Що таке WHO ARE CURRENTLY WORKING Українською - Українська переклад

• які зараз працюють
• які сьогодні працюють
• які в даний час працюють

Приклади вживання Who are currently working Англійська мовою та їх переклад на Українською

The vast majority of firms, who are currently working in Russia- are intermediaries.
Переважна більшість фірм, які сьогодні працюють на території Росії- це посередники.

The wife ran out to the noise of the shots and called the police officers who are currently working at the scene.
На шум пострілів вибігла дружина і викликала працівників міліції, які на даний момент працюють на місці події.

First, guys who are currently working in Khmelnitsky or other cities nearby will be able to return home.
По-перше, хлопці, які зараз працюють в Хмельницькому або в інших містах поблизу зможуть повернутися додому.

Individuals currently participating in academic, training, research programs, or who are currently working in the United States.
Особи, які в даний час беруть участь в наукових, навчальних, дослідницьких програм, або які в даний час працюють в США.

And how many of those labor migrants who are currently working abroad get a residence permit and citizenship of European countries?
А скільки з тих трудових мігрантів, які сьогодні працюють за кордоном, отримують вид на проживання та громадянство європейських країн?

Europe needs Ukraine, with its demographic and market potential as well as millions of Ukrainians who are currently working in the EU and Poland," noted Kwasniewski.
Україна потрібна Європі, враховуючи демографічний потенціал, свій ринок, мільйони українців, які зараз працюють в ЄС і в Польщі»,- сказав він, повідомляє«УНІАН».

These programs are ideal for students who are currently working but want to increase their knowledge or skill set in order to qualify for career advancement and better paying positions.
Ці програми ідеально підходять для студентів, які в даний час працюють, але хочуть розширити свої знання або навички, щоб претендувати на кар'єрне зростання і високооплачувані посади.

Approximately 20% of graduates earn more than $100,000/year and over 20% of alumni from 1995-2005 who are currently working in the US earn more than $250,000/year.
Успіхи випускників вражають: близько 20% зароблять більше 100 000 $/рік, а більше 20% випускників 1995-2005 років, які зараз працюють у США, зароблять більше 250 000 $/рік.

Sung-Tae and his assistant Jeon Hwalgi, who are currently working on the photo project to showcase the theme of the Chernobyl disaster and its impact on the lives of ordinary people living in the 3rd and 4th Chernobyl zones and who were displaced after the accident.
Sung-Tae і його асистентом Jeon Hwalgi, які наразі працюють над фото проектом на тему Чорнобильської катастрофи та її впливом на життя простих людей, які проживають в 3-4-й чорнобильській зоні і є переселенцями.

The Prosecutor General's Office of Ukraine has served notice of suspicion against former head and deputy head of the Higher Economic Court of Ukraine, who are currently working judges in this court.
Генпрокуратура повідомила про підозру колишнім голові та заступнику Вищого господарського суду України, які зараз працюють суддями в цьому суді.

Our essential task is to pay tribute to those people who are currently working and producing national product, who develop the national economy.
Наше головне завдання- віддати належне тим, хто сьогодні працює і виробляє національний продукт, хто своєю працею розвиває національну економіку.

What seems most alarming and subject to the strongest regret is that such argumentation often comes as justification for, say, disdainful attitude to Ukrainians who are currently working or studying in Poland.
І- що мені видається найприкрішим й найтривожнішим- така аргументація часто виступає виправданням, наприклад, зверхнього ставлення до українців, які зараз працюють чи навчаються у Польщі.

I think if the teams were able to gather at least ten percent of those who are currently working in the socio-political sector, the country would change very quickly.
Думаю, якби зібрати команди вдалося хоча б десяти відсоткам тих, хто зараз працює в суспільно-політичному секторі, країна б змінилася дуже швидко.

On April 3, a group supervisory meeting was held in Svatovo, Lugansk region for the trainers of the program“Children and War. Teaching Recovering Techniques”, who are currently working with[…].
Квітня в місті Сватове Луганської області відбулась групова супервізійна зустріч для тренерів програми«Діти та війна. Техніки зцілення», які в даний момент працюють з дитячими та батьківськими[…].

The Fitness and Health Promotion concentration was designed to meet the needs of individuals who are currently working in or hoping to enter into a career in the health and fitness industry.
Концентрація фітнесу та підвищення здоров'я була розроблена для задоволення потреб тих людей, які зараз працюють або сподіваються вступити в кар'єру в галузі охорони здоров'я та фітнесу.

The Master of Applied Science in Community-Based Primary Health Care Programs in Global Health is a fully online degree program offered by the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and is ideal for those who are currently working or plan to work in developing countries across the world.
Майстер прикладної науки в програмах первинної медико-санітарної допомоги на рівні громад, що охороняються у глобальному охороні здоров'я, є повноцінною онлайн-програмою зі ступенів, що пропонуються Школою громадського здоров'я Джона Хопкінса Блумберга та ідеально підходить для тих, хто зараз працює або планує працювати в країнах, що розвиваються по всій країні. світ.

Recognizing victims of conflict, providing compensation for damages, compensating for any harassment and restrictions of those who are currently working in the uncontrolled territories, ensuring the operation of public infrastructure, providing medical, legal and educational services, social protection.
Визнання їх жертвами конфлікту, надання за можливості компенсації за спричинену шкоду, відмова від будь-яких переслідувань та обмежень тих, хто зараз працює на непідконтрольних територіях, забезпечуючи роботу комунальних інфрастуктур, надаючи медичні, юридичні та освітні послуги, соціальний захист.

During the last decade Sergii Koziakov& Partners has been contributing to the formation of a new generation of international trade lawyers who are currently working in the Ukrainian public and private sectors.
Протягом останнього десятиріччя наша команда фірми сприяла формуванню в Україні цілої плеяди нового покоління фахівців з міжнародної торгівлі, які сьогодні працюють у державному та приватному секторах.

This Diploma in Specialist Support for Teaching& Learning in Schools course is suitable for students aged 16+ who are currently working or volunteering in a school in the role of Teaching Assistant, Classroom Assistant or Learning Support Assistant.
Цей диплом спеціаліста підтримки викладання та навчання в школах курс підходить для студентів у віці 16+, які в даний час працюють або волонтерства в школі в ролі асистентів викладача, клас помічника або навчання помічник підтримки.

An actress of Ukrainian origin who is currently working in Hollywood.
Акторка українського походження, яка наразі працює в Голлівуді.

They were also considered to be fully unconscious, while Adrian Owen, who is currently working at Western U….
Вони також вважалися повністю несвідомими, поки Едріан Оуен, який зараз працює….

It also may boost the effects of standard physical therapy, says Machado, who is currently working with another patient and has plans to conduct the therapy in 10 more stroke victims soon.
Вона також може підвищити ефективність стандартної фізичної терапії, говорить Мачадо, який зараз працює з іншим пацієнтом, і планує найближчим часом провести терапію ще у 10 постраждалих від інсульту.

Willard, who is currently working for the Swedish government, was hired by Finnish officials to help them develop a public diplomacy program to understand and identify why false information goes viral and how to counter propaganda.
Віллард, який зараз працює на уряд Швеції, допомагав фінським держслужбовцям в створенні програми громадської дипломатії для розуміння принципів поширення неправдивої інформації та знаходження методів боротьби з пропагандою.

Most of those, who were thrown into jail, became the activists only because of the armed seizure of Crimea,” says Chekryhin, who is currently working in the Crimean Human Rights Group.
І більшість із тих, кого кинули в тюрми, стали активістами лише через те, що відбулося збройне захоплення Криму“,- розповів Чекригін, який зараз працює в Кримській правозахисній групі.

Professor Saunders recently published an article about this skeleton in Antiquity magazine, co-authored with Dr. Frolik and Professor Volker Heidi, an archaeologist at the University of Helsinki who is currently working on DNA analysis, which may partially clarify the ethnicity of the warrior.
Нещодавно професор Сондерс опублікував статтю про цей скелет у журналі Antiquity, у співавторстві з доктором Фроліком і професором Волкером Гейдом, археологом з Гельсінського університету, який зараз працює над аналізом ДНК, що може частково прояснити етнічну належність воїна.

Saskatchewan Experience Category is for foreign nationals who are currently living and working in Saskatchewan.
Saskatchewan Experience Category- категорія для іноземних громадян, які в цей час живуть і працюють в Саскачевані.

Saskatchewan Experience Class: This is for overseas people who are currently living and working in Saskatchewan.
Saskatchewan Experience Category- категорія для іноземних громадян, які в цей час живуть і працюють в Саскачевані.

We are currently working on.
Зараз ми працюємо в.

Experts are currently working there.
Зараз там працюють експерти.

Experts are currently working there.
На даний момент на місці працюють експерти.