Що таке WHICH STRENGTHENS Українською - Українська переклад

• який зміцнює
• яка посилює
• що підсилює
• яка зміцнює

Приклади вживання Which strengthens Англійська мовою та їх переклад на Українською

Cardiologists have described the product, which strengthens the heart.
Кардіологи назвали продукт, що підтримує серце.

The team also designed a glove which strengthens his wrist and stabilizes his grip when using dumbbells and bars.
Команда також розробила рукавичку, яка зміцнює його зап'ястя і стабілізує його зчеплення при використанні гантелей і барів.

Not foods which simply tickle our fancy, but the food which strengthens our heart.
Не їжа, яка просто лоскоче нашу фантазію, а їжа, яка зміцнює наше серце.

There is a word of God, which strengthens our courage and brings comfort:.
Існує слово Боже, яке зміцнює нашу мужність і приносить комфорт:.

Calcium is the key ingredient in a mineral, known as hydroxyapatite, which strengthens tooth enamel and bones.
Кальцій є ключовим інгредієнтом в мінералі, відомому як гідроксиапатит, який зміцнює зубну емаль і кістки.

These fruits contain a lot of vitamin C, which strengthens the immune system, prevents inflammation in the joints and pain in the legs.
Ці фрукти містять дуже багато вітаміну C, який зміцнює імунну систему організму, запобігає запалення в суглобах та біль у ногах.

Nevertheless, dairy should be consumed as a source of such minerals as potassium, which strengthens bones, teeth and skin.
Тим не менше, молочні слід вживати як джерело таких мінералів, як калій, який зміцнює кістки, зуби і шкіру.

These juices contain carotene, which strengthens the tan and makes it more beautiful.
У цих соках міститься каротин, який зміцнює загар і робить його більш красивим.

A recent study by Italian scientists even showed that pasta contain beta-glucan, which strengthens heart vessels.
Недавні дослідження італійських вчених навіть показали, що макаронні вироби містять бета-глюкан, який зміцнює серцеві судини.

We are committed to NATO's Open Door policy, which strengthens the Alliance and has brought security to millions of Europeans.
Ми прихильні до політики відкритих дверей НАТО, яка зміцнює Альянс і приносить безпеку мільйонам європейців.

As mentioned, sesame seeds contain high levels of zinc, a vital component in the formation of collagen, which strengthens the muscle tissue, hair, and skin.
Як уже згадувалося, кунжутне насіння містить високий рівень цинку, життєво важливий компонент в утворенні колагену, який зміцнює м'язову тканину, волосся і шкіру.

Lemons contain a large amount of vitamin C, which strengthens the immune system and accelerates the recovery after infections.
Лимони містять велику кількість вітаміну С, який зміцнює імунну систему і прискорює відновлення після інфекцій.

Jeju lava sea water contains three active kinds of moisture factors and natural moisture which strengthens skin barrier for firmming care.
Морська вода Jeju lava містить три активні види факторів вологості і природну вологість, яка зміцнює бар'єр шкіри для фіксації догляду.

These fruits are a storehouse of vitamin C, which strengthens our immune system, protecting us from the occurrence of infections and other serious diseases.
Ці фрукти є джерелом вітаміну С, який зміцнює нашу імунну систему, оберігаючи нас від появи інфекцій та інших серйозних захворювань.

The implementation of European gas rules on the separating of gas transmission from gas production and supply(unbundling) is an advantage in the negotiations, which strengthens Ukraine's position.
Впровадження європейських газових правил щодо розділення транспортування та реалізації газу(анбандлінг)- перевага на переговорах, що підсилює позицію України.

Canned fish are an excellent source of calcium, which strengthens bones and helps to lose weight.
Консервована риба- прекрасне джерело кальцію, який зміцнює кістки і сприяє зниженню ваги.

June 2009: UNSC Resolution 1874 passed which strengthens demand for DPRK to suspend all activities relating to its ballistic missile program.
Червень 2009 року: резолюція РБ ООН 1874 пройшов, що підсилює попит на КНДР припинити всі види діяльності, пов'язані з її програмою балістичних ракет.

Accordingly, those people who trust the dominant party discuss the elements of its political position with their friends and acquaintances, which strengthens the party's influence at the local level.
Відповідно, люди, які довіряють домінуючій партії, обговорюють елементи її політичної позиції з друзями та знайомими, що підсилює її вплив на місцевому рівні.

Due to the high content of vitamin P, which strengthens the walls of blood vessels, this tea is extremely useful for women who have problems with veins.
Завдяки високому вмісту вітаміну Р, який зміцнює стінки судин, цей чай надзвичайно корисний жінкам, які мають проблеми з розширенням вен.

Higher blood flow promotes higher cell generation which strengthens tissues of the region.
Чим більше приплив крові сприяє вище клітинку покоління, що зміцнює тканин регіону.

Since that time he especially needs vitamin D, which strengthens bones and prevents the occurrence of rickets.
З цього часу йому стає особливо необхідний вітамін D, який зміцнює кісточки і перешкоджає виникненню рахіту.

Pumpkin seeds contain linoleic acid, which strengthens the arteries.
Гарбузове насіння містять ліноленову кислоту, яка зміцнює артерії.

In addition, it is an excellent source of calcium and vitamin D, which strengthens the immune system, and probiotics help restore the intestinal microflora.
Крім того, це відмінне джерело кальцію і вітаміну D, який зміцнює імунну систему, а пробіотики допомагають відновлювати мікрофлору кишечніка.

It is vital for improving synaptic plasticity, which strengthens synapses within the brain.
Це життєво важливо для поліпшення синаптичної пластичності, яка зміцнює синапси в мозку.

Conditions of transition of rationality to irrationality which strengthens effects of instability of modern world economy are analyzed on specific examples.
На конкретних прикладах проаналізовано умови переходу раціональності до ірраціональності, яка посилює ефекти нестабільності сучасного світового господарства.

The best is that they provide a large amount of vitamin E, which strengthens the hair and is softer than ever.
Найкраще, що вони забезпечують велику кількість вітаміну Е, який зміцнює волосся і м'якше, ніж будь-коли.

In the diet, you need to add more products containing calcium, which strengthens the hair, nails and gives a healthier look.
У раціон необхідно додати більше продуктів, які містять кальцій, який зміцнює волосся, нігті і додасть більш здоровий вигляд.

And also of deepening our practical cooperation with NATO, which strengthens Ukraine's defense capabilities,” the Head of State said.
А також- про поглиблення нашої практичної співпраці з НАТО, яка посилює оборонні спроможності України»,- зазначив Глава держави.