких визначають розміри атомів.

We offer to understand the damage caused by criminal acts(direct and indirect losses) which size is equal or exceeds 100 minimal free incomes of citizen as heavy consequences.
Під тяжкими наслідками тут і надалі пропонуємо розуміти завдану злочинними діями шкоду(прямі та непрямі збитки), розмір якої дорівнює чи перевищує 100 неоподатковуємих мінімумів доходів громадян.