Що таке WHICH WILL BE STORED Українською - Українська переклад

[witʃ wil biː stɔːd]
[witʃ wil biː stɔːd]
які будуть зберігатися
that will be stored
that will persist
який зберігатиметься
which shall be deposited
which will be stored
which shall remain
які зберігатимуться

Приклади вживання Which will be stored Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Take care of cabinets and shelves, which will be stored utensils and clothes from the hall.
Подбайте про шафах і полицях, на яких буде зберігатися посуд і одяг з передпокою.
In which will be stored stickers, which can be pasted into a collector's album.
В яких будуть зберігатися наклейки, які можна вклеювати в колекційний альбом.
The user agrees to transfer their personal data, which will be stored with us when using our site.
Користувач погоджується передавати свої особисті дані, які будуть зберігатися у нас під час використання нашого сайту.
After a new group is formed in the Center for undergoing a training course(for example, 50 people want to become seafarers or confirm their qualification), they will receive on-line access- through educational and training Center-to the server with the appropriate educational tests, which will be stored only in the main office, in Kiev.
Після того, як центри наберуть нову групу для проходження навчального курсу, за напрямами(наприклад: 50 осіб бажає стати моряками, або пройти підтвердження кваліфікації), то вони в онлайн-режимі, через навчально-тренажерний центр отримаютьдоступ до серверу з відповідними навчальними тестами, які будуть зберігатися виключно в головному офісі в Києві.
Such labels are used for marking products and packages, which will be stored at the warehouse for a long period of time and then transported.
Такі етикетки використовуються для маркування продукції та пакувань, які будуть тривалий час знаходитися на складі.
Next for the concrete station, with copy of the generic DB,we configure its specific parameters into the tab"Redundancy" of the main page(Fig.14), which will be stored into the configuration file.
Далі на конкретній станції, з копією загальної БД,налаштовуємо її специфічні параметри у вкладці"Резервування" головної сторінки(рис.14), які будуть збережені у конфігураційному файлі.
Information transmitted by VELUX may include files, which will be stored on your computer of mobile device, including text files such as cookies.
Інформація, надана компанією VELUX, може містити файли, які зберігатимуться на Вашому комп'ютері чи мобільному пристрої, включаючи текстові файли cookie.
The campus is envisioned as a large water-harvesting infrastructure,where every roof and courtyard contribute to the collection of water which will be stored in underground tanks for the dry season.
Третій кампус розроблено як велику інфраструктура для збору врожаю,де кожен дах і внутрішній дворик сприяють збиранню води, яка буде зберігатися в підземних резервуарах для сухого сезону.
Hungary has reached anagreement with Gazprom to buy natural gas, which will be stored in the interest of supplu next year, and the company will supply the required amount.
Він повідомив, що з«Газпромом»досягнута домовленість про те, що Угорщина купуватиме природний газ, який буде зберігатися в цих сховищах наступного року, і російська компанія поставить його необхідну кількість.
In the online store's responseparameter WMI_DESCRIPTION it can contain a comment which will be stored in the logs of Wallet One Checkout.
Параметр WMI_DESCRIPTION у відповіді Інтернет-магазину може містити коментар, який буде збережений в логах Єдиної каси.
In that case,a statistical tool creates a cookie with a unique identifier, which will be stored for a maximum of 7 months.
У цьому випадку,статистичний інструмент створює куки-файл з унікальним ідентифікатором, який зберігатиметься протягом максимум 7 місяців.
In addition to equipment for directpoultry necessarily need to purchase freezers, which will be stored goose meat and liver before implementation.
Крім обладнання для безпосереднього утримання птахівобов'язково потрібно закупити морозильні камери, в яких буде зберігатися гусяче м'ясо та печінку перед реалізацією.
In addition, connecting to our Web server may lead to youbeing sent a small amount of data which will be stored on the hard disk of your computer.
Крім того, в результаті підключення до нашого веб-сервера Вам можебути надіслана невелика кількість даних, що зберігатимуться на жорсткому диску Вашого комп'ютера.
(6) Maximum period for which personal data will be stored: 6 months.
Термін, протягом якого будуть зберігатися ваші персональні дані: 6 місяців.
Period for which the personal data will be stored.
Період, протягом якого особисті дані будуть зберігатися.
Therefore, buying a backpack, you get a versatile accessory, which will be securely stored laptop.
Тому купуючи рюкзак, ви отримуєте універсальний стильний аксесуар, в якому буде надійно збережено ноутбук.
Time, during which your personal data will be stored is: 24 months.
Термін, протягом якого будуть зберігатися ваші персональні дані: 24 місяці.
And, secondly, the dishes in which the figs will be stored must be tightly closed.
А, по-друге, посуд, в якій буде зберігатися інжир, повинна бути щільно закритою.
Everything is very simple,you need to create your own wallet in which your currency will be stored.
Все дуже просто, вам необхідно створити свій власний гаманець, в якому буде зберігатися ваша валюта.
The Service(s) specifies the the cloud facilities and hostings in which Your Content will be stored.
Послуга(Послуги) визначає хмарні ресурси і хостинги, в яких буде зберігатися Ваш Контент.
It is necessary to provide a place where cosmetics which is necessary for work will be stored.
Слід передбачити місце, де будуть зберігатися потрібні для роботи косметичні засоби.
First, there is no technical reason for a URI totextually describe the web resource subordinate to which POST data will be stored.
По-перше, немає ніяких технічнихпричин для URI текстуально описувати підлеглі веб-ресурси, на яких будуть збережені дані послані методом POST.
This will later be transformed into glycogen, which will be an energy reserve that will be stored in the liver.
Це пізніше перетвориться на глікоген, який буде запасом енергії, що зберігається в печінці.
The data of all participants will be stored on a hard disk, which will be located in the cargo compartment of the AN-225 aircraft during the flight.
Дані всіх учасників будуть записані на жорсткий диск, який знаходиться у вантажному відсіку літака Ан-225.
Journey history data will be stored for 3 years, after which the data will be anonymized.
Дані про історію поїздок зберігатимуться протягом 3 років, після чого стануть анонімними.
Journey history data will be stored for 3 years and 1 month, after which the data will be anonymized.
Дані про історію поїздок зберігатимуться протягом 3 років, після чого стануть анонімними.
Результати: 26, Час: 0.0459

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська